NEWSru.com :: У США відбулася друга інавгурація Барака Обами (ФОТО)

Переобраний президент США Барака Обами був приведений до присяги після того, як у неділю він дав клятву на приватної церемонії в Білому домі. Понеділкового церемонія, яка пройшла на сходах Капітолія, почалася в 11:30 за місцевим часом (20:30 мск). Як передавала в своїй онлайн-трансляції The Guardian , В 11.55 за місцевим часом (20:55 мск) Барак Обама, стоячи перед членом Верховного суду Джоном Робертсом, виголосив присягу, текст якої включено до статті II, частина 1, Конституції США.

Текст присяги звучав так: "Я, Барак Обама, урочисто присягаюся, що буду чесно виконувати обов'язки Президента Сполучених Штатів і робити все, що в моїх силах, щоб підтримувати, охороняти і захищати Конституцію Сполучених Штатів". Приносив клятву Обама відразу на двох Бібліях. На одній з них в 1861 році присягав президент Авраам Лінкольн, інша належала Мартіну Лютеру Кінгу.

- Макфол сподівається на "позитивний порядок денний" між Росією і США

Відразу перед цим до присяги віце-президента був приведений Джо Байден, після чого ветеран фолк-музики Джеймс Тейлор заспівав патріотичну пісню America the Beautiful ( "Америка прекрасна").

На церемонії були присутні дружина президента Мішель Обама, його дочки - 14-річна Малія і 11-річна Саша, колишні президенти США Джиммі Картер і Білл Клінтон з подружжям, члени Сенату і Палати представників, члени Верховного суду і численні гості.

Президент США Барак Обама виступив з інавгураційної промовою: як передає ІТАР-ТАСС, основну увагу він приділив моральним принципам і загальнолюдським цінностям. У той же час, лідер не забув і про насущні проблеми, що стоять перед Сполученими Штатами. "Ми будемо підтримувати демократію від Азії до Африки, від Америки до Близького Сходу", - заявив 44-й президент США. Він пояснив це тим, що "наші інтереси і совість спонукають нас діяти від імені тих, хто знаходиться далеко від свободи".

Обама підкреслив, що США "повинні бути джерелом надії для бідних, стражденних, для жертв забобонів". Він також пообіцяв, що "ми будемо захищати наш народ і підтримувати наші цінності силою зброї і закону". За його словами, "Америка залишиться прихильною створення сильних альянсів у всіх куточках світу".

Президент також висловив упевненість в тому, що "тривалий мир і безпеку зовсім не мають на увазі безстрокової війни". У зв'язку з цим він підкреслив, що "десятиліття війни завершилося", маючи на увазі активні фази бойових операцій в Іраку і Афганістані.

Глава держави підкреслив, що "нинішнє покоління американців пройшло випробування кризою". Він переконаний, що "можливості Америки безмежні". У той же час, за словами Обами, необхідно вжити жорстких заходів щодо скорочення бюджетного дефіциту. "Ми як і раніше віримо, що кожен громадянин заслуговує право на безпеку і почуття власної гідності. Ми повинні зробити твердий вибір для скорочення вартості медичних послуг і зниження бюджетного дефіциту", - зазначив президент. Разом з тим, він не згоден, що "Америка повинна вибирати між турботою про покоління, яке створювало цю країну, і інвестиціями в покоління, яке будуватиме її в майбутньому". "Ми не віримо, що в цій країні свобода зарезервована тільки за щасливчиками, а щастя є долею лише обраних", - сказав американський лідер.

Обама підкреслив, що програми соціального страхування »не виснажують нашу ініціативу, вони роблять нас сильнішими". "Вони не роблять нас нацією споживачів, вони дають нам можливість ризикувати, щоб зробити цю країну великою", - запевнив президент.

Поряд з цим, Обама висловився за здійснення реформ, для яких, за його словами, потрібні "нові ідеї та технології".

"Ми розуміємо, що застарілі програми не відповідають вимогам нашого часу. Ми повинні використовувати нові ідеї та технології для того, щоб змінити уряд, переглянути Податковий кодекс, реформувати школи, дати можливість громадянам, які мають необхідні навички, працювати серйозніше, дізнаватися більше і досягати більш значних висот ", - підкреслив президент.

У той же час, за його словами, "наша мета залишається колишньою - це країна, яка винагороджує зусилля і рішучість кожного американця". "Це те, що необхідно в даний момент і що надає реальне значення нашим принципам", - додав він.

Обама пообіцяв, що США "будуть відповідати на загрозу зміни клімату". У зв'язку з цим він знову висловився за розвиток так званої чистої енергетики. На його думку, "перехід до самодостатнім джерел енергії буде довгим і часом важким". Однак, вважає він, "Америка не може протистояти цьому процесу, ми повинні очолити його".

Президент зробив реверанс і в бік представників нетрадиційної сексуальної орієнтації. "Наше (історичне) подорож не може бути завершено, поки наші брати і сестри, які дотримуються одностатевої любові, не отримують ту ж турботу, як і всі інші в рамках закону", - сказав він. Свого згадки удостоїлися і іммігранти, які, за його словами, "як і раніше бачать Америку країною можливостей".

"Зараз рішення залежать від нас. І ми не можемо дозволити собі їх відкладати", - резюмував американський лідер.

Інавгураційна промова президента тривала 15 хвилин. Вона переривалася оплесками 25 разів.

Після принесення присяги Обама в будівлі Конгресу офіційно підтвердив висунення кандидатур Джона Бреннана, Чака Хейгела, Джейкоб Лью і Джона Керрі відповідно на посади керівника ЦРУ, міністрів оборони і фінансів, а також держсекретаря США. Їх кандидатури підлягають затвердженню в сенаті.

