Петро Воробйов - Горм, син Хёрдакнута

Published by Hand of Doom Press

Albuquerque, New Mexico, USA

Includes bibliographic references

First electronic edition

ISBN 978-0-615-44058-3

LCCN 2011901435

Copyright © Peter Vorobieff, 2011

All rights reserved

Зам и чания автора

Перш за все, про те, чим ця книга не є. Це не історія (справжня або альтернативна) нашого світу. Дія розгортається на планеті Хейм, яка істотно менша за Землю, має інший хімічний склад, і обертається навколо зірки Сунна спектрального класу К. Рік Хейм сильно коротше, ніж земний, інші деталі описані докладніше в коментарях, наступних за основним текстом. Герої говорять на мовах, схожих на норвежський, давньослов'янське, і так далі, тому що їх племена мають деяким функціональним подібністю з відповідними земними народами. Також для правдоподібності запозичені багато географічні назви, деталі ремесел, та інше. Оскільки імена і топоніміка досить складні, за текстом слідують списки географічних назв і дійових осіб. Тут слід вставити стандартне застереження, що, оскільки події розвиваються в системі відліку, ніяк не прив'язаної до земної, схожість (і скотство) дійових осіб з землянами, живими, мертвими, або ще не народженими, є чистою випадковістю.

Далі, про те, звідки все взялося. Років двадцять тому я написав книгу «Набла квадрат.» Її, можливо, ще пам'ятають деякі мої читачі. Справжнє творіння (жанр якого я визначив би, як історичний некрореалізм) не має прямого зв'язку з «Набла квадрат," хоча, швидше за все, описує події в тій же всесвіту, але в більш ранній час. Я почав було писати продовження «Набла квадрат," де по ходу дії герої повинні були дивитися моторошно сухозлітним і слізливий історичний фільм про Горма Старого і його пса (розкладається по базису між «Білим Бімом Чорне Вухо» і «Тарасом Бульбою»). Це зажадало додаткового опрацювання матеріалу. В результаті, через рік з невеликим, замість продовження історії, розказаної в «Набла квадрат,» з'явилася ось ця книга.

Трохи про літературні першоджерелах. Я використовував скандинавські саги, багато з яких були записані Снорри Стурлуссон, більш пізню сагу про Ньяле спалення, «Історію» Льва Диякона, руські літописи і билини, і звіт капітана Френсіса МакКлінтока про пошуки зниклої арктичної експедиції Френкліна. Моя особлива подяка - незаслужено напівзабутої в Росії письменниці Сігрід Унсет, яка написала трилогію про Крістін, дочки Лавранса, свого часу отримала Нобелівську премію. Також слід приязно згадати Генріка Сенкевича (за сучасними поняттями, швидше за писав фентезі, ніж історичні романи), Дж. Р. Р. Толкієна (куди ж без нього?), І Майкла Муркока. У книзі використано і неабияк інших матеріалів - справляйтеся з примітками в тексті. На обкладинці - фрагмент гравюри по картині Кнута Бергсліена «Сверре конунг в сніговій бурі в горах Восс.»

Нарешті, про музичні джерела натхнення. Їх було так багато, що я склав приблизний список того, що слухав, коли писав кожну главу. Цей список разом зі змістом знаходиться тут: http://www.me.unm.edu/~kalmoth/toc, ім'я kotko, пароль krakodill.

Му!

... псу, якому я вірний

горм конунг

залишив цю пам'ять

про Тир, своїй дружині

Танемарка прикрасі

(Напис на малому Йеллінгском Рунному камені, Данія, X століття)

- Боги порушили свої клятви. А на цих клятви трималося рівновагу кола земного, порізаного затоками, де живе наш народ1. І настала зима велетнів, велика зима. Мороз скував землю. Льоди поховали під собою ріки, моря і озера. Три роки тривала зима, поки льоди не тріснула і море не вийшло з берегів - це сплив із глибин великий змій Йормунгард. А за ним по бурхливої ​​крижаній воді поплив корабель Нагльфар, спрацьований в Хель з нігтів мерців.

- Нігті були з рук, або і з ніг теж? - запитав Хельги.

- Я думаю, що і з рук, і з ніг. Як відомо, нігті у мерців під землею можуть вирости до жахливих розмірів, так що з них цілком можна спрацювати корабель. Напевно, ті що з ніг, пішли на кіль і шпангоути, а з тих, що з рук ... Тьху, знову ти мене збив, - приречено сказав Горм. - Гаразд ... На кораблі Нагльфар йотуни, рідня Йормунгарда, попливли битися з богами. На мосту Біфрост стояв Хеймдаль, син Одіна, страж богів. Побачивши Йотуні, він затрубив в свій ріг, який називався ґ'ялларгорн. Так почалася велика битва богів і чудовиськ, яку боги накликали на себе своїми зрадами і распрямі2.

- А які ще там були чудовиська? - пролунав голосок Аси з-під бувалої кращі часи вовчої шкури.

- Був змій Йормунгард, вовк Фенрир, вогненний велетень Сурт, пес Гарм ... Фенрир і Йормунгард, до речі, були синами Ангрбоди, йотунші з Залізного лісу. У них ще була сестра Хель, але я не впевнений, що вона теж була чудовиськом. Хоча половина тіла у неї була сніжно-біла, а інша половина чорно-синя, вся в трупних плямах, за якими повзали хробаки ...

