Обмін російських водійських прав на чеські (ЄС)

1. обмін прав
2. Як я міняв права (і як робити не треба)
3. Етап №2 - серпень 2011 - мед. комісія
4. Етап №3 - листопад 2011 - обмін російських прав
5. Етап №4 - листопад 2011 - подача заяви на обмін на чеські
6. Етап №5 - 2012 рік - очікування рішення
7. Етап №6 - лютий 2013 - завірення прав в посольстві РФ
8. Етап №7 - 6 березня 2013 - отримання прав
9. Разом

Протягом першого року перебування в Чехії іноземці можуть користуватися рідними водійськими правами, але після закінчення цього терміну зобов'язані обміняти права на чеські (за стандартом ЄС). Обов'язок настає через рік перебування, але добровільно можна обміняти права вже через 185 днів перебування. На щастя, дотримання обов'язки з обміну прав не контролюють навіть поліцейські при перевірці документів. Але тому що я максимально законослухняний і мені не шкода грошей навіть на зміну прописки я вирішив не випробовувати долю і обміняти і отримав їх:

На звороті наведені категорії:

Видані права діють на території ЄС і всіх країн, які підписали Віденську конвенцію ООН про дорожній рух від 8 листопада 1968 року. А для використання в країнах, що підписали Женевську конвенцію ООН про дорожній рух від 19 вересня 1949 року, що потрібно мати і національні, і міжнародні права (за 50 крон можна отримати в форматі книжечки, як в Росії) із зазначенням саме даної конвенції 1949 року. Увага, видаються також міжнародні права згідно з конвенцією 1968 роки, заплутайтеся. Для спрощення привожу карту:

Всім настійно рекомендую міняти права під час навчання в Подєбрадах, в Подєбрадах все набагато простіше. Я, на жаль, зайнявся цим питанням несвоєчасно, не вивчав заздалегідь всі підводні камені і тому обмін зайняв у мене півтора року очікування, кілька днів оформлення в Росії і істотну суму грошей.

обмін прав

З формального боку все просто, через 185-365 днів перебування в Чехії потрібно звернутися за місцем своєї прописки в міську адміністрацію, відділ обліку транспорту (чеськ. Oddělení dopravně správní), де вам потрібен кабінет з табличкою «Облік водіїв» (чеськ. Evidence řidičů ). Детальна інформація про даний відділі в Подебрадах доступна на офіційному сайті . З собою не забудьте взяти:

• рідне водійське посвідчення із зазначенням підкатегорій;
• фотографія 35 × 45 мм будь-якого кольору;
• 50 крон готівкою для оплати збору.

Звертаю вашу увагу на те, що міжнародне посвідчення водія у формі книжки не потрібно, достатньо картки. Права повинні бути з підкатегоріями, в Росії такі почали видавати тільки з березня 2011 року.

Після подачі заяви вас попросять підійти через 2 тижні і забрати права, віддати російські. Російські, як сказали, відправляють в Росію. Ніякої мед. комісії, ніяких грабіжницьких мит або черг. Мені дуже подобається чеська система отримання всіх документів в своїй гір. адміністрації - і посвідчення особи, і закордонний паспорт, і права, і номери, і свідоцтва про шлюб або народження, все в одному місці. Дуже зручно.

Це в ідеалі так проходить обмін, а я був менш щасливий і пішов на обмін вже в Празі.

Як я міняв права (і як робити не треба)

Етап №1 - квітень 2011 року - осозненіе необхідності обміну

У квітні 2011 я освоївся в Празі, влився в навчання і вирішив поміняти російські права на чеські, краєм вуха десь про таку можливість чув. Навіщо і чому не знав, але раз можна - значить, треба йти. Прийшов до магістрату зі своїми старими червоними правами 2005 року, а пані в празькому магістраті охолодила мій запал: я прийшов рівно через 2 тижні після закінчення дії червоних прав за межами Росії і обміняти їх тепер не можна.

2 тижні тому можна було, а тепер не можна. Якщо в ЄС на новий міжнародний зразок прав перейшли ще в 2004 році, то Росія затягла початок видачі прав за новим стандартом до останнього можливого місяці, березня 2011 року.

Ну, думаю, не велика біда, влітку 2011 я збирався їхати в Росію у справах і, думаю, заодно поміняю права, а потім швидко в Чехії отримаю чеські!

