Оскар Строк. Чорні очі. Історія створення
6 січня день народження
Короля Танго.
Ах, ці чорні очі,
Завжди ви поруч,
Те заманюючи, то дратуючи,
Невинним поглядом.
Я знову молодий і закоханий.
Душа палає.
Навік очима покірний,
А серце тане.
Я дам тобі чарівний рай
Серед цих дахів.
Швидше на край землі, на край,
Швидше в Париж.
Я подарую тобі його.
Він буде мій.
Париж же, бачив все,
Не перший, ти, герой.
Спустошив і розорив,
І виплюнув в темряву,
Залишивши нерозкритим запал
У злиднів в полоні.
А ці чорні очі,
Забувши про жалість,
Пішли, покинувши назавжди.
Лише біль залишилася.
Появі знаменитого Танго "Чорні очі" сприяли два зовні не пов'язаних події. У 1926 році знаменитий аргентинський музикант і співак Карлос Гардель
створив новий жанр - Танго-пісню. Відразу отримав величезну популярність. У 1928 році він був з концертами в Парижі. В цей час там був і Строк і вони познайомилися. Оскар до цього писав тільки музику.
В Також у 1928 році Строк володів рестораном в Ризі і закохався в свою касирку Льоні Лібман. Жінку з неймовірно красивими чорними очима. Любов здавалася взаємної і вони з Риги їдуть в Париж, де Строк починає видавати музичний журнал.Но комерсант він був завжди поганий і дуже швидко збанкрутував. "Вічна" любов випарувалася. Лібман пішла до іншого. Залишилася тільки біль. Йому довелося повернутися на колишню посаду, акомпаніатора в знаменитому на всю Європу оркестрі Марека Вебера.
Будучи знедоленим, він просить свого хорошого знайомого поета Олександра Перфільева написати вірші про его почуттях. Так з'явився текст "Чорних очей" .В Радянські часи ім'я автора віршів замовчувалося і навіть фальшувалося, так як Перфильев був сином царського генерала.
Танго було написано за одну ніч. Вранці він відніс його до себе в оркестр і воно вперше було виконано солістом ансамблю Мареком Белоусовим. Тут же виходить і платівка із записом. Незабаром Танго співала вся Європа, піднятий Рядок корону Короля Танго. Виконання цього Танго помітно додало популярності співакові Петру Лещенко.В СРСР перше виконання в 1930 році. Казимир Малахов \ оркестр під керуванням Цфасмана \ і Іван Миловидов
\ Джаз Якова Скоморовського. Леніградом \
22 червня 1975 року Оскара Строка не стало. Але виключений з усіх творчих спілок відомому композитору, було відмовлено навіть у останніх ритуальних почестях
Були заборонені всі мови біля могили і не був допущений на кладовищі оркестр.
І раптом в глибокій тиші зазвучала скрипка. Це відомий музикант Павло Муллер
заграв "Очі чорні" і потім "Спи моє бідне серце".
Офіційно Оскар Строк був відновлений у Спілці композиторів Латвії тільки в 2003 році за активної участі Раймонда Паулса. 6 січня 2013 року \ нарешті \
на будинку, де в Ризі з 1945 по 1975 рік жив Оскар Строк, встановлено меморіальну дошку.
рецензії
Зі спогадів Галини Вербицької, вдови композитора Леоніда Вербицького:"Згадала один цікавий випадок на початку 60-х років. Після одного з концертів до музикантів підійшов немолодий, елегантний чоловік і запитав, хто керівник ансамблю (при Укрестраде - прим.), Вони покликали Леоніда. Цим паном виявився композитор з Прибалтики. Він подякував за виступ і дуже тепло відгукнувся про оркестровка і професіоналізмі музикантів. Потім звернувся з проханням зробити інструментування для малого складу його твори, так як воно вже було відомо, але виконувалося тільки в великих естрадних оркестрах. Він з огласился і автор з вдячністю вручив йому клавір, на першій сторінці якого було написано: Оскар Строк "Чорні очі" ... Через пару днів вони зустрілися, автор з вдячністю оцінив якість інструментування і з тих пір це знамените танго набуло ще більшої популярності, так як його могли виконувати більш мобільні колективи. "
Сергій Поздняков 5 11.05.2017 17:11 • Заявити про порушення Сергій. Це спогад звучить дуже дивно. По-перше Танго "Чорні очі" було написано для виконання саме малими формами \ під рояль, під гітару, під будь-який вид ансамблю \ і тільки потім воно вийшло в великі оркестри. По-друге Оскар Строк був до межі педантичний по відношенню до своєї творчості, і звернення до іншого автору \ показує власну некомпетентність \ для нього просто не реально.
