Еміграція українців: не від хорошого життя і не з доброї волі

Важко знайти на карті світу країну, де б ви не зустріли громадян українського походження. Українці - одна з найчисленніших національних діаспор. За найскромнішими підрахунками, осіб, за своїм етнічним походженням частково або повністю є українцями, проживає на територіях колишнього СРСР (без України) від 6 до 10 млн, і більше 5 млн в Австралії, країнах Америки, Африки, Західної та Східної Європи.

Українська еміграція кінця XIX - першої половини XX століття.

До самим мандрівним в світі націям можна віднести, щонайменше п'ять: євреї, вірмени, поляки, українці та цигани.

Важко знайти на карті світу країну, де б ви не зустріли громадян українського походження. Українці - одна з найчисленніших національних діаспор. За найскромнішими підрахунками, осіб, за своїм етнічним походженням частково або повністю є українцями, проживає на територіях колишнього СРСР (без України) від 6 до 10 млн, і більше 5 млн в Австралії, країнах Америки, Африки, Західної та Східної Європи. В умовах багатоетнічного оточення вони в значній мірі зуміли зберегти свою національну самобутність: українська мова, народні звичаї, релігійні, культурні, побутові традиції. Хоча в умовах глобалізації процес асиміляції українців в іншомовному середовищі, схоже, стає невідворотним. Перш за все, це стосується країн Північної і Південної Америки, багатьох регіонів Російської Федерації.

Найбільше українців (за різними оцінками, від 2 до 5 млн) проживає на території саме Російської Федерації, понад 400 тис. - в Молдові (разом з Придністров'ям), близько 400 тис. - в Казахстані, близько 160 тис. - в Білорусі, близько 100 тис. - в Прибалтиці ... Ще на початку 1990-х в Магаданській області українці становили 16% всього населення, в Ямало-Ненецькому національному окрузі (нині - Ненецький автономний округ РФ) - близько 18%, в м Кишиневі - близько 14%, в Кустанайській області Казахстану - 17%. Тільки в Тюменській області РФ зараз проживає понад 200 тис. Українців. А як не згадати, що в 1926 р в Шмаковському районі Владивостоцького округу українці становили 67%, Чернігівському - 70%, Калінінському районі Хабаровського краю - 75%, а на Північному Кавказі їх проживало 3 106 852. Але більшість росіян українського походження на сьогоднішній день не визнають свого родоводу і стали по перепису росіянами. Це стосується в першу чергу Кубані, Далекого Сходу і Сибіру, ​​а також великих міст Росії.

А що вже говорити про далеких Сполучених Штатах Америки, де, за неофіційними даними (публікаціям американських вчених), налічується близько 2 млн українців. Це майже один відсоток населення країни. Понад 1,2 млн українців проживає в Канаді, по чисельності вони на п'ятому місці, після канадців британського (англійці, шотландці, валлійці, ірландці разом узяті), французького, німецького та італійського походження.

В тему: Українці в Бразилії: частинка України на Землі Святого Хреста. Фоторепортаж

Зауважимо, що еміграція є феноменом, який притаманний історії багатьох народів, а українська еміграція є частиною світового процесу. Що ж змушувало українських селян, міщан, ремісників залишати рідні землі і відправлятися, світ за очі, шукати кращої долі?

До переселення їх спонукав ряд факторів, часто переплітаються. І найголовнішими були соціально-економічні: саме через бідність люди залишали будинки і подавалися в далекі краї.

Масова еміграція українців за кордон - переважно в Північну і Південну Америку - почалася в другій половині ХІХ століття. Переселення охопило, перш за все, українські землі, що входили до складу Австро-Угорщини (Галичина, Буковина і Закарпаття). Як уже зазначалося, безземелля та низький життєвий рівень селян були головним чинником масової еміграції, а наявність вільних земель на американському континенті, сприятливі умови для їх освоєння, державна матеріальна підтримка переселенців визначили її головне територіальне напрямок.

США можна вважати найпершою країною, в яку в 1870 р вирушили кілька десятків українців із Закарпаття - працювати на вугільних копальнях Пенсільванії. За ними рушили селяни з Галичини, бідняки з Лемківщини. Сюди ж потягнувся потік (хоча і значно менший) переселенців і зі Східної України.