Етап №2 - серпень 2011 - мед. комісія

Одним з основних пунктів моєї поїздки до Іркутська (де у мене вже не було ніякої прописки) був обмін прав на нові. У перші ж дні я пішов на платну мед. комісію в поліклініці ГУВС, заплатив 450 рублів. Все б нічого і навіть вдалося кожному лікарю пояснити статус моїх відносин з військкоматом , Вони всіх цікавили більше, ніж самопочуття. 450 рублів творять диво, всього за 1 день я пройшов мед. комісію у всіх лікарів поліклініки (хірург, окуліст, терапевт, ЛОР, невролог).

І в цілому сподобалася поліклініка ГУВС - відразу видно, що для людей, не те що звичайні поліклініки міські, навіть ніхто і не хамить. Шкода, що ніхто так і не пояснив, навіщо дівчатам для отримання прав проходити гінеколога - мене це питання завжди цікавив.

Перший же лікар на мед. комісії у мене запитали щодо місцевої прописки - а її в мене немає, з іркутського гуртожитку я був змушений виписатися назад додому на Камчатку перед отриманням диплома, без виписки не хотіли давати диплом. Але тому що я платив 450 рублів, то довідку по лікарях мені видали без проблем.

Куди складніше все виявилося з наркологічним і психоневрологічних диспансерами, де за укладення від нарколога і від психіатра треба віддати по 150 руб. У диспансерах довелося стояти класичну російську чергу в напіврозбитих коридорах, це заклад для пролетаріату. Хвилини змінювалися годинами, а черга не закінчувалася. Коли я потрапив до психіатра, то першим ділом лікар запитала у мене щодо прописки - а прописка-то камчатська! Те, що я на Камчатці вже не живу 7 років і можу це підтвердити документально - її не цікавило. Візи, штампи про в'їзд і виїзд з Росії, старі штампи про прописку в Іркутську - все виявилося безсило. Прописка на Камчатці, нехай там і не живеш давним-давно - вези звідти. Псих або НЕ псих, наркоман або НЕ наркоман - нікого не турбує, бюрократія вище здорової логіки. Ніжками-ніжками їхати, віддалено нічого не запросити. До слова, відстань між Іркутськом і Петропавловськ-Камчатський - 4 500 км. Аналогічним чином мене послав на Камчатку нарколог.

По дорозі додому подзвонив батькам на Камчатку і пояснив ситуацію, на наступний ранок мама поїхала в диспансери в Петропавловську. Довідки їй на мене дали, ніби як повинні б прийняти надіслані факсом, кожна - по 150 рублів.

Приймаю факсом довідки з Камчатки, йду в диспансери - кілька годин в чергах, стандартні «Чи вживаєте? Часто? »І після повторної оплати за 150 руб (на чай - святе) я отримую потрібні штампи в довідку. Ура!

Їду в Іркутську ГИБДД, там навіть черг немає, Сбербанк поставив свою будку для оплати, але, на жаль, «система регіональна» і тому доступу до камчатської базі немає. Була б прописка в Іркутську - дали б. А так прописки немає і тому не дадуть. Кріпаком не призначена по імперії їздити. Смішно про таке обмеження чути інженеру з інтернет-технологій, так, хе-хе. Мабуть, не судилося - забрав результати мед. комісії, занурився в Боїнг в напрямку на Мюнхен і повернувся до Чехії: потрібні будуть права - піду в чеську автошколу.

Етап №3 - листопад 2011 - обмін російських прав

У листопаді 2011 року за сімейними обставинами я терміново вилетів на кілька днів на Камчатку і під кінець перебування вирішив зайти в ГИБДД для обміну. Все пройшло як по маслу, черг до ладу не було - квитанція про оплату 800 рублів мита за нові права, 1000 рублів на міжнародні права на всякий випадок, мед. довідка з Іркутська (довелося докласти свідоцтво лікарні, регіон інший), фотографії, водійська картка. Вуаля, у мене новий комплект:

Таких прав ні у кого із знайомих немає, все здивовано розглядають. Пакуюсь в літак і через всього 14 годин на повітрі і я в Празі.

