Катана: міфи і факти.

Катана. Навіть саме слово розрізає повітря, злітаючи з уст, подібно до свого гострого леза, яке розрізає волосся уздовж без всяких зусиль.

Скільки разів на найрізноманітніших фільмах ми бачили суворих чоловіків (а іноді і жінок), які браво шматують на дрібні ганчірочки ворогів всіх мастей і видів. Цей тип дворічного меча фігурує і в книгах, і в мистецтві, і в скульптурі, а також у відеоіграх і кіно. Кожен більш-менш пафосний герой, який на схід може і не мати відношення, варто в розвівається плащі і з незмінною усмішкою шаткує супостатів. Кров рікою, пафос дотриманий, глядач задоволений.

Щоб мати більш повне уявлення про те, що ж собою являє цей вид клинка, нам варто звернутися до поняття, ніж є цей вид зброї:

У чисто збройовому сенсі катана - це трохи вигнутий, з зовнішньої ріжучої частиною клинок, який має середню довжину 60 і більше сантиметрів, це десь 2 сяку ((яп. 尺), одне сяку одно 30,3 см, тобто катана в тому вигляді, в якому ми звикли її бачити дорівнює 2 сяку). Приблизна вага меча складає близько кілограма, але в бою ця вага розподіляється рівномірно (в разі необхідності зміщення центру ваги робили спеціальні обважування у вигляді пензликів).

Крім самої катани самураї носили і другий, який супроводжує меч, який варіювався залежно від своєї довжини: наприклад, якщо лезо було менше встановленої довжини в два сяку, то його називали вакидзаси, а якщо довжина була і того менше - це кинджал, який має три назви : тан-то, Айкут і хамідасі.

Що стосується піхов, то для всіх трьох видів мечів у них однакову назву - сая. До слова, самі піхви стоять як половина катани, а іноді і дорожче, оскільки, не дивлячись на традиційне виготовлення з дерева і покриття лаком, особливо заможні самураї прикрашали піхви і золотою вишивкою, і інкрустаціями з коштовного каміння, і іншими надмірностями (хто що міг дозволити). Навіть не дивлячись на те, що в ХХ столітті почали виготовляти залізні піхви, проте, вони мали дерев'яну підкладку. Пов'язано це з тим, що за традицією зберігання і експлуатації меча, необхідно, щоб піхви були дерев'яними (а ще тому, що дерево вбирало краплі крові і виконувало полірувальну функцію при кожному вилученні клинка з піхов).

Історія винаходу:

Існує дві версії походження катани: одна легендарна, а друга історична.

Давайте почнемо з легендарної:

Ця історія про найпершої катання і її творця - майстра Амакуні.

Майстер Амакуні був родом з регіону Ямато (приблизно 710 рік н.е.). Справою його життя була гільдія зброярів, які поставляли мечі солдатам армії імператора.

І ось, одного разу, великий майстер і його син стояли біля свого цеху і спостерігали за поверненням імператорського війська після тривалої битви. І ось повз Амакуні проїжджає імператор, який навіть не зупиняється для спілкування зі своїм найкращим ковалем, хоча зазвичай зупинявся. Для Амакуні похвала імператора була найкращим подарунком, адже так коваль усвідомлював свою значимість в перемозі війська. Але тут його погляд упав на воїнів, які в більшості своїй несли розламані мечі. До Амакуні дійшла причина невдоволення імператора.

Підійшовши до одного з солдатів, майстер забрав зломлений меч і почав його вивчати. Проблема лежала на поверхні: через крихкість металу меч при рубають удари кришився і солдат залишався абсолютно беззахисним перед ворогом.

Майстер розкаявся в своїх недоліках і поклявся створити найміцніші мечі для імператорської армії.

Як оповідає легенда, Амакуні і його син замкнули себе в кузні і молилися богам Синто майже тиждень, щоб вищі сили дали благословення на його роботу. Після цього майстер відібрав найкращі екземпляри руди пісковика і додав в нього різноманітні вуглеводневі елементи. Через місяць наполегливої ​​праці до Знеможений батько і син представили світові новий клинок.

Він абсолютно відрізнявся від звичного меча: викривлений, з заточкою тільки з одного боку, та й кування з різних за властивостями пластин металу.

Більшість ковалів дуже скептично поставилися до нового виду меча, але Амакуні не звернув на критику увагу і в наступні місяці створив ще багато подібних мечів.