У 1880-х рр. на першому місці серед привабливих для поселення країн були Бразилія і Аргентина. З середини 1890-х найпривабливішими для поселення вважалися США і Канада. Далі - Австралія, Нова Зеландія, Гавайські острови, інші райони Тихого океану і Далекого Сходу. "Якщо в 1890-1900 рр. З Галичини емігрувало 78 тис. Чоловік, то за перше десятиліття XX ст. Виїхало понад 224 тис. Еміграція полегшила становище селян, оскільки вона дещо пом'якшила проблему аграрного перенаселення. Підраховано, що з 1890-го по 1913 -й кількість емігрантів дорівнювало майже третини всього приросту населення за цей період ", - зазначає український історик Ярослав Грицак.

Оскільки уряду Канади, США, країн Латинської Америки проявляли зацікавленість в іммігрантів, то і транспортні компанії всіляко рекламували вигоди переселення на нові місця. Тільки на території Західної України діяло понад п'яти тисяч їхніх агентів, які поширювали серед місцевого населення численні листівки з рекламою привабливості заокеанського життя. Оскільки ці агенти отримували за кожного завербованого дорослого по 5 дол. І 2 дол. За кожну дитину (а це величезні гроші в кінці XIX ст.), То вони "з шкури лізли", щоб загітувати якомога більше довірливих людей.

Підігрівали емігрантську лихоманку і місцеві ентузіасти. Професор Львівської учительської семінарії Йосип Олеськів за сприяння Товариства "Просвіта" в 1895 р відвідав Канаду, після чого видав дві агітаційні брошури: "Про вільних землях" і "Про еміграції". Ці матеріали та усні виступи автора стали потужним засобом стимулювання еміграції в Канаду. Еміграція "несподівано обернулась хорошою стороною. І американські емігранти, і європейські сезонні робітники велику частину зекономленого заробітку переводили додому. В результаті вперше у селян Галичини з'явилися гроші, на які вони почали скуповувати головне багатство - землю. Як правило, це була земля польських поміщиків, які після ліквідації панщини не могли пристосуватися до нових умов господарювання ", - зазначає Я.Грицак.

В тему: Мова по-українськи: маринований з географією, під історичним соусом

З кінця ХІХ ст. до 1920 р в США переселилися 256,1 тис. українських емігрантів, в тому числі з Австро-Угорщини - 235 тис., з Російської імперії (переважно з Волинської, Подільської, Київської, Катеринославської та Херсонської губерній) - 5,4 тис. людина. За цей же період з Галичини і Буковини виїхали в Канаду 135 тис. Українців, до Бразилії - 47,3 тис., В Аргентину - 15 тис. За даними канадського дослідника Петра Кравчука, на протязі 1895-1914 рр. тільки зі Східної Галичини емігрувало понад 302 тис. чоловік.

Разом з тим українці, які проживали на території Російської імперії, майже не переселялися до Америки. Влада їх спонукала освоювати південні і східні регіони "єдіной і нєдєлімой".

У ХІХ ст. було здійснено кілька переселень українців на Кубань. Втім, цей рух носив циклічний характер і залежало від щорічних врожаїв. У 1868 році газета "Кіевлянін'" писала: "Говорячи про тамтешній неврожай (мова йде про м.Прилуки Полтавської губернії. - В.О.), прагнення до переселення до такої міри сильно між селянами і козаками, що вони тільки про це і мріють . у багатьох місцях повіту цілі села виявили готовність. Товариства обрали зі свого середовища по кілька спритних людей, забезпечивши їх грошима, і відправили для розвідування і узнанія зручних місць для поселення, переважно на Кавказ, куди років зо два тому виселилося вже не мале число сімейств внаслідок виклик , Дозволеного намісником Кавказу. Вони-то сповіщають своїх родичів і знайомих про Привільному житіє на місцях, щедро обдарованих природою. Бажання до переселення виявилося не в одному тільки Прилуцькому повіті: воно існує і в інших повітах і губерніях ... Захоплення переселенням до такої міри сильно, що багато заможні козаки і міщани бажають продати свої господарства і йти на Кавказ ... "Куди люди, туди і ми".

Переселенці, засновуючи поселення, брали назви тих місцевостей, з яких вони приїхали. На Кубані, де і так здебільшого проживали нащадки запорізьких козаків, з'явилися станиці Канівська, Кримська, Полтавська, Уманська, Батуринська, Березанська та інші. Особливо масові переселення на Кубань відбувалися після прийняття 20 квітня 1868 р закону, за яким на територіях Кубанського війська (утвореного в 1860 році в результаті злиття Чорноморського і частково Кавказького (Донського) лінійного козацтва) було надано право селитися і купувати майно без дозволу військового керівництва і станичної громади.

