Пейзажі Аляски: Згадуючи японського фотографа Митио Хосіно

  1. арктичні мрії
  2. За об'єктивом камери
  3. спадщина життя

Японський фотограф Хосіно Митио провів 18 років, подорожуючи по Алясці і фіксуючи життя на Крайній Півночі в своїх вражаючих фотографіях природи і змістовних нарисах. Після його передчасної смерті в 1996 році пройшло вже два десятки років, але його роботи продовжують надихати шанувальників як в Японії, так і в усьому світі.

Зазначений безліччю нагород фотограф Хосіно Митио (1952-1996) мав вродженим талантом запам'ятовувати найпотаємніші моменти життя в безлюдних куточках Аляски. Його фотографії подібні осколках часу, на яких крихітні фігурки здаються застиглими на тлі безкрайніх просторів лісів, морів, гір, тундри або льоду. Завдяки об'єктиву Хосіно ми отримали можливість милуватися такими одвічними арктичними сюжетами, як прогулянка білих ведмедів по крижаній пустелі, дзеркальна річка зі стадом карібу, що йде вбрід, і танець північного сяйва над нескінченними засніженими краєвидами.

Полярна ведмедиця з ведмежатами в сніжному світі Полярна ведмедиця з ведмежатами в сніжному світі

Хосіно був також талановитим письменником, який виразно показав людське обличчя Аляски в своїх вдумливих есе. Він подорожував по просторах Аляски майже два десятиліття, розповідаючи історії про цю землю і її мешканців, поки його подорож не перервала трагічна загибель в результаті нападу ведмедя в заповіднику на Камчатці в Росії 8 серпня 1996 року. Однак навіть сьогодні, через 20 років після смерті Хосіно, його роботи зберігають здатність зачаровувати і надихати своїм щирим відображенням життя і природи півночі.

Стадо карібу мігрує по просторах арктичної тундри Стадо карібу мігрує по просторах арктичної тундри

арктичні мрії

Хосіно народився в 1952 році в місті Ітікава префектури Тіба. Він з дитинства багато читав і зберіг цю любов протягом всього свого життя. Він із задоволенням читав найрізноманітнішу літературу, включаючи твори художника-анімаліста початку XX століття Ернеста Сетона-Томпсона. Ставши дорослим, Хосіно зацікавився природою і походами по віддаленим куточкам Японії . Рухомий бажанням дізнатися інший світ, в 16 років він зробив самостійну подорож по Північній Америці, де відвідав такі міста як Лос-Анджелес і Нью-Йорк, а також природні пам'ятки, в тому числі і Великий Каньйон.

В університеті Хосіно активно зацікавився Аляскою і почав збирати інформацію про це штаті. Протягом довгого часу він регулярно відвідував букіністичні магазинчики в токійському районі Канда і саме там одного разу виявив стару зернисту фотографію Шішмарёва - ескімоської села на узбережжі вирує Берингової моря , Яка і стала відправним пунктом його подорожі по Алясці. Фотографія, надрукована в фотоальбомі National Geographic, пробудила у Хосіно гостре бажання спробувати пожити в крихітному селищі, де свистять бурани і бушують шторми. У книзі «Аляска, її вогні і вітри» (Арасука Хикари то кадзе) він пише: «Я задався питанням, чому людям доводилося жити в такій похмурій обстановці. Що вони їли? Як вони жили? Я відчайдушно хотів сам спробувати пожити такий життям і відчував, що серед цих людей я можу знайти те, що кардинально змінить моє розуміння світу ».

Ескімоси полюють на китів в Північному Льодовитому океані під час полярного літа Ескімоси полюють на китів в Північному Льодовитому океані під час полярного літа

Хосіно написав лист, вказавши в якості адреси тільки «меру Шішмарёва, Аляска». На його подив, через півроку прийшла відповідь, а влітку 1973 роки він провів три місяці в цьому маленькому селищі. Проживаючи в одному будинку з родиною місцевих жителів, він ввібрав всі аспекти місцевого життя - пейзажі, звуки і запахи села.

Стрибок горбатого кита Стрибок горбатого кита

Хосіно повертається в штат в 1978 році для вивчення біології диких тварин в Університеті Аляски в Фербенксі. Ще в Японії він вивчав фотографію в якості помічника досвідченого фотографа Кодзе Танаки, і, прибувши на Аляску, практично негайно задіяв отримані навички. Протягом наступних 18 років він регулярно подорожував по штату, часто виділяючи собі для відпочинку всього кілька днів, під час яких ділився своїми історіями з друзями і готував екіпіровку для наступних тривалих вилазок в нетрі Аляски. Він був наділений нескінченним терпінням і обожнював капризами і міццю природи, що допомагало йому витримувати найсуворіші умови, коли він часом тижнями чекав появи героїв своїх знімків. Він жив миттю, захоплюючись древніми приливами і зміною пір року на Алясці.

У своєму есе «Осінь на Півночі» (Кітагуні але аки), опублікованому в збірнику «бродячі дерево» (Табі про суру ки), Хосіно пише: «У зміні сезонів ми можемо ясно відчути вічне протягом часу. Це дивно витончений механізм природи. Вони наступають раз на рік і проходять перш, ніж ми встигаємо це усвідомити. Залишається лише гадати про те, скільки ж нам залишилося часу, щоб милуватися цією красою. Можливо, немає кращого способу усвідомити швидкоплинність життя, ніж вважати кожне йде пора року ».

