День весняного рівнодення: як його відзначають у Японії


Сьогодні - День весняного рівнодення, початок астрономічної весни. У цьому 2017 році центр Сонця перетне небесний екватор і перейде з південної півкулі Землі в північне в 10:29 за Гринвічем або о 13:29 за московським часом (на Далекому Сході це трапиться вже ввечері, наприклад, у Владивостоці - в 20: 29 . З цього моменту воно стане висвітлює рівно половину планети, а день і ніч поділяються на рівні частини на 12 годин. Таке явище відбувається тільки двічі на рік - у березні та вересні. З цього моменту аж до літнього сонцестояння ніч стає коротшою дня. день весняного рівнодення можна вважати «офіційним початком весни в північній півкулі і початком осені в південному. Древо слов'яни в день весняного рівнодення, як і багато інших народів, відзначали початок нового року. На сході ця традиція ще збереглася, а в Японії день весняного рівнодення і зовсім вважається національним святом, інформує « Тихоокеанська Росія », ТоРосс.

Японці називають його «Сюмбун но хі» і починають відзначати ще за три дні до весняного рівнодення, а вся святковий тиждень відома як весняний Хіга (на осіннє рівнодення в Японії відзначають відповідно осінній Хіга). У цей час японці відвідують могили предків, а в садах цвіте сакура.
Законодавчо день для святкування був встановлений в 1948 році. Точну дату дня весняного рівнодення для наступного року визначає Національна обсерваторія 1 лютого поточного року, виробляючи відповідні небесні вимірювання і розрахунки.

Відповідно до «Закону про національні свята» в День весняного рівнодення вкладений і відповідний «природний» зміст: «звеличувати природу, плекати живі істоти». У свята Хіга, звичаї якого наповнюють життя японців в ці весняні дні, незмірно більш довга історія. Буддійське поняття «Хіга» можна перекласти як «той берег» або ж «той світ, куди пішли наші предки, і де оселилися їхні душі». Дні весняного Хіга починаються з 17 березня, включають День весняного рівнодення і три дні після нього. До початку Хіга японці з особливою ретельністю проводять прибирання будинку, особливо домашнього вівтаря з фотографіями і приладдям пішли предків, освіжають квіти і виставляють в вівтар ритуальні страви. У дні Хіга японці сім'ями йдуть поклонитися могилам своїх предків. Попередньо забравши сімейну усипальницю, обмивши кам'яну плиту і поставивши свіжі квіти, японці замовляють молитви і виконують інші ритуальні обряди. Багато що з буддійського поняття Хіга набуло в Японії особливий сенс, але традиція згадувати предків залишається для японців святий протягом багатьох століть.

У дні Хіга особливе ставлення приділяється їжі. Ритуальні страви готуються виключно вегетаріанські - нагадування про буддійському заборону вбивати живу істоту і вживати м'ясо вбитого. Меню складається з бобів, овочів, грибів, коренеплодів, бульйони також готуються на рослинній основі. На столі обов'язково присутні і святкові «Інарі-сусі», начинені сумішшю вареного рису з морквою, грибами і квасолею. Традиційні солодощі весняного Хіга - «бота-моті». Невеликі рисові колобки (розміром приблизно з куряче яйце), покриті пастою з червоних бобів, звареної з цукром, розкуповуються в ці дні особливо охоче. Багато діючі буддійські храми протягом століть зберігають особливі рецепти приготування бота-моті і тільки в дні весняного Хіга випускають невелику партію на продаж всім бажаючим. Добре знаючи традиції, японці «полюють» і вистоюють черги за вишуканим смаком і незвичайної свіжістю улюблених ласощів. На дні весняного Хіга випадає пора розкішного цвітіння сакури.

У стародавніх слов'ян на день весняного рівнодення припадав язичницьке свято - комоедіци. Він з'явився ще за часів волхвів, і відзначався аж до XVI століття. Починався свято за тиждень до дня весняного рівнодення і тривав тиждень після. Він символізував повну перемогу весни над зимою. Ярило-Сонце вступало в свої права: починався новий річний цикл.

І сьогодні весняне рівнодення вважається початком нового року в Афганістані, Ірані, Іраку, Таджикистані, Казахстані, Киргизії та Узбекистані - народи цих країн відзначають Навруз, що в перекладі з перської означає «новий день».

У Владивостоку Навруз відзначать 25 березня.