За даними першої Всеросійської перепису населення 1897 року, на Кавказі проживало 1305,5 тис. Українців (за мовою спілкування; при перепису не враховувалися показники національної самосвідомості та походження населення), в тому числі на Північному Кавказі - 1270,6 тис., З них в Кубанської області - 908,8 тис. (47,7% всього населення), Ставропольської - 319,8 тис. (36,6%), Терской - 42 тис. (4,5%).

Коли було видано царський указ про розробку соляного озера Ельтон в Нижньому Поволжі, в якості фахівців в цій галузі "запросили" українських "чумаків" - втікачів з кріпаків, які з 1747 року тут почали добувати осадочную сіль і доставляти її в міста Поволжя.

В тему: Українці в Аргентині

У 1889 р в 3-му випуску альманаху "Праці Саратовської архівної комісії" про ці події повідомлялося: "Волості Саратовської губ. Заселялися в основному втікачами від поміщиків з України і Волині в кінці XVIII століття. Землями опановували вони по праву займанщини, а з зарахуванням їх в 1795 році в казенне відомство їм було наділене по 15 десятин на душу і по стільки ж на пару волів. Такий прийом наділу пояснюється родом покладеної на втікачів єдиною повинності: вони зобов'язані були чумацького службою возити сіль з Ельтонского озера в Саратов (за плату по 13 коп. міді з пуда) і в Камишин (по 7 коп.). У кого волів не було, ті працювали з видобутку солі на озері (по 3 коп. за пуд). Такий порядок речей тривав до 1820-х років, коли візка солі була припинена , поселенці зрівняні з іншими казенними селянами, а землі, на яких стали селитися поруч і великороси, наказано разверстаем тільки по душам ".

Уздовж "чумацьких" шляхів виникає багато українських слобід: Покровск (зараз - м Енгельс), Миколаївка (м Николаевск), Красніковка і інші. У 1797 р солепромислами на озері Ельтон займалися жителі 17 українських слобід, а українці в Нижньому Поволжі заснували понад 60 населених пунктів з населенням 200,5 тис.

З другої половини ХІХ ст. спостерігається значне зростання кількості українських мігрантів в Сибір, Далекий Схід, Казахстан і Середню Азію. За оцінками української дослідниці Олени Ковальчук, протягом 1895-1897 рр. тільки в Сибір з дев'яти українських губерній переїхали на місця постійного проживання 161 тис. людей, з яких повернулися з різних причин на рідну землю 22,5 тис. По ревізії 1910-1917 рр., кількість українців в Сибіру досягло 472,3 тис., в тому числі в західній її частині (Тобольська і Томська губернії) - 375,9 тис. українців (5,7% загальної кількості населення).

Спочатку селяни, які мали намір оселитися в необжитих околицях імперії, отримували певні пільги. Вони звільнялися на 2-3 роки (в залежності від регіону) від сплати податків, на такий же термін особи призовного віку - від служби у війську. Переселенці мали право на пільговий проїзд до місця переселення, їм надавалися позики, і безкоштовно - земельні наділи.

В тему: Втеча від голоду. Як радянські селяни рятувалися від Голодомору втечею за кордон

1 червня 1882 р Державна Рада Російської імперії затвердив постанову про організацію переселення в Південно-Уссурійський край, згідно з яким передбачалося протягом 10 років переселити з південних губерній імперії на Далекий Схід 2500 сімей (по 250 сімей щорічно). Разом з тим тимчасового одеському генерал-губернатору Йосипу Ромейка-Гурко доручалося організувати заготівлю продовольства, посівного матеріалу, сільськогосподарського інвентарю, будівельних матеріалів, інших необхідних для переселенців предметів. Для пристрою побуту переселенців на місці було створено спеціальне управління під головуванням Федора Буссе - засновника Товариства вивчення Амурського краю.

Переселення в Уссурійський край. Мал. В.Навозова, 1880-і рр.

