> "Деніскині розповіді" (аудіокнига) і біографія В.Драгунского. Обговорення на LiveInternet

В.Драгунскій

"Деніскині розповіді"

ВІКТОР ЮЗЕФОВИЧ драгунського

(1913-1972)

Народився 30 листопада 1913 в Нью-Йорку, де оселилися його батьки, які емігрували з Росії в пошуках кращого життя. Однак уже в 1914, незадовго до початку Першої світової війни, сім'я повернулася назад і осіла в Гомелі, де і пройшло дитинство Драгунського. На становлення його особистості вплинув не тільки рано померлий від висипного тифу батько, скільки два вітчима - І.Войцеховіч, загиблий в 1920 червоний комісар, і актор єврейського театру М.Рубін, з яким сім'я Драгунського їздила по південно-захід Росії.

У Москву вони перебралися в 1925, але і цей шлюб закінчився для матері драматично: Рубін поїхав на гастролі і не повернувся. Драгунському треба було заробляти на життя самостійно. Після школи він вступив учнем токаря на завод «Самоточка», звідки його незабаром звільнили за трудову провину. Влаштувався учнем шорника на фабрику «Спорт-туризм» (1930).

Вступив в «Літературно-театральні майстерні» (керівник А.Дікій) вчитися акторського ремесла. Після закінчення курсу був прийнятий в Театр транспорту (нині Театр ім. М.В.Гоголя).

Пізніше виступав на огляді молодих талантів актор був запрошений в Театр сатири. У 1940 були опубліковані його перші фейлетони і гумористичні оповідання.

Під час Великої Вітчизняної війни Драгунський був в ополченні, потім виступав з фронтовими концертними бригадами. Трохи більше року працював в цирку клоуном, потім повернувся в театр. Призначений до новоствореного Театру-студії кіноактора (1945) Дикий запросив туди і Драгунського.

Вдало зігравши в кількох спектаклях, знявшись у М.Ромма у фільмі "Російське питання", Драгунський проте шукав нові терени: у театрі-студії з його величезною трупою, куди входили імениті кінозірки, молодим і не дуже відомим акторам не доводилося розраховувати на постійну зайнятість в спектаклях.

Кадр з фільму "Російське питання"

Віктор Драгунський, Олексій Кельберер

Драгунський створив пародійний «театр в театрі» - придумана їм «Синя пташка» (1948-1958) розігрувала щось на кшталт забавних капусників. Миттєво прославився колектив запрошували до Будинку актора, в науково-дослідні інститути. За пропозицією керівництва Мосестради Драгунський організував естрадний ансамбль, який також називався «Синя пташка» і ставив концертні програми. Тут грали Е.Веснік, Б.Січкін, тексти писали В.Масс, В.Диховічний, В.Бахнов. Для цих програм Драгунський придумував інтермедії та сценки, складав куплети, естрадні монологи, циркові клоунади. У співавторстві з поетесою Л.Давідовіч склав кілька популярних пісень ( "Три вальсу", "Чудо-пісенька", "Теплохід", "Зірка моїх полів", "березонька").

Клавдія Щульженко «Три вальсу»

(муз. А. Цфасмана, вірші Л. Давидович і В. Драгунського)

За загальним визнанням, Драгунський був дуже талановитою людиною, але навряд чи хтось припускав, що він стане прозаїком - це сталося як би відразу. Драгунський володів особливим чуттям на дрібниці життя. Мемуаристи згадують, що він знаходив якісь чудові московські куточки, невідомі іншим, знав, де продають чудові бублики або можна побачити що-небудь цікаве. Він ходив по місту і вбирав фарби, звуки і запахи. Все це відбилося в "Денискина оповіданнях", які хороші не тільки тому, що там з незвичайною точністю передана психологія дитини: в них відбилося свіже, що не викривлене сприйняття світу - ті самі звуки, запахи, відчуття, побачені і відчували наче вперше.

Те, що співочих птахів показують в павільйоні «Свинарство» (розповідь "Білі амадини"), не просто надзвичайно гострий поворот, що дає можливість поглянути на події з іронією, це деталь одночасно і разюче точна, і багатозначна: тут і прикмета часу (павільйон розташований на ВДНГ), і знак простору (Дениска живе біля Чистих ставків, а Виставка досягнень народного господарства знаходиться далеко від центру міста), і психологічна характеристика героя (відправився в таку далечінь замість того, щоб поїхати в неділю на Пташиний ринок). Розповіді прив'язані до конкретного часу (перші з'явилися в 1959), і хоча самих прикмет часу не так багато, тут переданий дух 1950-1960-х років. Читачі можуть не знати, хто такий Ботвинник або що за клоун Карандаш: вони сприймають атмосферу, відтворену в оповіданнях.

І точно так само, якщо у Дениска і був прототип (син письменника, тезка головного героя), герой "Денискина оповідань" існує сам по собі, він цілком самостійна людина, і не він один: поруч з ним його батьки, друзі, товариші по двору, просто знайомі або ще не знайомі люди.

У центрі більшості оповідань стоять як би антиподи: допитливий, довірливий і діяльний Дениска - і його друг Мишко, мрійливий, трохи загальмований. Але це не циркова пара клоунів (рудий і білий), як могло б здатися, - історії найчастіше веселі і динамічні. Клоунада неможлива ще й тому, що при всій чистоті і визначеності виразних засобів характери, намальовані драгунський, досить складні, неоднозначні. Зроблені згодом екранізації показали, що головне тут - тональність, яка існує тільки в слові і втрачається при перекладі на мову іншого мистецтва.

Точні деталі і визначеність ситуацій в тих небагатьох повістях і оповіданнях, що написані драгунського для дорослих, навпаки, надають цим творам жорсткість. Драматизм їх майже переходить в трагедію (за життя автора не був надрукований розповідь "Старі", який високо оцінив головний редактор журналу «Новий світ» А.Т.Твардовский). Однак автор не дає оцінок, вже тим більше не критикує соціальну дійсність: він малює людські характери, за якими, немов по розрізненим деталей, можна відновити ціле життя.

Телеспектакль за мотивами повісті Віктора Драгунського

«Сьогодні і щодня»

Повість "Він впав на траву" (1961) розповідає про найперші дні війни. Герой її, по інвалідності взятий до армії молодий художник, записався в ополчення і загинув. Про людину, що існує часу всупереч, по крайней мере, не в усьому з ним згодному, розповідається в повісті "Сьогодні і щодня" (1964). Клоун Микола Вєтров, чудовий килимовий, здатний врятувати будь-яку програму, зробити збори навіть в провінційному цирку, не в злагоді із самим собою - і в житті йому незатишно, ніяково. Повість екранізувалася двічі, в 1980 і 1993.

Помер Драгунський в Москві 6 травня 1972.
Автор статті: Євген Перемишлі

джерело