- Не треба більше про Хель, - запищала Аса.

- Сама ж просила про чудовиськ ... Ну, хай буде по-твоєму. Ледве боги встигли зібрати своє військо, до мосту Біфрост пристрибала рать велетнів з Муспельхейма, родичів Сурт. Вони вступили на міст, і він звалився під їх ходою. У звалився моста почалося бій між Фенріром і Одином. Разом з Одіном напали на Фенрира два ворона і два вовки, що служили Одину. Всіх їх Фенрир зжер, а самого Одіна не захистила його спис Гунгнир - Фенрир перегриз Одину горло. Відар, син Одіна, що не встиг вчасно на допомогу батькові, але вбив Фенрира, знесиленого поєдинком з Одіном. У той же час, Сурт вбив Фрейра, одінова шурина. Фрейра з цієї ватаги мені єдиного шкода, він був добрий, в чварах богів особливо не заважає, але що ж - з ким поведешся ... Хеймдалль і Локі прокололи один одного мечами, Тор проломив Йормунгарду-змію череп своїм молотом, але сам помер від його отрути. Однорукий Тир і Гарм теж один одного прикінчили, в загальному, до кінця битви не залишилося ні богів, крім всякої дрібноти, ні чудовиськ, Валгаллу, чертог Одіна, Сурт своїм вогненним мечем перетворив в головешки ... до речі, Хельги, підкинь-ка геть то бревешко в багаття.

Від доданого Хельги смолистого колоди піднявся стовп іскор, ненадовго освятив галявину між сосен, волокушу зі шкірами, під одним з яких ховалася Аса, і навіс із соснових гілок, під яким сиділи Хельги і Горм. У темряві лісу на мить блиснули три пари червоних відсвітів, але сиділи поруч з вогнем діти їх не помітили.

- Так і сталося сутінки богів. Їх клятви - на вітер, їх знахарство - в забуття, їх палати - на попелище. А доля смертних був ненабагато веселіше. Столиці великих королівств стерли в пісок льодовики, хлібороби померли від голоду у порожніх комор, скотарі замерзли на смерть разом зі стадами, рибалок затерли льоди. Мало хто пережив сутінки богів, і здебільшого ті, хто до початку їх чвари жив на північній кромці земного кола і був звичний до холодів. І то, без собак, мамонтів, і оленів, і наші предки навряд чи б вижили. Але вірно кажуть, поки є життя, є і надія. У лігві під снігом, у собаки без імені, чиї господарі замерзли і чиї тіла вона охороняла, народилися цуценята. На сході, той, кого в Гардара називають Сварог3, молотом розбив голову змієнята, кодла зміїв, убитих богами. Кром в'їхав на рудому панцирних єдинорога в Логр, залізним мечем перебив вовків, і їх м'ясом нагодував голодних дітей. О, м'ясо, голодні діти, - Горм встав, і, порившись в різної нісенітниці на краю вилікуєш, витягнув горщик, запечатаний млинцем з липкого тіста. - Запечемо в горщику або пожарим на прутах?

- На прутах, - відповіли три голоси.

- Щось мені недобре ввижається, - сказав Горм. - Аса, ти сказала: «На прутах?»

- Так, в горщику занадто довго.

- Хельги, ти теж?

- Ха ... Я вже не такий маленький, я твої жарти знаю. «Що це ми почули?» Зараз ти нам почнеш розповідати про душі зниклих в лісі і замерзлих дітей, як в тиху ніч можна почути, як вони пищать і просять поїсти і зігрітися. У шість років ти мене цими мюлінгамі4 так залякав, я дві ночі спав з цуценятами на псарні. А ще брат називається. Поки не придумав що новіше, розповідай далі про сутінки богів, а я м'ясо нанизати.

Горм підкинув у руці сакс з обухом товщиною в мізинець, і, трохи заспокоєний звичної важкий знаряддя, обійшов галявину. Потріскує багаття, віддалік, в річці хтось плескався - може, прісноводний дельфін ганяв форель, може, сом лопав жаб. Ще далі раптом уривчасто прочистили горло і загула бугай. Звуки нічного лісу були не найголосніше і не тихіше, ніж зазвичай.

«Може, недобре і справді тільки ввижається,» - вирішив Горм, і продовжив:

Кінець ознайомчого уривка

СПОДОБАЛАСЯ КНИГА?

Published by Hand of Doom Press   Albuquerque, New Mexico, USA   Includes bibliographic references   First electronic edition   ISBN 978-0-615-44058-3   LCCN 2011901435   Copyright © Peter Vorobieff, 2011   All rights reserved   Зам и чания автора   Перш за все, про те, чим ця книга не є
Ця книга коштує менше ніж чашка кави!
ДІЗНАТИСЬ ЦІНУ

Куди ж без нього?
Нігті були з рук, або і з ніг теж?
А які ще там були чудовиська?
Запечемо в горщику або пожарим на прутах?
Аса, ти сказала: «На прутах?
Хельги, ти теж?
«Що це ми почули?