В тему: Заборона української мови: документи XVII - XX століть

Також складено кошторис: "За перевезення 250 родин з Одеси до Владивостока, приймаючи за основу, що кожна сім'я складається з 5 осіб, по 60 руб. За кожного - 75 000 руб. На покупку 250 чвертей вівса, 125 чвертей гороху, 500 чвертей пшениці і 150 чвертей проса, а також городніх насіння (все для посіву) - близько 10 000 руб. Заготівля продовольчих припасів для переселенців протягом перших півтора року після прибуття на місце: борошна 1½ пуда на душу на місяць, всього 33 750 пудів; крупи по 10 фунтів - 5625 пудів і солі - обійшлося близько 75 000 руб. Для земледельч ських знарядь, а також чавунного посуду, кіс, серпів асигновано за кошторисом 10 000 руб. і на покупку таких же предметів, а так само теслярських і столярних інструментів для пристрою у Владивостоці складу для переселенців призначено 10 000 руб. Для будівництва жител переселенцям (по 1000 руб. на кожного) визначено кредит в 25 000 руб. Крім того, для переселенців заготовлено 2000 коліс для візків, 40 мельницьки жорен, взуття і плаття. Таким чином, загальна витрата на 250 сімей буде сягати від 175 тис. До 200 тис. Рублів ".

Крім того, уряд виділяв кожній родині робоча худоба і безкоштовно 15 десятин землі "по вибору ходоків від переселенців". Уряд подбав і про дрібниці: "На кожну сім'ю належить по 5 пудів різного заліза, 20 фунтів листової сталі, по 5 кіс і 5 серпів, по 3 сокири, по 2 рубанка, 2 долота, дверні петлі, заслінки до печей та ін." Автор постанови реально оцінював перспективи далекої подорожі, тому в кошторисі врахував природні людські втрати під час транспортування: "Беручи до уваги, що значна частина цих переселенців складається з жінок і особливо дітей, які навряд чи з успіхом витримають труднощі шляху, можна з упевненістю сказати, що на новому місці поселяться не більш двохсот родин. Отже, поселення кожної сім'ї обійдеться уряду в 1000 рублів ". Зауважимо, що за 200 тис. Руб., Які уряд планував витрачати щорічно на переселенців, в ті часи в Південно-Західних губерніях можна було придбати 4 тис. Десятин орної землі.

Потік переселенців з України на Далекий Схід проходив до 1883 р через Сибір - де по залізниці, де возами, а де и пішкі. Много людей не вітрімувалі сібірськіх Морозів, труднощів в дорозі и Повертайся на Батьківщину. З 1 883 р переселенців начали відправляті з Одеси до Владивостока Морський шляхом, вокруг азії. Ось як опісує в січні 1890 р кореспондент "Кіевляніна" морські поневіряння переселенців на шляху до Владивостока: "На зафрахтованому Земському відділом міністерства внутрішніх справ при посередніцтві Добровільного флоту на французький пароплаві" Кантон "прібуло до Владивостока 967 переселенців з Чернігівської та Полтавської губ. З Одеси їх відправілі 1027. Дорогою померло 63, народ 3. Умирали діти до 5-річного віку включно, страждаючі на кір, что розвилася від скупченості и Взагалі від поганого санітарного стану пароплава во время шляху. В світі ють и теп ерь в переселенськіх бараках. Вже у Владівостоці померло понад 40 дітей. чи не Вперше досвід показує, что при такому Величезне відстані (понад 10 тис. МОРСЬКИХ миль), Пожалуйста пароплав Робить лишь в 42-45 діб, проходячи місцевості з різноманітнімі кліматамі, а головне - нездорове Червоне море - відправки на одному пароплаві великих партій Неможливо без великих Втрата. та й сам пароплав, незважаючі на прістосування до перевезення пасажирів, в цьом разі НЕ БУВ здатно Виконати багатьох санітарних умов. Так, например, переселенці скаржилася на брак води. Пароплав ледь міг давати опріснювачами умовне кількість води (1-2 літра в день на людину, з яких 1½ літра окропу), а будь-хто знає, що в сімействі, особливо в дорозі, при такій обстановці і вживанні солонини, такої кількості води далеко не досить. У деяких з прибулих на "Кантоні" з'являється вже бажання відправитися назад в Росію. Багатьох утримує від цього перспектива позики. Переселенський рух в Приморську область в цьому році виразилося цифрою 2240 душ, в числі яких 30 сімей кубанських селян, які оселилися в долині річки Леву ".

В тему: Українці на примусових роботах у Третьому рейху. Скільки їх було?