Але ось знову прийшла весна, війна знову постукала в двері округу. І, як і в минулий раз, Амакуні і його син стояли у своїй майстерні і вважали вцілілі мечі. Коли вони побачили, що все мечі повернулися без дефектів і цілі, майстри були воістину здивовані.

Сам же імператор, теж повертається з фронту, зупинився біля кузні та проголосив: «Ти справжній майстер-зброяр! Жоден з твоїх мечів не підвів в битві! ».

Майстер був сповнений радості, і заявив, що справа його життя виконано.

А тепер, перейдемо до офіційно-історичної:

Катана, як меч і поняття родом з XV століття, як плід еволюції таті, була у військовому побуті приблизно з XIV століття (в хронології - раняя епоха Муромати), як самурайський меч. Традиційне поєднання двох мечів (короткого і довгого) теж родом з цього ж століття.

До слова, японська катана має певну схожість з ранньою версією китайського меча «мяо дао» .

Якщо ви колекціонер, і не хочете наштовхнутися на підробку, то варто звернути увагу на хамон (він має певну форму через технік кування і загартування). Особливу увагу слід приділити і рукояті, яка обов'язково обтягнута шкірою ската і обвита шовковою стрічкою.

Якщо перед вами бойова катана, то вона обтягнута або Скатова, або простий шкірою. А ось якщо ручка дерев'яна, а то і зовсім з слонової кістки, то перед вами парадна або декоративна катана.

виготовлення:

Щоб зрозуміти наскільки катана цінний вид клинка, і чому навіть понині стоїть космічних грошей, варто звернутися до процесу її виготовлення. Неймовірно копіткий, складний і багатоплановий, може затягнутися аж до шести тижнів.

Для виготовлення такого меча використовують особливий вид стали, який називають «тамахагане». Шматки цього заліза укладають разом, заливають глинистої масою, посипають попелом і чекають, поки зійдуть всі шлаки. При плавці всі непотрібні домішки виходять разом з глиною, а отриманий блок перетворюють в коржик. Потім це металеве полотно складають ще раз і знову плющат. Через якийсь час, таких шарів стає майже в 12 разів більше; до слова, чимось нагадує тісто для макаронів, яке прокочують багато разів, тим самим розподіляючи його товщину рівномірно по всій довжині.

В результаті таких шарів стає близько 4.000 (точніше - 2¹²), і все це - ручна робота.

Варто пам'ятати, що навіть в класичному вигляді кування не використовують чисту сталь, і в неї обов'язково додають більш м'який матеріал, тим самим оберігаючи меч від розлому в самий невідповідний момент.

Коли заготовка повністю готова до використання, клинок витягають до звичних обрисів, а потім наносять шар спеціальної розрідженого глини, тим самим роблячи впізнаваний малюнок на лезі - хамон.

Потім клинок загартовують у воді і вогні, а так само в розчинах, який будуть характери тільки для певного ковальського цеху.

На цій схемі катана представлена в розрізі:

На цій схемі катана представлена в розрізі:

Тепер давайте пройдемося по конструкції легендарного меча.

Але, перш ніж ми приступимо до специфікації, слід поглянути на загальну схему структури меча:

Але, перш ніж ми приступимо до специфікації, слід поглянути на загальну схему структури меча:

Існує близько 12 варіацій вістря (в залежності від металу) і їх вартості:

  • Мару - сама бюджетна конструкція з усіх. Її використовують в танто і в ко-вакидзаси. Вся дешевизна полягає в ординарности шарів, а також в тому, що сорт стали один і той же (без домішок).
  • Кобусе - не менше бюджетна версія часів Другої світової, яка через свою дешевизну користувалася великим попитом у армії.
  • Хонсаммай - найпопулярніша конструкція. Тут уже обидві бічні частини укріплені пластинами зі сталі більш усередненої твердості. Такий меч міцний, а також має незагартована обух, який попереджає розлом меча. Придивіться до старих мечів: саме в цьому місці видно сліди від ударів.
  • Сіходзуме -від, змахує на хонсанмаі, у якого ззаду знаходиться залізна смуга підвищеної жорсткості.
  • Макура - конструкція проста до неподобства: всередині м'яке серце, а зовні-твердая криця.
  • Варіха Тецу - легка і проста конструкція з підвищеною гнучкістю.
  • Орікаесі самман -більш досконала форма хонсанмаі.
  • Гома - варіант абсолютно дивний і незвичайний, так як нагадує сендвіч: тверде залізо в середині, м'яка середній прошарок і тверда оболонка зі сталі.
  • Сосю Кітае - найскладніша конструкція, яка поєднує в собі 7 шарів стали. Придумана майстром ковальських справ Масамуне і є еталонною роботою.

