Мистецтво володіння зброєю
Японський меч - базове зброю в хейкідзюцу і просто хороша річ. Для того, щоб їм успішно користуватися, непогано розуміти, як він улаштований.
Наведена нижче схема є навмисно спрощеною. З точки зору саме фехтування інші подробиці будови японського меча, важливі для колекціонерів і істориків, не мають ніякого значення.
Рукоять - частина меча, призначена для утримування зброї руками. Усередині рукояті знаходиться хвостовик, невід'ємна частина клинка.
Гарда (цуба) - частина меча, що відокремлює рукоять від клинка. Гарда японського меча називається «цуба». Цуба може бути практично будь-якої форми, але найчастіше зустрічаються овальні і круглі цуби. Слід розуміти, що основне призначення цуби в конструкції японського меча - це не захист кисті від ударів, а обмежувач, що не дає рукам зісковзнути на клинок і порізатися. Втім, при правильній техніці цуба і від ряду ударів захищає абсолютно адекватно. Надалі описі складових частин японського меча буде використовуватися більш загальне слово «гарда».
Яблуко - противагу, призначений для поліпшення балансу меча. На японських мечах ця деталь виражена слабо через велику довжину рукояті по відношенню до клинку, тобто роль яблука як противаги виконує сама рукоять. Але на європейських мечах з коротшою рукояткою яблуко в більшості випадків дуже добре помітно.
Ефес - сукупність яблука, рукояті і гарди, тобто все те, що не є безпосередньо клинком. Без ефеса голий клинок практично не може бути застосований в якості повноцінного зброї. Для традиційних японських мечів характерна можливість розбирання зброї і зміни ефеса. Іменитий самурай, що володіє чудовим дідівським клинком, який викував який-небудь легендарний коваль, міг в мирний час використовувати багато прикрашений ефес, який є твором мистецтва сам по собі, а для військових справ надягати на клинок менш химерну, але більш просту і надійну оправу.
Клинок - основна частина зброї, призначена для контакту з противником і його зброєю, відокремлена від рукоятки гардой. Хвостовик, розміщений всередині рукояті, є невід'ємною частиною клинка з анатомічної точки зору, але безпосередньо при фехтуванні цей нюанс не робить на процес ніякого впливу. Клинком іноді називають і меч цілком.
Лезо - заточена сторона клинка, призначена для нанесення рубають і ріжучих ударів.
Вістря - кінчик клинка, призначений для нанесення уколів і доведення рубають ударів. Японське слово «кіссакі» позначає не тільки саму точку вістря, а й найближчу прилеглу до неї область клинка з характерно вигнутим лезом, і в японській традиції вістрі розглядається саме як кіссакі, одним об'єктом.
Спина - незаточена сторона клинка, протилежна лезу. Може бути використана для захисту від ворожої зброї, а також як упор для другої руки в деяких просунутих техніках. У двосічний мечів спина відсутня, так як на протилежному одному лезу стороні знаходиться інше лезо, ідентичне першому. Деякі мечі мають полуторасторонней заточкою, тобто приблизно від чверті до третини спини в області, прилеглій до вістря, також заточене. Спина в цьому випадку все ще чітко ідентифікується.
Площина - широка бічна сторона клинка, з одного боку прилягає до спини, а з іншого, що спадає на лезо. Активно використовується в захисних діях.
Сильна частина - перша третина клинка, прилегла до гарде. Використовується для виконання жорсткої захисту. Слід пам'ятати, що пальці десь поруч, тому дуже вже близько до гарде блоки краще не ставити.
Середня частина - друга третина клинка. Використовується як для захисних дій (в основному парирування), так і для нанесення рубають і ріжучих ударів.
Швидка частина - третя третина клинка, що включає в себе вістрі. Найгіршим чином підходить для захисту. При постановці блоку швидкої частиною противник, що використовує середню частину, отримує перевагу важеля і може легко продавити захист. Крім того, зброя противника може легко зісковзнути з боку вістря і пройти через захист. Швидка частина клинка призначена виключно для виконання атакуючих дій.