Етап №4 - листопад 2011 - подача заяви на обмін на чеські

Стиснувши в руці нові права, я тисну кнопку електронної черги в магістраті і через лічені хвилини очікування я радісно віддаю заповнену заяву на обмін і російські права, пахучі свіжим пластиком. Все ок, нові права підходять, міжнародні права у мене навіть не стали дивитися, а ось прикладена фотографія не сподобалася - на правах і при подачі у мене шевелюра на голові (див. Фото прав вище), а на фотографії для прав за серпень у мене коротше стрижка (див. фото на початку замітки).

Пані відчайдушно відмовляється приймати фотографію, вимагає свіжу. На її думку я на фотографії 4-місячної давності і я зараз - зовсім різний особа. Я, в свою чергу, з такою стрижкою фотографію робити не хочу - зазвичай я так не виглядаю. 5-хвилинне сперечання закінчилося тим, що я їй пообіцяв зараз вийти з магістрату, дійти до найближчої перукарні і повернутися точь-в-точь як на фотографії. Вона здалася, здоровий глузд торжествує.

Заява упаковано, ні крони грошей з мене не взяли, права залишилися на руках. Пані пообіцяла зателефонувати як тільки вони отримають з МВС Росії підтвердження про те, що мої права дійсно були видані. На жаль, за новими правилами вони зобов'язані перевіряти видачу прав. Згадка російських органів мене насторожило, і не дарма.

Етап №5 - 2012 рік - очікування рішення

При подачі заяви було повідомлено, що всі займе десь близько 2 тижнів. Протягом 3 місяців я не отримав жодної відповіді, ніхто мені не дзвонив і я вирішив уточнити, чи не забули про мене, може не додзвонилися. Пишу на ел. пошту в магістрат до відділу обліку водіїв, а звідти мені пишуть, що відповіді з Росії поки не отримали:

Dobrý den,

vážený pane Rudomilove, Vaše žádost o výměnu řidičského průkazu není dosud vyřízena, protože jsme dosud neobdrželi ověření Vašeho řidičského průkazu od příslušných orgánů v Rusku. Na odbavovací přepážce jste byl informován o tom, že po obdržení ověření z Ruska budete kontaktován na Vámi uvedeném telefonním čísle.

S pozdravem

Mgr. Iveta Zolnirčíková
metodik evidence řidičů
Odbor dopravně správních agend
Magistrát hlavního města Prahy
tel. 236 005 953

Чекаємо далі. Літо минуло. Рік з моменту подачі пройшов, листопад, пишу знову і отримую відповідь, що з МВС відповідь не надходив, відправили новий запит, а також у зв'язку зі зміною механізму перевірки документів я можу сам зайти в посольство Росії для запевнення водійського посвідчення:

Dobrý den,

vážený pane, do dnešního dne jsme neobdrželi ověření Vašeho řidičského průkazu. Od 1.10.2012 došlo k úpravě systému ověřování, proto Vám doporučuji navštívit Velvyslanectví Ruské federace, kde Vám ověří pravost Vašeho řidičského průkazu, které doručíte na náš úřad. Současně i my dnešního dne zasíláme urgenci žádosti o prověření Vašeho průkazu.

S pozdravem

Mgr. Iveta Zolnirčíková
metodik evidence řidičů
Odbor dopravněsprávních činností
Magistrát hlavního města Prahy
tel. 236 005 953

e-mail: [email protected]

Йти в посольство Росії - остання справа, там традиційний російський сервіс. Віддалено на Камчатці запросив довідку про видачу прав, в лютому 2013 заслав скан в магістрат, але вона їх не задовольнила:

Dobrý den,

vážený pane, dne 21.1.2013 jsme z Ministerstva dopravy obdrželi ověření Vašeho řidičského průkazu. Do 29.1.2013 jsme se Vám pokoušeli dovolat a sdělit Vám, že k podání žádosti nám pouze chybí prověření pravosti Vašeho řidičského průkazu. Jak jsem Vám již dříve psala, je nutné, abyste přinesl svůj řidičský průkaz na Velvyslanectví Ruské federace v Praze, kde Vám ověří jeho pravost. Toto ověření doručte na informační přepážku evidence řidičů, Magistrátu hl.m.Prahy.

Vámi uvedené potvrzení nelze použít jako podklad pro vydání českého řidičského průkazu.