Слідом йде полірування до дзеркального блиску, а після роблять рукоять (тут вже простір для фантазії безмежний), яку вирізають пару днів.

Для більш детального уявлення про будову цього чудового меча, я надаю вашій увазі ось цю фотографію, правда, на ній немає пензликів на рукояті:

Крім своєї естетики, катана показала, що є і чудовим зброєю. Але перш, ніж ми перейдемо до її більш детальному розбору, варто дати відповідь на деякі питання

  • Як правильно носити катану?

  • І правда, що катана це ріжуче, а не рубає зброю?

Щоб дати відповідь на перше запитання, нам варто заглянути в історію і відправитися за часів, коли Японія перестала бути роздробленою війнами державою і носіння катани стало вже більше традицією, ніж бойовий необхідністю.

Давайте ж перенесемося в епоху Сенгоку, за часів якої виробилися основні правила носіння катани.

Носять мечі (катана йде в парі з вакидзаси) завжди зліва, при цьому піхви закладені за верхній пояс кімоно (обі), лезом до неба. Що стосується традицій носіння в цивільне час, то самурай, перш, ніж увійти в будинок, виймав меч і далі брав його відповідно ситуації: якщо можливі проблеми - то в ліву руку, якщо в знак довіри - то в праву. При необхідності сісти катану клали неподалік, щоб можна було дотягнуться рукою, в той час як вакидзаси не знімали (його самурай зберігав в піхвах, які затикалися за пояс).

Цікавий факт щодо високої цінності самої катани для японського воїна нам ілюструє історія часів Другої світової. У всі часи вважалося найвищою доблестю померти під час битви, стиснувши в руці рукоять свого меча. У 1943 році був підбитий літак Ісіроку Ямамото, адмірала, чиє обвуглене тіло було знайдено разом з уламками літака. В руках мерця була стиснута його катана, яка до самого кінця була з власником: на землі і в повітрі.

Ще однією моторошнуватої традицією, пов'язаної з супутнім мечем, є ритуал «сеппуку», він же «харакірі».

До слова, правила носіння та зберігання називають монтажем (косірае), в цю конструкцію входять і піхви.

Коли мечем не доводиться часто користуватися, то його зберігають у спеціальних піхвах з необтесаного дерева, найчастіше з магнолії. Такий вид дерева має властивості захисту стали від корозії та інших руйнувань.

У деяких сучасних варіантах меч випускають з необробленими піхвами, без лаку та декору; до речі, такий вид непривабливою коробки отримав популярність в 19 столітті, після заборони імператора на носіння меча на публіці.

Саме в цей період з'явився новий вид меча - замаскований під тростину або бамбукову палицю . Чим не шпигунські ігри?

Монтаж (косірае) в деталях:

Варто зауважити, що повноцінний монтаж складається з наступних деталей (будьте уважні при покупці нібито оригінальних мечів, якщо якихось деталей не вистачає - це привід поторгуватися):

  • Хабаков (муфта, яку кріплять на хвостовій частині на під гардой, яка служить для надійної фіксації меча в піхвах).
  • цуба (гарда)
  • сеппа (шайба під цубой і над нею)
  • фути (муфта між цубой і ручкою)
  • самегава (покриття рукояті зі звичайної шкіри або ската)
  • цука-ито (шовкова або шкіряна стрічка для обплетення рукояті)
  • менукі (декор рукояті під опліткою)
  • касира або цука-гасіра (ковпачок на кінці рукояті)

Прикрасами служать фути, менукі і касира, які однакові за тематикою і узорів.

