Казки Корній Іванович Чуковський скачати безкоштовно або читати онлайн

Корній Іванович Чуковський (1882-1969) - російський і радянський поет, критик, літературознавець, перекладач, публіцист, відомий в першу чергу казками для дітей у віршах і прозі. Один з перших в Росії дослідників феномена масової культури. Читачам найбільше відомий як дитячий поет. Найвідоміші твори для дітей: «Тараканище» (1922), «Мойдодир» (1922), "Муха Цокотуха" (1923), «Чудо-дерево» (1924), «Бармалей» (1925), «Телефон» (1926), «Федорина горі» (1926), «Айболить» (1929), «Крадене сонце» (1945), «Бібігон» (1945), «Муха в лазні» (1969) і багато інших казки.

1. Айболить

2. Айболить і горобець

3. Барабек

4. Бармалей

5. Бебек

6. Бутерброд

7. верблюдиця

8. пуголовки

9. Дженні

10. доктор

11. Доктор Айболить (по Г'ю лофтінга)

12. Їжачки сміються

13. ялинка

14. загадки

15. закаляка

16. Котауси і Мауси

17. крадене сонце

18. крокодил

19. курка

20. Ленінградським дітям

21. Мойдодир

22. Муха в лазні

23. Муха Цокотуха

24. Обжора

25. город

26. здолаємо Бармалея

27. Переплутана казка

28. Пісня про бідних чобітках

29. порося

30. Пра-пра-правнукам

31. пригоди Бибигона

32. плутанина

33. радість

34. свинки

35. Казка про царівну Ясносвете

36. скорчена пісня

37. слониха читає

38. Тараканіще

39. Телефон

40. Клишоногий і Лисиця

41. Клишоногий і Місяць

42. Федорина горі

43. Федотка

44. сміливці

45. хоробрий Персей

46. курча

47. черепаха

48. Що зробила Мура, коли їй прочитали казку «Чудо-дерево»

49. Чудо-дерево

Корній Іванович Чуковський (1882-1969) - російський і радянський поет, критик, літературознавець, перекладач, публіцист, відомий в першу чергу дитячими казками в віршах і прозі. Один з перших в Росії дослідників феномена масової культури. Читачам найбільше відомий як дитячий поет. Батько письменників Миколи Корнійовича Чуковського і Лідії Корніївни Чуковской.

Корній Іванович Чуковський (1882-1969). Корній Іванович Чуковський (Микола Іванович Корнейчуков) народився 31 (за старим стилем 19) березня 1882 року в Санкт-Петербурзі.

У його метриці значилося ім'я матері - Катерина Йосипівна Корнейчукова; далі йшла запис - «байстрюк».

Батько, петербурзький студент Еммануїл Левенсон, в сім'ї якого була прислугою мати Чуковського, через три роки після народження Колі залишив її, сина і дочку Марусю. Вони переїхали на південь, до Одеси, жили дуже бідно.

Микола вчився в одеській гімназії. В одеській гімназії він познайомився і потоваришував з Борисом Житкова, в майбутньому також знаменитим дитячим письменником. Чуковський часто ходив в будинок до Житкову, де користувався багатою бібліотекою, зібраної батьками Бориса. З п'ятого класу гімназії Чуковський був виключений, коли за спеціальним указом (відомому як «указ про куховарчинихдітей») навчальні заклади звільнялися від дітей «низького» походження.

Заробітки матері були настільки мізерними, що їх ледве вистачало, щоб якось зводити кінці з кінцями. Але юнак не здався, він займався самостійно і склав іспити, отримавши атестат зрілості.

Цікавитися поезією Чуковський почав з ранніх років: писав вірші і навіть поеми. А 1901 році з'явилася його перша стаття в газеті «Одеські новини». Він писав статті на найрізноманітніші теми - від філософії до фейлетонів. Крім цього, майбутній дитячий поет вів щоденник, який був його другом протягом усього життя.

З юнацьких років Чуковський вів трудове життя, багато читав, самостійно вивчив англійську і французьку мови. У 1903 році Корній Іванович відправився в Петербург з твердим наміром стати письменником. Він їздив по редакціях журналів і пропонував свої твори, але скрізь отримав відмову. Це не зупинило Чуковського. Він познайомився з багатьма літераторами, звик до життя в Петербурзі і знайшов-таки собі роботу - став кореспондентом газети «Одеські новини», куди відправляв свої матеріали з Петербурга. Нарешті, життя винагородила його за невичерпний оптимізм і віру в свої здібності. Він був відряджений «Одеськими новинами» в Лондон, де соврешенствовал свою англійську мову.