S pozdravem

Mgr. Iveta Zolnirčíková
metodik evidence řidičů
Odbor dopravně správních agend
Magistrát hlavního města Prahy
tel. 236 005 953

На мій уточнююче запитання про те, що ж треба по суті, як документ повинен виглядати, пані відповіла, що це буде копія прав з печаткою:

Udělají fotokopii Vašeho řidičského průkazu a na ní dají razítko s ověřovací doložkou, že je pravý.

Zolnirčíková I.

Ок, раз так - йдемо в посольство.

Етап №6 - лютий 2013 - завірення прав в посольстві РФ

Дорогі друзі, дай вам бог рідше звертатися в рідне посольство. Консульський відділ зустрів нас засніженій сходами, закритими воротами і толпящимися перед ними співвітчизниками. За воротами перед будівлею є навіс, лавочки - але туди ні-ні. Охоронець групами людей запускає всередину будівлі, а там - рамка, електронна черга. Здивувало, що кому-то в голову прийшло поставити в і без того тісний консулькій відділ кілька терміналів по оплаті - такі ж росіяни ставлять в Празі, сенсу в них в консульському відділі немає.

Щоб не було так прикро йти в консульський відділ через одного папірця, я заодно вирішив встати на консульський облік. Віддав відразу і лист постановки на облік, і попросив запевнити права. На виході за 330 крон я отримав банальну завірену копію:

Я був в шоці - це просто завірена копія, але в 11 разів дорожче, ніж у чеських нотаріусів. Здаю копію в магістрат, ніби все підходить. До вечора на ел. пошту повідомляють про те, що 6 березня можу йти забирати права, нарешті!

Етап №7 - 6 березня 2013 - отримання прав

У цей знаменний день я побував в магістраті тричі.

Спочатку я поїхав в магістрат просто так. Просто, з документами, правами. Пані стала гортати візи, потім я їй дав біометричну картку ВНЖ. Але картка закінчилася 31 серпня, а зараз 6 березня, рішення по візі все ще не прийнято і навіть з povoleni.ru повідомлення про готовність не приходило. На думку пані у мене немає діючої візи, тому нічого вона мені видати не може. Раз заяву все ще розглядається - будь ласка, покажіть підтвердження про подачу документів.

Їду додому за підтвердженням про подачу в липні 2012 документів на продовження ВНЖ, через півгодини я знову в магістраті з новим номерком у тій же пані. Вона розглядає підтвердження і внизу бачить примітка «Підтвердження дійсно 6 місяців»:

Як підсумок - підтвердження прострочено на півтора місяця. Рішення лише одне - їхати в поліцію у справах іноземців за новим підтвердженням. Мені стало сумно - час 16:00, поліція працює до 17:00, явно доведеться і наступного дня присвячувати епопеї з обміну прав. Але я ризикнув і поїхав в поліцію.

У поліції піднявся на останній поверх на Коневова, тепер на ньому не громадян ЄС обслуговують, а надають інформацію і приймають доповнення заяв у громадян третіх країн (тобто нас). 10 хвилин - і у мене нове підтвердження:

А заодно молода пані обрадувала - прийнято рішення по моїй візі (всього-то 7,5 місяців по тому). Мчу в магістрат, встигаю до закриття, пані дивується, що я встиг все так швидко ( «Хм, а всі говорять, що це дуже довго і важко»).

5 хвилин формальностей, оплата збору в 50 крон, підписую зобов'язання про відсутність інших водійських прав на території ЄС, віддаю російські права - і готово. Звертаю увагу - в Росії обмін прав обійшовся в 1150 крон (800 рублів збір, 1050 рублів за мед. Комісії), а в Чехії це лише 50 крон. Аналогічно 50 крон стоять міжнародні права (в Росії - 600 крон, тобто 1000 рублів).

Разом

Сумарно у мене пішло на обмін прав приблизно 50 годин часу і трохи більше 2000 крон на мед. довідки та інші папери.

Я настійно рекомендую:

• якщо ваші рідні права не мають підкатегорій - обміняйте їх ще до від'їзду в Чехію;
• не отримують вдома міжнародні водійські права - сенсу в них немає;
• після приїзду до Чехії міняйте права ще під час проживання в Подебрадах, через 185 днів від дати в'їзду.

Інші замітки по темі