До речі, на цій фотографії зображена цуба періоду Едо:

До речі, на цій фотографії зображена цуба періоду Едо:

Тепер же дамо відповідь на друге питання: чи правда, що катана - це ріжуча зброя? Так, не дивлячись на поширену оману, а так само невірну подачу в фільмах і іграх, катана це перш за все ріжуче зброю, а вже потім коле. Але ні в якому разі не рубає (хіба що, якщо вам захочеться їй нарубати бамбука), так як стиль бою не сприяє стинають рухам. Більш того, через таку манери бійки, катану створювали з розрахунком на розтинає удар (одностороннє лезо і зрізане вістря):

Більш того, через таку манери бійки, катану створювали з розрахунком на розтинає удар (одностороннє лезо і зрізане вістря):

Майстри і школи:

І тут на горизонті з'являються великі майстри і школи. Раз ми з'ясували, що катана - це ріжуча зброя, то, мабуть, варто розібратися в тому, хто ж був самим вмілим і смертоносним законодавцем східної школи Мечов справ:

Найстаріші школи бою на катанах ведуть своє літочислення з XV-XVI століття.

Основною ідеєю японського фехтування (кенддютсу) і його технік (наприклад іайдо), є те, що через конструкції меча удари слід наносити не на західний манер (тобто рубяще), а вздовж площини леза, завдаючи ріжучі удари. Тому, коли говорять про японській школі фехтування, то тут виділяється специфіка самого зброї: довжина і зігнутість.

Існує кілька варіацій шкіл і тренувань, які відмінно описав у своїй книзі фехтувальник Міямото Мусасі ( «Книга п'яти кілець»).

Сам він приділяє особливу увагу своїй власній техніці двох мечів (Нітен-рю), а також обґрунтовує її з езотеричного ракурсу. Майстер каже, що робота з катаної і супутні мечем має схожість з Ескріма (в сучасному розумінні: Arnis de mano)

Мистецтво японського фехтування зазнало безліч змін і еволюційних процесів, наприклад:

Кендзютсу перетворилося в гендай будо.

Іайдо (раптова атака і контратака) здобув більш медитативну форму і веде бій з уявним ворогом.

Кендо (бій на бамбуковому мечі Синаї ) Замість бойової дисципліни перетворилася в спортивну. Як і в західній манері фехтування на рапірі, тут теж присутній комплект захисту для особи і обладунки. Наскільки це спортивна або військова підготовка варіюється в залежності від стилю (рю).

І до цього дня Японія изобилирует найрізноманітнішими школами традиційного фехтування, які пережили імператорський заборона (епоха Мейдзі) на носіння катани і іншого виду мечів. Найвідоміші школи: Касима Синто Рю, Касима Сін Рю і Каторі Синто Рю

12 Дефектів, які можна зустріти під час огляду катани:

Як уже згадувалося спочатку, катана варто захмарних грошей, а ніж вона старше - тим цінніше. При виборі такої зброї варто звернути увагу на можливі дефекти. Вони бувають критичні, бувають виправні, бувають такі, які роблять меч абсолютно зіпсованим і непридатним для бою. Як їх розпізнати, а також їх назви (і картинка з наочним прикладом), буде приведено нижче:

Як їх розпізнати, а також їх назви (і картинка з наочним прикладом), буде приведено нижче:

Карасунокуті (1). Тріщина всередині леза. Така тріщина при проходженні через паралельну площину ділить навпіл частини з загартуванням і без. Може відображатися на формі меча. Якщо має вплив на форму, то меч бракований.

Сінае (2). Невеликий дефект в місці вигину, з'являється в слідстві втоми металу. Проходить по перпендикулярній частини леза, найчастіше на ділянці зі сталлю без гарту. Не критичний дефект.

Фукуре (3). Косяки від зварювального процесу. Найчастіше залишки. Виявляються після полірування, псують естетику і знижують міцність меча.

Кірікомі (4). Дефект на зворотній частині леза через відбиваючою захисту. Легко стирається під час полірування. Показник застосування меча в бою. Чи не серйозний дефект.

Умегане (5). Кузнецкая латочка, яка прикриває якийсь косяк. Таку штуку роблять для герметизації внутрішнього шару сталі, яка проступає від частих поліровок.

Хагіре (6). Зазублина на хамоні, або сильний вигин, який провокує дуже маленьку тріщину - хагіре. Щербину часто видно, а ось тріщинку - немає, і саме вона є найнебезпечнішим косяком.

Хакоборе (7). Просто дуже помітна зазубрина циліндричної форми, яка часто є причиною тріщин.

Хадзієв (8) Матовий ділянку, який часто виникає після множинної заточки. Меч може втратити свій блиск. Безпечно.

Ніой гіре (9). Причина - погана гарт.

Такий дефект можна добре замаскувати шліфуванням, але не у всіх випадках.