Баланс - на схемі пунктиром вказана приблизна область, в якій знаходиться центр ваги меча або його баланс. Чим ближче баланс до рукояті (рапіра), тим більше зброя підходить для нанесення колючих ударів і тим менше підходить для важкої рубки. Чим ближче баланс до вістря (сокира), тим краще зброю рубає, але тим складніше воно в управлінні через інерційність і тим менше підходить для нанесення уколів. Точне положення балансу варіюється від меча до меча.
Центр удару - на схемі пунктиром вказано приблизне розташування точки, в якій клинок також не вібрує при ударі через те, що коливання клинка взаємно гасять один одного. Саме цією точкою і потрібно намагатися потрапляти в ціль, тому що відсутність вібрації дозволяє виконувати удар з найбільшим ККД. Центр удару також можна називати центром вібрації. Друга така ж точка розташовується на хвостовику всередині рукояті і ролі не грає. Точне положення центрів удару на кожному мечі своє.
Наступна схема, на відміну від попередніх, дуже докладна. За великим рахунком, всі ці подробиці грають важливу хіба що для професійних істориків, сходознавців і колекціонерів. Але все одно ж цікаво!
Далеко не всі перераховані і зображені на ілюстрації складові частини використовувалися у всіх випадках. Чи не на всіх цубах присутні кодзука хіцу-ана і когай хіцу-ана, не на всіх мечах є бо-хі, Йокоте, хорімоно і так далі.
Тати косірае - меч в оправі для таті. Піхви підвішуються до поясу таким чином, що меч розташовується лезом вниз, в точності як і в усіх інших країнах світу.
Буке-дзукури косірае - взагалі слово «буку-дзукури» позначає оправу для катани. На ілюстрації буку-дзукури розкладено на три частини: піхви, меч і окремо клинок. Простіші піхви буку-дзукури просто затикаються за пояс, при цьому меч розташовується лезом вгору, що й відображено на схемі.
Тати косірае
Кабуто-Гані - яблуко. Наявність кабуто-Гані - єдина відмінність між таті і катаної на ілюстрації. Насправді таті, тобто старіші мечі епохи Кото, відрізнялися дещо інший геометрією і певними нюансами в оболонці і пристрої рукояті. Але це вже зовсім дрібниці життя, відверто кажучи.
Асі - кріплення для підвішування піхов.
Сайя-ито - обплетення піхов, аналогічна традиційної оплетке рукояті.
Семегане - гачок для підвішування меча на стіну.
Сайядзірі - кована металом кінчик піхов.
Сайя - власне піхви.
цуба
Накагамі-ана - основне отвір, в якому закріплюється меч.
Мімі - область поряд з кордоном цуби.
Фукурін - кільцеподібне ребро цуби, зовнішня межа.
Когай хіцу-ана - отвір для когая, одночасно гребінця і ковирялкі в вухах, іноді і паличок для їжі заодно.
Секігане - підгонка цуби, невеликі шматочки м'якого металу.
Уденукі-ана - два отвори, невелике і ще менше, розташовані в цій частині цуби, не є декоративними. Крізь ці отвори пропускається шкіряний ремінець, темляк, за допомогою якого меч прив'язується до руки.
Сеппа-дай - назва області, на яку лягає Сеппа.
Мей - клеймо виробника.
Кодзука хіцу-ана - отвір для кодзука, маленького побутового ножа.
Сукасі - декоративні отвори. Якщо сукасі дуже багато, то цубу можна назвати сукасі-цуба.
Буке-дзукури косірае (тільки піхви)
Коігуті - частина піхов, що підганяється під Хабаков, що утримує меч в піхвах.
Курігата - опуклість з наскрізним отвором для кріплення шнура.
Сито-будинку - металеві кільцеподібні прикраси / зміцнення з боків курігати.
Кодзіро - укріплений кінчик піхов.
катана
Касира - невелике яблуко з отвором для кріплення шнура.
Касира-Гані - отвір для кріплення шнура.
Макідоме - опуклий вузол.
Цукало - рукоять меча.
Цукало-ито - шнур, обплітають рукоять. Цукамакі - назва процесу обплетення.
Мекугі - клин, що утримує клинок в рукояті. Може бути не один, особливо на великих мечах.