У 1903 році одружився на двадцятитрирічної одеситці, дочки бухгалтера приватної фірми, Марії Борисівні Гольдфельд. Шлюб був єдиним і щасливим. З чотирьох народжених в їхній родині дітей (Микола, Лідія, Борис і Марія) довге життя прожили тільки двоє старших - Микола і Лідія, самі згодом стали письменниками. Молодша дочка Маша померла в дитинстві від туберкульозу. Син Борис загинув на війні в 1941 році; інший син Микола теж воював, брав участь в обороні Ленінграда. Лідія Чуковська (народилася в 1907) прожила довге і важке життя, піддавалася репресіям, пережила розстріл чоловіка, видатного фізика Матвія Бронштейна.

В Англію Чуковський їде з дружиною - Марією Борисівною. Тут майбутній письменник провів півтора року, посилаючи в Росію свої статті та замітки, а також майже щодня відвідуючи безкоштовний читальний зал бібліотеки Британського музею, де читав запоєм англійських письменників, істориків, філософів, публіцистів, тих, хто допомагав йому виробляти власний стиль, який потім називали «парадоксальним і дотепним». Він знайомиться з

Артуром Конан Дойлем, Гербертом Уеллсом, іншими англійськими письменниками.

У 1904 році Чуковський повернувся в Росію і став літературним критиком, друкуючи свої статті в петербурзьких журналах і газетах. Наприкінці 1905 він організував (на субсидію Л. В. Собінова) щотижневий журнал політичної сатири «Сигнал». За сміливі карикатури і антиурядові вірші він навіть піддавався арешту. А в 1906 році став постійним співробітником журналу «Терези». До цього часу він вже був знайомий з А. Блоком, Л. Андрєєвим А. Купріним і іншими діячами літератури і мистецтва. Пізніше Чуковський воскресив живі риси багатьох діячів культури в своїх мемуарах ( «Рєпін. Горький. Маяковський. Брюсов. Спогади», 1940; «Зі спогадів», 1959; «Сучасники», 1962). І ніщо, здавалося, не віщувало, що Чуковський стане дитячим письменником. У 1908 році він випустив у світ нариси про сучасних письменників «Від Чехова до наших днів», в 1914 - «Лица і маски».

Поступово ім'я Чуковського стає широко відомим. Його гострі критичні статті та нариси друкувалися в періодиці, а згодом склали книги «Від Чехова до наших днів» (1908), «Критичні розповіді» (1911), «Обличчя і маски» (1914), «Футуристи» (1922).

У 1906 році Корній Іванович приїжджає в фінське містечко Куоккала, де зводить близьке знайомство з художником Рєпіним і письменником Короленко. Також письменник підтримував контакти з М.М. Євреїнова, Л.Н. Андрєєвим, А.І. Купріним, В.В. Маяковським. Всі вони згодом стали персонажами його мемуарних книг і нарисів, а домашній рукописний альманах Чукоккала, в якому залишили свої творчі автографи десятки знаменитостей - від Рєпіна до А.І. Солженіцина, - з часом перетворився на безцінний культурний пам'ятник. Тут він прожив близько 10 років. Від поєднання слів Чуковський і Куоккала утворено «Чукоккала» (придумано Рєпіним) - назва рукописного гумористичного альманаху, який Корній Іванович вів до останніх днів свого життя.

У 1907 році Чуковський опублікував переклади Уолта Уїтмена. Книга стала популярною, що збільшило популярність Чуковського в літературному середовищі. Чуковський стає впливовим критиком, громить бульварну літературу (статті про А. Вербицької, Л. Чарской, книга «Нат Пінкертон і сучасна література» та ін.) Гострі статті Чуковського виходили в періодиці, а потім склали книги «Від Чехова до наших днів» ( 1908), «Критичні розповіді» (1911), «Обличчя і маски» (1914), «Футуристи» (1922) та ін. Чуковський - перший в Росії дослідник «масової культури». Творчі інтереси Чуковського постійно розширювалися, його робота з часом набувала все більш універсальний, енциклопедичний характер.