Білі ведмеді відпочивають на льоду Білі ведмеді відпочивають на льоду

За об'єктивом камери

Мало хто з фотографів домагається успіху рівня Хосіно. Його роботи широко публікувалися і виставлялися як в його рідній Японії, так і по всьому світу. Він також завоював безліч професійних нагород, включаючи престижну Премію Кімури Іхеі, і був запрошений взяти участь в фотопроектах на Галапагоських островах та інших віддалених територіях. Незважаючи на популярність, завдяки своїм світоглядом йому вдавалося зберігати рівновагу між сім'єю, друзями і роботою.

Грізлі полює на мігруючого лосося в верхів'ях водоспаду Грізлі полює на мігруючого лосося в верхів'ях водоспаду

Лінн Скулер, який в книзі «Синій ведмідь» розповідає про свою дружбу з Хосіно і їхні пригоди в дикій природі, і Карен Колліган-Тейлор, давня його подруга і перекладачка на англійську мову, згадують його доброту і скромність. «Він був простим і добрим людиною», - пояснює Скулер. «Він співпереживав людям і ніколи не ставив свої погляди вище думки інших». Колліган-Тейлор описує його як людину, що обеззброює, майже хлоп'ячої щирості і обнадійливою, заспокійливою відкритості. Ще одним елементом чарівності особистості Хосіно була його природна неуважність. Вона породила нескінченну кількість «історій про Митио» в середовищі його друзів. «Він був повністю позбавлений егоїзму і вкрай рідко думав про себе», - розповідає Скулер.

Серед його обдарувань був і талант слухача, завдяки якому йому вдавалося заводити друзів всюди, куди б він не приїжджав. Він приділяв увагу в рівній мірі кожному, кого зустрічав, вислуховуючи з щирим інтересом історії, які вони розповідали. Хосіно включив їх в свої есе, які населив безліччю дійових осіб: тут і пілоти дальньої авіації, і мисливці, і біологи, і першопрохідці, а також дивовижна дика природа і динамічний аляскинський пейзаж. Усвідомлюючи важливість збереження навколишнього середовища, він розглядав людей не як щось чужорідне природі, а як її основу. Ця ідея грала ключову роль в його дослідженнях культури і міфології корінних жителів Аляски.

спадщина життя

Про роботи Хосіно піклується його дружина Наоко, жінка з тихим голосом, чия любов до Аляски доповнює почуття її чоловіка. Його фотографії та листи не втрачають популярності і використовуються в шкільних підручниках по всій Японії. Живлячи величезну симпатію до дітей, в 1992 році Хосіно заснував клуб «Аврора», завдяки якому маленькі жителі японських міст отримали можливість побачити своїми очима дивовижне розмаїття природи Аляски - наприклад, під час сходження на льодовик Рут в околицях гори Деналі. Група, чия історія налічує вже майже три десятка років, продовжує функціонувати в тому числі і завдяки зусиллям Іто Хідеакі, близького друга Хосіно, який говорить, що клуб залишається вірним ідеї Хосіно про те, що спогади про подібний досвід збагачують і підтримують людей в їх подальшій життя.

Північне сяйво при повному місяці Північне сяйво при повному місяці

Хосіно закликав людей слідувати за своєю пристрастю, як це робив він сам, і прагнув вселити їм впевненість в своїх силах розповідями про свій досвід життя в дикій природі. Він розумів, що більшість людей ніколи не побачить, як мігрують карибу або як дитинча грізлі грає зі своєю матір'ю. Втім, вони і не зобов'язані були це бачити. Однак проста можливість уявити собі світ пралісів, що здіймаються льодовиків і нескінченних рівнин, де день і ніч можуть розтягуватися на тижні, а сезонні цикли знайомі, але разом з тим дуже своєрідні, могла надихнути людей на мрію.

Хосіно оглядає околиці, сидячи на що впав дереві Хосіно оглядає околиці, сидячи на що впав дереві

В есе «Інший вид часу» (Мо Хитоцу-но дзікан), перекладеної для книги «Аляска Хосіно» Колліган-Тейлор, він пише: «Немає жодного сумніву, що в той час, як ми проживаємо кожну секунду нашого життя, будь то інший, паралельний вид часу спокійно тече десь поруч. Постійне усвідомлення цього паралельного часу серцем або розумом може створити неймовірне з нашим сприйняттям життя ».

Подорож Хосіно триває в емоціях, пробуджених його зображеннями вічної Арктики.

Карибу бреде по тане снігу в тундрі Карибу бреде по тане снігу в тундрі.

Пам'ятна виставка «Подорож Митио Хосіно» проходить 19-30 жовтня в Йокогамі, в «Такасимая».

Фотографія до заголовку: Хосіно Митио чекає появи мігруючих карибу. Автор всіх фотографій Хосіно Митио; фотографії надані Офісом Наоко і Митио Хосіно

(Стаття англійською мовою написана Джеймсом Сінглтоном з Nippon.com і опублікована 8 серпня 2016 г.).

Що вони їли?
Як вони жили?