Мідзукаге (10). Темний ділянку на ріжучої частини. Причина - кілька закалок або охолоджень.

Сінтецу (11) Дефект множинної полірування. Стертий ділянку верхнього шару сталі, під яким проступає серцевина меча. Він же - втома металу.

Цукаре (12) (на зображенні його немає). Сточеними меч від постійної шліфування і заточування. Втомлений і старий меч.

Правила догляду за катаної:

Як і будь-яка дорога річ, катана потребує догляду. Існує кілька правил по її догляду, чищенні і полірування:

Щербини усувають полірувальним каменем.

Від старого масла (камелій або гвоздик) і бруду чистять рисової папером. Перед чищенням папір мнуть, щоб не дряпати меч дрібними частинками. Якщо рисового паперу під рукою немає, то почистити меч можна звичайною серветкою без домішок і запахів.

Забруднений меч можна очистити за допомогою вапна. Вона має чистячі і поліруючі властивості, і при цьому не дряпає поверхню. Використовуючи лист рисового паперу і крейдяний порошок, можна відтерти залишки масла і забруднення.

После очищення клинок знову розкривають маслами. Потрібно взяти свіжий аркуш паперу або серветки. Не можна брати ефірні масла, (саме вони найпоширеніші на наших просторах). Наносити потрібно в мікроскопічних дозах, щоб з'явилася тонка плівка. В теорії вистачить двох крапельок. Перш, ніж повертати клинок у піхви, переконайтеся, що не залишилося будь-яких надлишків від масел, інакше бруд, пил і мікротріщини вам забезпечені.

Частота повторення процедур: раз в 3 місяці, в залежності від рівня вологості в повітрі.

До речі, кожен меч можна спокійно розібрати на складові:

  1. Клини з бамбука або роги, яке фіксує лезо в рукояті. Витягується за допомогою мекугінукі, який чимось нагадує молоток.
  2. Саме лезо, на яке можна поглянути на малюнку нижче.

До уваги любителів зробити все самим: не потрібно розбирати меч самостійно, точно так же варто самому видаляти іржу або полірувати хвостовик старих мечів. Це повинен робити фахівець, який зможе не тільки визначити вік меча і його ціну, але і зробити все правильно, без ризику для клинка і вашого гаманця.

Ось як виглядає меч в розібраному стані:

Легенди і масова культура:

Але куди ж ми без легенд. Всі люблять хорошу історію. У міфології існує маса міфічного зброї, але так, як у нас в гостях катана , То і легенди будуть пов'язані з нею.

-Однієї з давніх легенд є меч Кусанаги - святий меч, який був піднесений великої Аматерасу богом Сусаноо, а також має своє місце серед Трьох Великих Скарбів Імператора. Згідно з легендою, меч добули з хвостової частини восьмиглавого дракона. Вважається, що меч керував стихією вітру і володів руйнівною потужністю.

-Ще одним визначним мечем був меч Мурамаса, меч, «будить спрагу крові», який, згідно з легендою, пережив випробування річкою лотоса, порізаний квіти в смужки.

Існує так само безліч історично орієнтованих легенд, кілька з них я наведу нижче:

- Вважалося, що клинки коваля Мондзю з Тікудзен (період Хейан), мали отлічітеьную рису: вони були неймовірно гострі. Його руці належав меч-легенда Хігегірі, який перекладається як Різьбяр бороди. Назвали його так, тому що при відрізанні голови ворога, самурай зрізав їм і бороду (що тільки додавало клинку крутості).

- Ще один моторошний клинок це Хідзамару ( «Повелитель колін), який при отрубе голови засудженому, крім самої голови, зрізав і колінні чашечки.

- Ще один надгостре клинок мав назву Адзукі ( «боб»), який на льоту розрізав бобове зерно. Меч належав кузні майстра Нагаміцу періоду Камакура.

- За часів Другої світової війни солдатам японської армії був показаний пафосний і патріотичний фільм, покликаний на масову пропаганду військової могутності країни. У картині було показано, як майстер володіння мечем розрубує стовбур пулетемета навпіл.

Насправді до сих пір не відомо, наскільки правдивий був цей фільм, так, як його легенду не спростовують.

Але варто вказати джерело цієї задумки. А з'явилася ідея про разрубание клинком зброї ще в 17 столітті, коли Воно Ханкей розрубав навпіл рушницю.