У Куоккале сім'я живе аж до 1917 р У них вже троє дітей - Микола, Лідія (згодом обидва стали відомими письменниками, а Лідія - ще і відомим правозахисником) і Борис (загинув на фронті в перші місяці Великої Вітчизняної війни). У 1920 р, вже в Петербурзі, народилася дочка Марія (Мура - вона була «героїнею» багатьох дитячих віршів Чуковського) померла в 1931 р від туберкульозу.

У 1916 р на запрошення Горького Чуковський очолює дитячий відділ видавництва «Парус». Тоді ж він сам починає писати вірші для дітей, а потім і прозу. Віршовані казки «Крокодил» (1916), «Мойдодир» і «Тараканище» (1923), «Муха-цокотуха» (1924), «Бармалей» (1925), «Телефон» (1926) «Айболить» (1929) - залишаються улюбленим чтивом кількох поколінь дітей. Однак в 20-е і 30-е рр. вони піддавалися жорсткій критиці за «безідейність» і «формалізм»; побутував навіть термін «чуковщіна».

У 1916 році Чуковський став військовим кореспондентом газети «Мова» у Великобританії, Франції, Бельгії. Повернувшись до Петрограда в 1917 році, Чуковський отримав пропозицію від М. Горького стати керівником дитячого відділу видавництва «Парус». Тоді ж він став звертати увагу на мову і боротися маленьких дітей і записувати їх. Такі записи він вів до кінця свого життя. З них народилася відома книга «Від двох до п'яти», яка вперше вийшла друком в 1928 році під назвою «Маленькі діти. Дитяча мова. Екікікі. Лепие нісенітниці »і тільки в 3-му виданні книга отримала назву« Від двох до п'яти ». Книга перевидавалася 21 разів і з кожним новим виданням поповнювалася.

А через багато років Чуковський знову виступив як лінгвіст - написав книгу про російською мовою «Живий як життя» (1962), де зло і дотепно обрушився на бюрократичні штампи, на «канцелярит».

Взагалі в 10-е - 20-е рр. Чуковський займався безліччю тим, які так чи інакше знайшли продовження в його подальшій літературній діяльності. Саме тоді (за порадою Короленко) він звертається до творчості Некрасова, випускає кілька книг про нього. Його стараннями вийшло перше радянське збори віршів Некрасова з науковими коментарями (1926). А підсумком багаторічної дослідницької роботи стала книга «Майстерність Некрасова» (1952), за яку в 1962 р автор отримує Ленінську премію.

У 1916 році Чуковський став військовим кореспондентом газети «Мова» у Великобританії, Франції, Бельгії. Повернувшись до Петрограда в 1917 році, Чуковський отримав пропозицію від М. Горького стати керівником дитячого відділу видавництва «Парус». Тоді ж він став звертати увагу на мову і боротися маленьких дітей і записувати їх. Такі записи він вів до кінця свого життя. З них народилася відома книга «Від двох до п'яти», яка вперше вийшла друком в 1928 році під назвою «Маленькі діти. Дитяча мова. Екікікі. Лепие нісенітниці »і тільки в 3-му виданні книга отримала назву« Від двох до п'яти ». Книга перевидавалася 21 разів і з кожним новим виданням поповнювалася.

Ще в 1919 р виходить перша робота Чуковського про майстерність перекладу - «Принципи художнього перекладу». Ця проблема завжди залишалася у фокусі його уваги - свідоцтво того книги «Мистецтво перекладу» (1930, 1936), «Високе мистецтво» (1941, 1968). Він і сам був одним з найкращих перекладачів - відкрив для російського читача Уїтмена (якому також присвятив дослідження «Мій Уітмен»), Кіплінга, Уайльда. Перекладав Шекспіра, Честертона, Марка Твена, О. Генрі, Артура Конан Дойла, переказав для дітей «Робінзона Крузо», «Барона Мюнхаузена», багато біблійні сюжети і грецькі міфи.

Чуковський вивчав також російську літературу 1860-х років, творчість Шевченка, Чехова, Блока. В останні роки життя він виступав зі статтями-есе про Зощенко, Житкова, Ахматової, Пастернака та багатьох інших.

У 1957 р Чуковському було присвоєно вчений ступінь доктора філологічних наук, тоді ж, до 75-річчя, йому вручають орден Леніна. А в 1962 році він отримав почесне звання доктора літератури Оксфордського університету.

Складність життя Чуковського - з одного боку, відомого і визнаного радянського письменника, з іншого - людини, багато чого не пробачив влади, багато не приймає, вимушеного приховувати свої погляди, постійно тревожащегося за дочь- »дисидентку» - все це відкрилося читачеві лише після публікації щоденників письменника, де були вирвані десятки сторінок, а про деяких роках (на кшталт 1938) не було сказано ні слова.

У 1958 р Чуковський виявився єдиним радянським письменником, який привітав Бориса Пастернака з присудженням Нобелівської премії; після цього крамольного візиту до сусіда по Передєлкіно його змусили писати принизливе пояснення.

У 1960-х роках К. Чуковський затіяв також переказ Біблії для дітей. До цього проекту він залучив письменників і літераторів, і ретельно редагував їх роботу. Сам проект був дуже важким, в зв'язку з антирелігійної позицією Радянської влади. Книга під назвою «Вавилонська вежа та інші стародавні легенди» була видана у видавництві «Дитяча література» в 1968 році. Однак весь тираж був знищений владою. Перше книжкове видання, доступне читачеві, відбулося в 1990 році.

Корній Іванович був одним з перших, хто відкрив Солженіцина, першим в світі написав захоплений відгук про «Одному дні Івана Денисовича», дав письменникові кров, коли той опинився в опалі, пишався дружбою з ним.

Довгі роки Чуковський жив в письменницькому селищі Передєлкіно під Москвою. Тут він часто зустрічався з дітьми. Зараз в будинку Чуковського працює музей, відкриття якого також було пов'язано з великими труднощами.

У повоєнні роки Чуковський часто зустрічався з дітьми в Передєлкіно, де побудував заміський будинок, виступав зі статтями-есе про Зощенко, Житкова, Ахматової, Пастернака та багатьох інших. Там він збирав навколо себе до півтори тисячі дітей і влаштовував їм свята «Здрастуй, літо!» І «Прощай, літо!»

Помер Корній Іванович Чуковський 28 жовтня 1969 роки від вірусного гепатиту. На дачі в Передєлкіно (Підмосков'ї), де він прожив більшу частину життя, нині там діє його музей.

«Дитячий» поет Чуковський

У 1916 Чуковський склав збірник для дітей «Ялинка». У 1917 р М.Горький запропонував йому очолити дитячий відділ видавництва «Парус». Тоді ж він став звертати увагу на промову маленьких дітей і записувати їх. З цих спостережень народилася книга «Від двох до п'яти» (вперше вийшла в 1928), яка являє собою лінгвістичне дослідження дитячого мови та особливостей дитячого мислення.

Перша дитяча поема «Крокодил» (1916) народилася випадково. Корній Іванович разом з маленьким сином їхали в поїзді. Хлопчик хворів і, щоб відвернути його від страждань, Корній Іванович почав римувати рядки під стукіт коліс.

За цією поемою послідували інші твори для дітей: «Тараканище» (1922), «Мойдодир» (1922), «Муха-Цокотуха» (1923), «Чудо-дерево» (1924), «Бармалей» (1925), «Телефон »(1926),« Федорина горі »(1926),« Айболить »(1929),« Крадене сонце »(1945),« Бібігон »(1945),« Спасибі Айболиту »(1955),« Муха в лазні »(1969 )

Саме казки для дітей стали причиною розпочатої в 30-і рр. цькування Чуковського, так званої боротьби з «чуковщіна», ініційованої Н.К. Крупської. У 1929 р його змусили публічно відректися від своїх казок. Чуковський був пригнічений пережитим подією і довго після цього не міг писати. За власним визнанням, з того часу він з автора перетворився в редактора.

Для дітей молодшого школькного віку Чуковський переказав давньогрецький міф про Персея, перекладав англійські народні пісеньки ( «Барабек», «Дженні», «Котауси і Мауси» і ін.). У переказі Чуковського діти познайомилися з «Пригодами барона Мюнхгаузена» Е. Распе, «Робінзона Крузо" Д. Дефо, з «Маленьким шарпак» маловідомого Дж. Грінвуда; для дітей Чуковський перекладав казки Кіплінга, твори Марка Твена. Діти в життя Чуковського стали воістину джерелом сил і натхнення. В його будинку в підмосковному селищі Передєлкіно, куди він остаточно переїхав в 1950-і рр., Часто збиралося до півтори тисячі дітей. Чуковський влаштовував для них свята «Здрастуй, літо» і «Прощай, літо». Багато спілкуючись з дітьми, Чуковський прийшов до висновку, що вони занадто мало читають і, відрізавши великий шматок землі від своєї дачної ділянки в Передєлкіно, побудував там бібліотеку для дітей. «Бібліотеку я побудував, хочеться до кінця життя побудувати дитячий сад», - говорив Чуковський.

