Історія смерті божого пророка Дауда (мир йому)
Опубліковано 21 Лют, 2012 о 12:59 | Переглядів 24 362 | 11 коментарів
У хадисі, який ми наведемо нижче, міститься історія смерті праведного царя і божого пророка Дауда (Давид). Дауд був великим царем і славним правителем, якому беззаперечно підкорялися його піддані. Ангел смерті увійшов в будинок пророка без дозволу і очікував його, поки той не повернеться додому. Потім ангел забрав душу Дауда без будь-якої хвороби або якоїсь видимої причини. Даний хадис виправляє спотворення Біблії, автори якої написали в Танахе (Старому Завіті), що слуга привів Дауду красиву дівчину, з якою він, нібито, лежав, щоб зігрітися під час хвороби (3 Цар. 1: 1-3).
текст хадиса
Імам Ахмад повідомив зі слів Абу Хурайри, що посланник Аллаха (мир йому і благословення Аллаха) сказав: «Дауд був пророком і дуже ревнивим людиною, і коли він виходив, замикав двері, і ніхто не входив до його сім'ї до самого повернення.
Коли одного разу він вийшов і замкнув двері, дружина пішла оглянути будинок і раптом побачила чоловіка, який стояв посеред кімнати. Жінка сказала своїм домашнім: «Як ця людина увійшов до нас, адже всі двері замкнені? Клянуся Аллахом, ви будете зганьблені перед Даудом ».
Повернувшись додому, Дауд побачив чоловіка посеред хати. Дауд запитав: «Хто ти?» Чоловік відповів: «Я той, хто не шанує царів. Я той, кому ніщо не може чинити опір ». Тоді Дауд сказав: «Клянуся Аллахом, ти - ангел смерті, ласкаво просимо велінням Аллаха!» - і [з цими словами] Дауд бігом кинувся до нього, на цьому місці ангел і забрав його душу. Коли завершилася підготовка [до похорону] Дауда і над ним зійшло сонце, Сулейман сказав птахам: «Створіть тінь над Даудом», і птиці покрили його тінню так, що на землі стало темно. Сулейман сказав: «Складіть трохи свої крила».
Абу Хурайра сказав: «Посланник Аллаха (мир йому і благословення Аллаха) показав нам, як зробили птиці, а коли помер сам посланник Аллаха (мир йому і благословення Аллаха), над ним зібралася величезна кількість довгокрилих соколів».
Джерела Хадісе.
Цей хадис передав імам Ахмад в своїй збірці хадисів «аль-Муснад» (2/419). Згадавши цей хадис в своїй праці, ібн Касир сказав: «Ахмад - єдиний, хто привів цей хадис. Існад даного хадиса хороший (джейід) і сильний (Кауі), всі передавачі хадісу надійні (сікат) »(Аль-Бідаяту ва ан-ніхая, 2/17).
Також цей хадис привів аль-Хайс в книзі «Маджму 'аз-заваід» (8/207) і сказав: «Цей хадис привів Ахмад, в його иснад є аль-Мутталиб ібн Абдулла ібн Хантаб. Абу Зар`а назвав його надійним (сика) передавачем, також сказали і інші мухаддиса. Решта учасників иснад є передавачами сахих ». (Тобто згадуються в працях аль-Бухарі і Мусліма)
тлумачення хадісу
У цьому хадисі міститься історія смерті божого пророка Дауда (мир йому). Посланник Аллаха розповів нам, що в день своєї смерті Дауд нічим не хворів і був в доброму здоров'ї, давши знати, що затвердження письменників Біблії помилкові. В «Третьої книзі царств» говориться, що коли Дауд постарів, увійшов у літа і знесилений лежав на ліжку, слуги покривали його одежами, щоб він зігрівся, а також привели йому молоду красиву дівчину, яка повинна була лежати в його обіймах і зігрівати його . Також в Біблії говориться про заповіти і передсмертних настанови Дауда своєму синові Сулейману (Соломону).
