Німецькі військові марші та пісні. Обговорення на LiveInternet

Німецькі військові марші та пісні

Пісні німецьких солдатів

Марш - це жанр інструментальної музики, який має на меті синхронізувати рух великої кількості людей, військових колон, парадних виступів армій і полків.

Саме тому марш є найпоширенішою музикою в армії, він, власне, є основною військовий музичний жанр.

Крім завдання організації синхронного руху, марш несе в собі велику ідеологічне навантаження: саме бадьорий ритм маршу, його оптимістичний, впевнений текст покликаний піднімати бойовий дух воїнів, вселяти бадьорість і впевненість у перемозі.

Всіма цими відмітними якостями військового маршу в повній мірі користувалася ідеологічна військова машина фашистської Німеччини під час Другої світової війни.

Загалом же внесок Німеччини в світове музичну спадщину визнаний у всьому світі. У XVIII-XIX століттях німецька Lied (пісня) була відомою в європейських музичних колах і настільки ж популярною, як і видатні німецькі симфонії.

У музичному світі імена видатних композиторів-німців зустрічаються чи не частіше за всіх інших: Бетховен, Бах, Мендельсон, Вагнер, Шуман. Ці музиканти зробили величезний внесок до скарбниці світової музики.

У Німеччині 30-х років з приходом Гітлера до влади крім газет, радіо і мистецтва під посилений контроль пропагандистської державної машини потрапила і музика.

По радіо постійно звучали твори Вагнера, оскільки Гітлер любив цього композитора, вбачаючи в ньому героїзацію і звеличення німецької нації. Багатьох композиторів німецька пропаганда внесла в список заборонених через їх єврейського походження.

«Пісня про Німеччину» ( «Deutschland, DeutschlandUberAlles ...»), написана ще в 1841 німецьким поетом Гофманом фон Фаллерслебеном і стала німецьким державним гімном після франко-пруської війни 1870-71 років, була взята на озброєння пропагандою Третього рейху.

Слова «Німеччина, Німеччина понад усе ...» використовувалися як заклик до збільшення німецького «життєвого простору».

Однак були пісні, які були більш улюблені більшістю німецьких солдатів. Пісня «Лілі Марлен» вважається неофіційним гімном німецької армії часів Другої Світової Війни. На всіх фронтах пісню передавали по радіо, солдати прислухаючись до чарівного голосу Марлен Дітріх (найвідоміша виконавиця пісні), згадували улюблених дружин і наречених, танцювали один з одним в перервах між боями під цю пісню. Вона надавала їм сил, надихала йти на ворога, вбивати і вмирати самим ...

Пісня і понині вважається історичною спадщиною німецької культури, вона переведена на 48 мов і свого часу виконувалася такими зірками шлягера, як Аманда Лір, Патрісія Каас, Олена Камбурова. «Лілі Марлен» має свою давню і цікаву історію. Її написав під час Першої світової війни в далекому 1915 році, в Берліні, двадцятирічний солдат Ганс Ляйп. Пісня присвячена двом коханим дівчатам молодого солдата - Лілі і Марлен.

Ганс Ляйп після війни став журналістом і письменником, однак в історії він залишився як автор єдиної пісні. Правда, відомої на весь світ.

Вірш «Лілі Марлен» в 1937 році в Гамбурзі заспівала Лалі Андерсен, знаменита в 30-і роки співачка кабаре. Це була лірична пісенька, і особливо популярною вона не стала. У 1938 році композитор і диригент Норберт Шульце написав нову музику для пісні, яку тепер знають усі.

Саме цю пісню почув міністр пропаганди Німеччини Йозеф Геббельс і рекомендував Шульце надати їй ритм військового маршу. Після цього пісня почала свій хід по Європі, ставши улюбленою піснею солдатів на всіх фронтах Другої світової війни. У США в 1944 році навіть зняли фільм «Лілі Марлен». Звучала вона і в фільмі «Нюрнберзький процес» (1961).

Марлен Дітріх була найзнаменитішою виконавицею пісні «Лілі Марлен». З нею вона об'їхала всі фронти Другої світової, виступаючи перед німецькими солдатами, а потім і перед американцями і англійцями, а також перед полоненими німцями.

Що ж стосується «суворих» німецьких військових маршів, які нам відомі з радянського кіно ( «Дойче зольдатен унд дер офіцірен ...»), то насправді такого маршу не існувало. Текст цього маршу був придуманий «кіношниками» і заспівати на реальну музику справжнього німецького маршу часів війни «Коли солдати йдуть по місту».

Навіщо ж були замінені слова реального німецького маршу на вигаданий діячами кіно текст? Пояснення настільки ж просто, як і «геніально» - для художньої виразності: адже справжній текст маршу недостатньо «звірячий» для образу ворога.

Ще один знаменитий німецький марш військ Ваффен-СС - «Еріка». Цей марш в 1930 році склав поет і композитор Хермс Ніль (1888-1954), який диригував оркестром на з'їздах нацистів. Суворий мотив маршу парадоксально з'єднаний з сентиментальним текстом про любов до Батьківщини і квіточках. До маршу «Еріка» був небайдужий Йозеф Геббельс ... Як відомо, найрадикальніші прибічники фашистської доктрини відрізнялися сентиментальністю.

До речі, марш «Еріка» після Другої світової з Європи зробив «стрибок» на інший континент. Його любив Аугусто Піночет: «Еріка» стала стройовим маршем чилійської армії.

Крім того, в кінці 1960-х в Німеччині та Австрії реабілітували «Еріку», і улюблений марш Геббельса стали співати солдати сучасних армій - німецької та австрійської.

Були в Рейху і по-справжньому серйозні марші. Наприклад, марш танкістів, написаний лейтенантом німецьких танкових військ Вілі. Слова про смерть за Батьківщину покладені на музику пісні «Луіска» - морський пісні XIX століття.

Своєрідним чорним гумором відрізняється марш «Коли СС і СА марширують разом», випущеним пропагандистським відомством Третього рейху. Пісня була створена після «Ночі довгих ножів» в 1934 році, ритм, що нагадує польку, звучить хвацько - такий собі похмурий музичний гумор, який могло собі дозволити тільки відомство Геббельса.