По-третє, він в цей час був виключений з усіх Союзів композиторів, він насилу заробляв собі на хліб. І ні про яке варіанті творчості мови не могло бути. Та й саме Танго було в розділі "Чи не рекомендовано" за вказівкою ідеологічного відділу ЦК КПРС. Так що вдова в своїх спогадах видає дезінформацію. Для чого? Це ясно тільки їй одній.
Дякую за уважне прочитання і пошук додаткових матеріалів.
З повагою. Георгій.
Якщо цікаво, зайди в папку "Оскар Строк" Там багато цікавих
і абсолютно достовірних матеріалів.
Георгій Родд 12.05.2017 18:43 Заявити про порушення "Сергійку! Прочитала зауваження Георгія з приводу танго Оскара Строка. Мені дуже неприємно, що хтось засумнівався в правдивості моїх повідомлень. По-перше, я ніколи не обманюю і моя совість і фантазія не дозволили б мені навіть придумати це. Я занадто дорожу довірою і повагою Вашим і читачів, яким цікава творчість мого чоловіка, щоб складати неіснуючі факти. Ви добре знайомі з його творчістю, підтвердженим фотографіями, клавір і друкованими матеріалами. Мені цілком достатньо його реальних заслуг, щоб придумувати якісь не уществует факти.
По-друге, я не думала, що будь-які спогади, про які я писала потребували деталях і подробицях. Але з поваги до Вас, я хочу повідомити деякі деталі.
У 50-ті - 60-ті роки були популярні маленькі естрадні ансамблі (квартети, квінтети), які виступали в кінотеатрах перед початком сеансів. В одному з таких колектив працював Леонід. Там і сталася його зустріч з чудовим композитором Оскаром Строком. На жаль, я точно не пам'ятаю в якому році це було. Незадовго до цього Леонід був на гастролях в Прибалтиці, де проходив фестиваль естрадних інструментальних ансамблів. Здається, це відбувалося в Талліні. Там він зустрівся з Раймондом Паулсом, з яким був знайомий раніше, коли він приїжджав зі своїм оркестром на гастролі до Києва.
Він познайомив його зі збіркою-Дирекційні (по-моєму, я не помилилася в назві), який він видавав у Прибалтиці. У цьому збірнику друкувалися готові оркестровки популярних пісень для невеликих ансамблів. Коли Леонід повернувся до Києва, він запропонував музичному видавництву "Музична Україна" теж видавати такі посібники, в яких ці колективи дуже потребували. З тих пір в Києві стали випускатися такі Дирекційні - готові оркестровки. Під час зустрічі Леоніда з Оскаром Строком я не була присутня, тому дослівного розмови відтворити не можу.
Але думаю, що він розповів автору танго про ці видання і його могло це зацікавити. Я ні в якому разі не хочу применшити ні таланту, ні професіоналізму прекрасного композитора, але пам'ятаю, що він через день повинен був їхати і у нього просто не було часу, щоб самому робити оркестровку. Оскільки Леонід видавав ці збірники, можливо, він довірив йому зробити оркестровку. Я повністю відповідаю за свої вчинки і слова. З щирою повагою Галина Вербицька. "
Сергій Поздняков 5 13.05.2017 18:06 Заявити про порушення Для чого?