Менукі - декоративний елемент рукояті. Основна функція менукі - локальне збільшення товщини рукояті, що приводить до поліпшення хвата. Бувало, що обплетення рукояті відрізнялася від наведеної на зображенні, її, по суті, взагалі могло не бути. У цих випадках менукі служили капелюшками для мекугі, що не дають клини вивалитися. На зовнішній стороні меча менукі розташовується ближче до цубе (традиційно - починаючи з третього витка цука-ито), а на внутрішній стороні - ближче до касир (відповідно закінчується за три витка до вузла). Таким чином з боку омото менукі потрапляє під пальці правої руки, а з боку ура - під пальці лівої.
Фути - кільце, зміцнюючі рукоять.
Цуба - невелика гарда, традиційна для японських мечів.
Сеппа - шайба між цубой і Хабаков.
Хабаков - «комірець», що утримує меч в піхвах. Вважається невід'ємною частиною клинка, знімається тільки при необхідності реставрації. Клинок без Хабаков - це недороблені виріб, а клинок з Хабаков - це вже меч, якому не вистачає сущих дрібниць.
Хорімоно - декоративна гравірування. Майстри ніколи не використовували дану область меча для розміщення свого клейма. Гравіюванням може бути орнамент, малюнок або якийсь девіз, благо кандзі і обидві абетки виглядають досить красиво.
Омото - зовнішня бічна сторона вістря меча, не прилягає до тіла при традиційному носінні зброї зліва за поясом. Вважається парадній. Обплетення зазвичай починається і закінчується (вузлами) на цій стороні.
Ура - внутрішня бічна сторона меча, прилегла до тіла.
Муні - спина клинка, задня частина без заточки.
Ха - лезо, ріжучакромка меча.
Хі / бо-хі - дол, що полегшує меч.
Хамон / якіба - загартована область меча, прилегла до ріжучої кромці. Якіба - стара назва. Взагалі слово «хамон» позначає стиль якіби. Тобто: «якіба-то якібой, це зрозуміло, а хамон який - прямий або хвилястий?» Втім, слово «якіба» вийшло з ужитку, загартовану область все давним-давно називають хамон.
Сіногі - ребро бічної поверхні меча, що змінює його геометрію.
Сіногі-дзі - площину меча між сіногі і Муні.
Хірадзі - частина меча між сіногі і хамоном.
Хіра - область між сіногі і лезом, що включає хамон і хірадзі.
Йокоте - лінія, яка відокремлює кіссакі від іншої частини клинка. Після неї змінюється геометрія клинка.
Кіссакі - кінчик клинка, поняття включає в себе як саму точку вістря, так і прилеглу область.
Боси - загартована область кіссакі.
Фукурімі - вигин клинка в кіссакі, між Йокоте і вістрям.
Тосін (клинок)
Накагамі-Дзіро - кінець хвостовика.
Хітое - спина хвостової частини, переходить в Муні.
Накагамі - власне хвостовик.
Мекугі-ана - отвір для мекугі.
Мей - клеймо виробника. Взагалі Накагамі використовується для зберігання інформації про клинку. Тут можуть відзначитися як коваль, так і всі полірувальники, що мали справу з мечем. Зрозуміло, коли мова йде про поліровці антикварних мечів, сучасні полірувальники відваджувати залишати автограф.
Ясур-мей - своєрідне альтернативне клеймо виробника, сліди від грубого напилка, які замінять полірування. Існує кілька візерунків, по суті - напрямків руху напилка. Завдяки Ясур-мей хвостовик не ковзає в рукояті.
Ха-мати - лезовий пропив.
Муні-мати - спинний пропив. На спинному і лезового пропилах утримується Хабаков, що не злітаючи по клинку в напрямку кіссакі.
Фумбарі - найбільш широка і товста область меча, характерна не для всіх епох і майстрів.
Катахаба - назва для вимірювання товщини клинка в самому товстому місці, яке зазвичай знаходиться десь в районі фумбарі.
Нагаса - довжина клинка від Муні-мати до кінчика кіссакі.
Сорі - кривизна клинка.
Цуба-мото - третина клинка, прилегла до цубе.
Тю-о - середня третина клинка.
Моно-ути - далека третину клинка.
Тобто: «якіба-то якібой, це зрозуміло, а хамон який - прямий або хвилястий?