прототипи

Невідомо, чи були прототипи у героїв казок Чуковського. Але існують досить правдоподібні версії виникнення яскравих і харизматичних персонажів його дитячих казок.

У прототипи Айболита годяться відразу два персонажа, один з яких був живою людиною, доктором з Вільнюса. Його звали Цемах Шабад (на російський манер - Тимофій Осипович Шабад). Доктор Шабад, закінчивши медичний факультет Московського університету в 1889 р, добровільно відправився в московські нетрі, щоб лікувати бідняків і безпритульних. Добровільно поїхав в Поволжі, де ризикуючи життям, боровся з епідемією холери. Повернувшись до Вільнюса (на початку двадцятого століття - Вільно) безкоштовно лікував бідняків, годував дітей з бідних сімей, не відмовляв у допомозі, коли до нього приносили домашніх тварин, лікував навіть поранених птахів, яких йому приносили з вулиці. З Шабадом письменник познайомився в 1912 році. Він двічі побував в гостях у доктора Шабада і сам особисто назвав його прототипом доктора Айболита в своїй статті в «Піонерській правді».

У листах Корній Іванович, зокрема, розповідав: «... Доктор Шабад БУВ дуже любимо в місті, тому что лікував бідняків, голубів, котів ... Прийде, бувало, до него худенька дівчинка, ВІН каже їй - ти хочеш, щоб я віпісав тобі рецепт? Ні, тобі допоможе молоко, приходь до мене щоранку, і ти отримаєш дві склянки молока. Ось я і подумав, як було б чудово написати казку про такого доброго доктора ».

У спогадах Корнія Чуковського збереглася інша історія про маленьку дівчинку з бідної сім'ї. Доктор Шабад поставив їй діагноз «систематичне недоїдання» і сам приніс маленькій пацієнтці білу булку і гарячий бульйон. На наступний день в знак подяки видужали дівчинка принесла доктору в подарунок свого улюбленого кота.

Сьогодні у Вільнюсі встановлено пам'ятник доктору Шабаду.

Існує й інший претендент на роль прототипу Айболита - це доктор Дулітл з книги англійського інженера Хью Лофтінга. Перебуваючи на фронті Першої світової війни, він придумав казку для дітей про доктора Дулітл, що вмів лікувати різних тварин, спілкуватися з ними і воювати зі своїми ворогами - злими піратами. Історія доктора Дулітл з'явилася в 1920 році.

Довгий час вважали, що в «Тараканище» зображений Сталін (Тарган) і сталінський режим. Спокуса провести паралелі було дуже сильним: Сталін був невисокого зросту, рудий, з пишними вусами (Тарган - «жідконогая козявочка, букашечка», рудий з великими вусами). Йому підкоряються і його бояться великі сильні звірі. Але «Тараканище» був написаний в 1922 р, Чуковський міг не знати про важливу роль Сталіна і, тим більше, не міг зображати режим, який набрав чинності в тридцяті роки.

Почесні звання та нагороди

• 1957 - Нагороджений орденом Леніна; присвоєно вчений ступінь доктора філологічних наук

• 1962 - Ленінська премія (за книгу «Майстерність Некрасова», що вийшла в 1952 р); звання почесного доктора літератури Оксфордського університету.

цитати

• Якщо вам захочеться пристрелити музиканта, вставте заряджену рушницю в піаніно, на якому він буде грати.

• Дитячий письменник повинен бути щасливий.

• Начальство за допомогою радіо поширює серед населення круті мерзенні пісні - щоб населення не знало ні Ахматової, ні Блоку, ні Мандельштама.

• Чим старше жінка, тим більше в її руках сумка.

• Все, чого хочеться обивателям, - вони видають за програму уряду.

• Коли тебе випускають з в'язниці і ти їдеш додому, заради цих хвилин варто жити!

• Єдине, що міцно в моєму організмі - це вставні зуби.

• Свобода слова потрібна дуже обмеженому колу людей, а більшість, навіть з інтелігентів, робить свою справу без неї.

• У Росії треба жити довго.

• Кому велено чірікать, що не муркотів!