обід

Після цього за планом відбувається урочистий обід в Капітолії. Цього разу там були присутні близько 200 гостей. В меню серед інших страв - омари, зубр на грилі і яблучний пиріг. Обід був влаштований інавгураційних комітетом Конгресу.

За традицією законодавча влада Сполучених Штатів в особі голови інавгураційного комітету і спікера Палати представників Конгресу вручила керівництву виконавчої символічні подарунки в зв'язку з офіційним вступом на посаду.

Обамі і Байдену були піднесені кришталеві чаші із зображенням Конгресу, фотографії сьогоднішньої інавгурації великого формату, національні зоряно-смугасті прапори, що майоріли під час процедури приведення до присяги над Конгресом США.

парад

Після промови Обами належало подолати більше 2 км на шляху до Білого дому, де встановили спеціальну куленепробивні трибуну. З неї президент прийняв урочистий парад, в якому брали участь представники всіх видів збройних сил США. Парад почався о 14:30 за місцевим часом (23:30 за Києвом).

У параді, який пройшов по Пенсільванія-авеню від Конгресу до Білого дому, взяли участь оркестри, підрозділи всіх родів військ, представники штатів і великих міст. Загальна протяжність шляху, який подолали учасники параду, становить близько 2,7 км.

Першим у святковій колоні рухався президентський лімузин. Після повернення в Білий дім президентське подружжя зійшла на спеціально зведену трибуну, захищену куленепробивним склом, звідки вітала учасників параду, що налічували близько 9 тисяч осіб.

Після параду президент відправився з дружиною Мішель на інавгураційні бали. Їх кількість була скорочена з 10, що відбулися в 2009 році, до всього лише двох.

Раніше Обама з дружиною і дочками відвідали ранкову службу в церкві Сент-Джонс. На службі, що почалася о 8:30 ранку за місцевим часом (17:30 за Києвом), також був присутній і віце-президент США Джозеф Байден з сім'єю.

За традицією журналісти звернули увагу на зовнішній вигляд кожного члена президентської сім'ї. На Мішель Обамі було надіто темно-синє пальто і плаття американського дизайнера Тома Брауна і туфлі бренду J Crew. Фірму J Crew також віддала перевагу при виборі свого туалету Малія, а плаття і пальто 11-річної Саші належать американському дизайнерові Кейт Спейд. Говорячи про імідж першої леді, варто відзначити і її нову зачіску. Зокрема, Мішель відпустила довгу чубок, майже доходить до очей, яку почали обговорювати в пресі ще після приватної церемонії інавгурації Обами. Тоді ж президент оцінив зміни в зовнішності дружини, назвавши їх "найбільш значущою подією" останніх днів, і зазначивши, що "Мішель завжди виглядає відмінно", пише ІТАР-ТАСС.

Після ранкової служби сім'я Обама вирушила на чорному лімузині в будівлю Білого Дому. The Guardian, ні упускаючи жодної деталі, зазначив, що коли президент виходив з автомобіля, Малія несподівано вигукнула: "Бу!", На що глава США пожартував, сказавши, що дочка його злякала. Після недовгих заходів в Білому домі Обама вирушив до будівлі Капітолію.

За даними The Guardian, близько 260 тисяч осіб пройшли в метро для того, щоб потрапити на головний бульвар столиці - Національний Молл - і прилеглі до нього вулиці, щоб стежити за церемонією.

Нагадаємо, що Барак Обама вже офіційно вступив на посаду президента США. Церемонія приведення його до присяги на вірність Конституції і країні відбулася в неділю, 20 січня, в Блакитній кімнаті Білого дому. Він приніс слова клятви, поклавши руку на Біблію 1958 року народження, яка протягом довгих років зберігалася в сім'ї "першої леді" країни - Мішель Обами. На церемонії в Білому домі були присутні тільки члени сім'ї президента: його дружина Мішель, дочки, теща, а також хрещена мати Малії і Саші разом з чоловіком. Були також найближчі помічники і ряд журналістів. Після закінчення церемонії молодша дочка Обами пораділа за батька, сказавши, що "він нічого не зіпсував".

"Новий старий" президент США побив свій рекорд в мікроблогах

Частота згадуваності церемонії інавгурації президента США Барака Обами в мережі мікроблогів Twitter побила рекорд 2009 року, повідомили в понеділок в адміністрації президента. Так, в момент, коли Обама виголошував промову після присяги, число повідомлень про інавгурацію досягла 27 795 в хвилину.

Раніше повідомлялося про 18 712 твіти в момент приведення до присяги. У 2009 році під час присяги Обами число твітів на хвилину склала 3 210.

При цьому в цьому році загальне число твітів за всю церемонію досягло 1,1 млн в порівнянні з 82 тис. Повідомлень в 2009 році. Тим часом, як відзначають американські ЗМІ, в цьому році церемонію відвідали менше глядачів, ніж в 2009. Тим не менш, на інавгурації Обами зібралося в два рази більше людей, ніж на інавгурацію Джорджа Буша-молодшого в 2005 році.

Макфол сподівається на "позитивний порядок денний" між Росією і США

Посол США в Росії Майкл Макфол розраховує, що позитивна динаміка розвитку відносин з Росією продовжиться і під час другого терміну перебування при владі президента Барака Обами, повідомляє "Інтерфакс". "Інавгурація дає шанс для нового старту, нового уряду, скоро з'явиться новий держсекретар. І ми хотіли б повернутися до позитивного порядку денного", - сказав Макфол. Серед досягнень минулих років американський дипломат зазначив укладення Договору СНО-3, угода щодо полегшення візового режиму, вступ Росії до СОТ, співпраця щодо Афганістану і в тісний діалог щодо Ірану і Північної Кореї.