В 1905 була споруджена Транссибірська магістраль від Челябінська до Владивостока, і потоки переселенців на Далекий Схід перенаправили на залізничний транспорт. За оцінками члена-кореспондента НАН України Федора Заставного, протягом 1906-1917 рр. в Примор'ї прибули з України 102,6 тис. переселенців, в Приамур'ї - 64,2 тис., що становило відповідно 61,2 і 49,8% від усіх переселенців в ці регіони. На нових землях українці засновують ряд поселень і за традицією дають їм назви зі своєї Батьківщини, що збереглися й донині: Архипівка, Березівка, Грибівка, Іванівка, Ромни, Петропавлівка, Чернігівка, Слов'янка, Костянтинівка, Покровка, Кам'янка та ін.

Охочих шукати кращої долі виявилося так багато, що незабаром уряд був змушений відмовитися від будь-яких пільг для переселенців. Але від ідеї освоєння нових земель імперія відмовлятися не бажала. В кінці липня 1890 року "Черніговскіе губернскіе ведомости" повідомляли: "Чернігівський губернатор оголошує населенню Чернігівської губернії, що в 1891 р припущено міністерством внутрішніх справ переселити в Південно-Уссурійський край 500 душ селян і козаків. Бажають переселитися повинні мати: по 100 руб . на душу незалежно від віку на сплату за переїзд від Одеси до Владивостока, по 600 руб. на сім'ю для початкового облаштування майном на місці і по 1 руб.8 коп. на кожен пуд багажу. Прохання про переселення подаються на ім'я начальника губернії по поч ті або через земського начальника, від якого можна отримати все самі докладні відомості про умови переселення і якому можна і словесно ... повідомляти про бажання переселитися. Прохання подають на простому папері без оплати їх гербовим збором. Після 1 листопада 1890 р прохання прийняті НЕ будуть. Все гроші на переїзд і обзаведення повинні бути внесені не пізніше за 1 грудня 1890 року, а станом на 1 лютого 1891 р бажаючі переселитися повинні бути цілком готові в дорогу ".

Українська демонстрація у Владивостоці, 1920 р

Після встановлення в Україні радянської влади українців чекало чергове випробування - заселення "колонізаційного фонду". У Постанові ЦВК СРСР від 30 липня 1926 р.відзначалося, що найважливішим завданням переселенських заходів повинна стати розвантаження перенаселених районів України і заселення Далекого Сходу, Сахаліну, Сибіру і Карело-Мурманського краю.

Планувалося протягом 1925-1931 рр. переселити з України 177 тис. дворів. З різних причин виконання цього задуму розтягнулося на 15 років, а в звітах вже фігурували не «двори", а "обличчя". Протягом 1926-1940 рр. з України було переселено на Далекий Схід, Північний Кавказ, Південний Урал, Поволжя і Карело-Фінську РСР понад 2 885 тис. чол. Разом з тим в Україні переселили з Білорусі, Горьківської, Західної, Іванівської та Центрально-Чорноземної областей 221 464 чол.

Під час колективізації в 1930-1931 рр. в позасудовому порядку, за рішенням вищих державних органів, на заслання на Урал, в Східну і Західну Сибір, на Далекий Схід і до Якутії було примусово виселено з України понад 63 тис. сімей заможних селян - так званих куркулів і підкуркульників.

Весь післявоєнний період в історії України можна охарактеризувати як друге "вселенське переселення народів", коли значна частина українського люду не з власної волі опинилася поза межами своєї Батьківщини, а чи не кожен третій житель отримав статус спецпоселенців. Тільки з території західних областей в кінці і після закінчення Другої світової війни до 1952 р були вислані у віддалені райони СРСР 203 662 чоловік, в тому числі члени сімей учасників "банд націоналістичного підпілля", "бандпособників" (до них зараховували і духовенство УГКЦ) і членів їх сімей - 182 543, куркулів і членів їх сімей - 12 135, єговістів з сім'ями - 8 984 осіб.

Масові міграції ХІХ - початку ХХ ст., Перша світова і Громадянська війни, Голодомори 1921-1922, 1932-1933, 1946-1947 рр., Розкуркулення під час колективізації, сталінські репресії, навала нацистів, Голокост, депортація членів ОУН-УПА і їх сімей, депортація поляків, німців, кримських татар, греків, болгар, вірмен, італійців, врешті-решт і українців, переселення на будівництва соціалізму, освоєння цілинних і перелогових земель, родовищ нафти, інших природних ресурсів Півночі, Сибіру і Далекого Сходу і т. п. докорінно змінили етнічний склад України. Місце депортованих народів зайняли здебільшого росіяни, що радикально вплинуло на демографічну ситуацію, відгомін якої ми відчуваємо і понині.

-

Володимир Олійник, опубліковано у виданні «Дзеркало тижня. Україна"

В тему: