NEWSru.com :: Блогери виявили граматичну помилку на сайті "Тотального диктанту"

Блогери виявили граматичну помилку на сайті просвітницької акції "Тотальний диктант". На порталі доступний текст "Цей древній-древній-древній світ!" Андрія Усачова, який в цьому році був обраний для диктанту. У користувача Андрія Ракова в Facebook виникло питання до одного з фрагментів.

Йдеться про пропозицію "Ні, боги, крім сварок між собою, ніяким іншим спортом не займалися, але любили з неприхованим від смертних азартом стежити за спортивними змаганнями з піднебесся". "Є сумніви в правильності злитого написання виділеного слова", - пише користувач.

Раніше письменник Михайло Веллер в ефірі радіостанції "Ехо Москви" звернув увагу на цю ж помилку в тексті «Тотального диктанту". "І ось іде фраза:" Ні, боги крім сварок між собою, ніяким іншим спортом не займалися, але любили з неприхованим від смертних азартом стежити за спортивними змаганнями з піднебесся "(...)" З неприхованим "- надруковано в тексті, який всім лунав , разом. Господа, це елементарна граматична помилка зі шкільного підручника, тому що "неприхований азарт": "неприхований" - прикметник, "не" пишеться разом. Який? неприхований. "Чи не приховуваний від смертних азарт": "Не приховуваний" - причастя , "не" пишеться окремо ", - пояснював літератор в про Рамі "Подумати тільки" від 17 квітня.

Примітно, що на сайті "Тотального диктанту" є також додаток до тексту з варіантами написання. Уривок з передбачуваної помилкою потрапив в одну з виносок. Так виглядають варіанти його написання, на думку авторів проекту "Тотальний диктант": "... любили з неприхованим від смертних азартом стежити ... / любили - з неприхованим від смертних азартом - стежити ... / ... любили, з неприхованим від смертних азартом, стежити ..."

У той же час в коментарях на сайті один з користувачів послався на видання "Довідник з російської мови: правопис, вимова, літературне редагування", складений Дитмаром Розенталь, Євгенією Джанджакова і Наталією Кабанова. "Слова на -мий (причастя і віддієслівні прикметники) пишуться окремо, якщо вони вживаються без ні і при цьому мають: а) в якості пояснювальних слів займенники і прислівники, що починаються з ні; б) підсилюють заперечення поєднання далеко не, зовсім не, аж ніяк ні і ін .; в) підсилює заперечення повторюється союз ні ... ні; г) залежать від них іменники в орудному відмінку зі значенням дійової особи або знаряддя дії. у всіх інших випадках вони пишуться разом ", - йдеться в коментарі з посиланням на видання 2010 року.

Приклад на сайті "Тотального диктанту" не підпадає ні під один з перерахованих випадків.

Член експертної комісії "Тотального диктанту" Володимир Пахомов вважає, що надто часто зустрічаються помилки часом можуть свідчити про необхідність змінити правила. "У минулому році, наприклад, в слові" впівоберта "помилку не зробив тільки кожен п'ятий - всього 20% з тих, хто писав. І тут виникає питання: якщо чотири з п'яти носіїв мови, не останніх двієчників, помиляються, то, може, це привід для лінгвістів задуматися: "А не переглянути чи правило?" - задався питанням експерт в інтерв'ю "Московському комсомольцю" .

Під час «Тотального диктанту" в цьому році як зазвичай пролунав текст, який раніше не публікувалася. Для просвітницької акції був обраний уривок твору письменника Андрія Усачова "Цей древній, стародавній, стародавній світ" під назвою "Коротенько про історію Олімпійських ігор".

Варто відзначити, що зазвичай в блогах і пресі поширюються списки самих кумедних помилок учасників «Тотального диктанту", але не організаторів. Наприклад, в цьому році перевіряючим зустрілися такі варіанти написання слів, як "Боталов", "Орена", "Озарт" і "відліт".

"Тотальний диктант" - щорічна освітня акція в формі добровільного диктанту для всіх бажаючих. Її мета - дати можливість кожній людині перевірити своє знання російської мови і пробудити інтерес до підвищення грамотності.

Цього року бажаючих написати "Тотальний диктант" взяли в 732 містах і селищах по всьому світу. На території Росії майданчики акції відкрилися в 480 населених пунктах, охопивши майже всі регіони - 83 з 85. Найбільше майданчиків працювало в Москві - 298, Санкт-Петербурзі - 51, і Новосибірську - 44.