Звичайно, навіть непосвяченому людині зрозуміло, що ствол кулемета розрахований на підвищені навантаження, ніж рушницю зі старої легенди. Але, тим не менш, це все ще красива байка воєнних часів, яку не захочеться руйнувати.

Втім, якщо вам раптом захочеться подивитися на те, як «Руйнівники легенд» намагаються знищити цей міф, то це відео можна знайти десь в глибинах Ютуб.

- У 1662 році тестер клинків Ямано розрубав своїм дітищем «синто» два трупа, які укладалися один на інший. Але, як би круто це не звучало, досягнення Ямано було зовсім не унікальним, тому, що для повного успіху необхідно було розрубати чотири трупи. Пов'язано це було з безперервними військовими конфліктами, яке породило масу чуток серед самураїв саме про розрубування чотирьох трупів.

- Ще одна легенда не тільки серед мечів, а й серед майстрів. Був маестро бою на ножах і мечах Кадзівара Нагато, який був настільки вправний, що перерізав на льоту в стрибку ластівку. Пов'язано це було не тільки з колосальними вміннями великого, а й з його неймовірно гострим мечем.

Також на «легендарних» мечах люблять спекулювати поп-культура і відеоігри.

Ось, наприклад, в манзі і аніме дуже часто фігурують різноманітні форми катани, ножів і інших псевдоміфміческіх клинків.

В аніме One Piece фігурує аж п'ять видів катан, від проклятих до зачарованих, з різноманітними гучними назвами. Наприклад: Вадо Ітімондзі, Юбасірі, Чорний меч і тому подібний лискучий пафос.

Також, не пропустили японську тему і товариші з Голлівуду, знявши недавно, не найгірший фільм «47 ронінів», який ґрунтується на однойменній легендою. Кількість легендарних, вигаданих і просто красивих катан на один кадр зашкалює. Для любителів красиво поставлених баталій обов'язковий до перегляду.

Японці, як і личить людям, пишається своєю країною, в своїй маскультури використовують безліч легенд і міфів, тому, якщо захотілося раптом подивитися геройську картину - вам в японське відділення трекера.

У відеоіграх теж не гребують використовувати мечі направо і наліво. Ось наприклад в легендарної серії ігор і аніме Devil May Cry, існує не менш великий арсенал холодної зброї, з якого нас цікавить Ямато - демонічна катана, яка належала брату Данте Вергілія. Вона, як і Бунтівник у Данте, є спадщиною Спарди, їх батька-демона. За історії Всесвіту Devil May Cry, здатна відкривати і закривати ворота між світами демонів і людей.

В цілому, як ви можете бачити, катана - це не тільки красиве зброю, але і дуже поширене маскультурних явище, яке своїм блиском і холодної витонченістю не залишить байдужим навіть самого закляк пацифіста.

У цій статті наведені та історія виникнення цього воістину грандіозного зброї, і його тонкощі виготовлення, а також поради можливим покупцям.

Але, перш за все, як автор і порадник, хотілося б звернути вашу увагу на те, що у кожного меча є своя душа. Якщо ви купуєте настільки автентичний вигляд озброєння, то потрудіться дати йому ім'я. До слова, це повір'я виникло на грунті самурайських забобонів, ще часів Ако і інших округів. Вважалося, що чим краще ім'я для клинка, тим вірніше зброю буде свого господаря. Тому ви ніколи не побачите поганого імені. Крім Японії, традиція давати ім'я зброї була поширена і в Європі, зокрема в північних країнах (Скандинавія, Німеччина, Фінляндія, Норвегія). Тамтешні жителі, суворі і жорстокі воїни, давали ім'я своїм мечам, молотів, сокир і алебарди страхітливі імена. Найвідомішим молотом родом зі Скандинавії, був молот Тора, і він мав трохи смішне ім'я - Міоньміл.

Що стосується місць купівлі, то, якщо у вас достатньо коштів для істинно японської катани, то Країна Вранішнього Сонця завжди рада зустріти шанувальників своєї культури. Але, якщо ви просто шанувальник сходу, і не маєте в запасі надзвичайних коштів, то наш інтернет-магазин надає широкий вибір найрізноманітніших мечів, в тому числі і катан.

І на цьом все. Дякую за вашу увагу і час. Нехай і ваш клинок буде вічно гострим.

І правда, що катана це ріжуче, а не рубає зброю?
Чим не шпигунські ігри?