В даному хадисі міститься роз'яснення помилок і спотворень, допущених авторами Біблії. Дауд (мир йому) не хворів перед смертю, і тому у нього не було ніякої потреби в дівчині, яка зігрівала б його. Я не знаю, з якої причини люди, які спотворюють Таурат (Тору), так сильно прагнуть облити пророків брудом і виставити їх як людей, що володіють найбільш згубними пороками. Сулейман, за їхніми твердженнями, був чаклуном, який поклонявся ідолам. Лут вчинив зі своїми дочками. Дауд не міг зігрітися нічим, крім молодої вродливої дівчини, яка лежала в його обіймах і зігрівала його своїм тілом. Можна подумати, що у такого великого царя, яким був Дауд, немає інших способів зігрітися і захистити себе від старечої чутливості до холоду.
Насправді, Дауд ні немічним дідом, не втратив своєї сили і не хворів. У день своєї смерті Дауд вийшов з дому так само, як він виходив щодня. За характером він був дуже ревнивим, тому він завжди замикав двері свого будинку перед відходом, і ніхто не міг увійти до його сім'ї. У цей день після відходу Дауда його дружина стала ходити по будинку, оглядаючи, чи все в порядку. Раптом вона побачила чоловіка, який стояв посеред хати. Вона була вражена тим, як він зміг увійти, незважаючи на те, що всі двері були надійно замкнені. Жінка запитала інших членів сім'ї та прислугу про те, яким чином ця людина увійшов в будинок. Дружина Дауда побоювалася, що Дауд буде гніватися, якщо повернеться і побачить стороннього чоловіка в своєму будинку.
Незабаром Дауд повернувся додому, а чоловік стояв, як і раніше, посеред хати. Він не виявляв жодних ознак занепокоєння і страху, не дивлячись на те, що люди зазвичай хвилюються на зустрічі з високопоставленими людьми і царями і побоюються самовільно входити на територію їх палаців.
Дауд зажадав від цієї людини представитися. Людина представив себе так, що Дауд відразу зрозумів, ким насправді був непроханий гість. Він сказав: «Я той, хто не шанує царів. Я той, кому ніщо не може чинити опір ». Цих слів було достатньо для Дауда, щоб дізнатися ангела смерті, і він сказав: «Клянуся Аллахом, ти - ангел смерті, ласкаво просимо велінням Аллаха». Через кілька миттєвостей душа Дауда покинула цей світ.
Посланник Аллаха (мир йому і благословення Аллаха) повідомив нам, що коли Дауда вмили, завернули в саван і завершили підготовку до поховання його тіла, сонце вже піднялося високо і почало припікати. Тоді Сулейман наказав птахам створити тінь над Даудом, і вони закрили його тінню своїх крил, а також всіх проводжаючих. Жоден промінь сонця не падав на людей, так що їм стало темно. Сулейман наказав птахам скласти крила певним чином, і посланник Аллаха (мир йому і благословення Аллаха) показав своїми руками, яким чином птахи складали свої крила.
Користь і уроки, витягнуті з хадиса
- У цьому хадисі міститься виправлення історії про смерть Дауда, згаданої іудейськими істориками. Посланник Аллаха (мир йому і благословення Аллаха) повідомив нам, що пророк Дауд не причетний ні до чого з того, що приписали йому автори Біблії, які спотворили Таурат (Тору). Історія про те, що він хворів перед смертю і що слуги привели до нього молоду дівчину, обіймаючи яку він зігрівався, є брехнею і вигадкою.
- Ангели можуть приймати вигляд людей подібно до того, як ангел смерті постав в образі чоловіка, якого могли бачити як сам Дауд (мир йому), так і його дружина.
- Почуття ревнощів до своєї сім'ї є одним з аспектів шляхетної вдачі, на що вказує присутність цієї якості у пророка Дауда (мир йому).
- Пророк Сулейман мав великим гідністю у Аллаха, йому були підпорядковані тварини. За його наказом птиці покрили тінню своїх крил тіло померлого Дауда, а також всіх, хто був присутній на похоронах в той спекотний день.
З книги «Достовірні пророчі розповіді»,
Умар ібн Сулейман ібн Абдулла Аль-Ашкар.
Переклав: Абу Ясін Руслан Маліков
Для сайту "Чому Іслам" - www.whyislam.to
Дауд запитав: «Хто ти?