Пологи в Італії: Все, що потрібно знати майбутній мамі
- Як і чому я виявилося в Італії на 8-му місяці вагітності
- Безкоштовні пологи і спостереження
- Як отримати необхідні документи
- Ставлення до молодим мамам
- Якість обслуговування в пологових будинках
Юлія Бялецкая, Project Manager в компанії Renters Legal Liability
Італія відома не тільки своєю багатою культурою, досконалою архітектурою, смачною їжею, гучним і веселим народом, а й особливо трепетним ставленням до дітей. До дітей тут звертаються не інакше як «amore» (любов) і «bella» (красуня). Як виявилося, трепетне ставлення у італійців не тільки до дітей, але і до вагітних жінок. В Італії існує якась демографічна проблема - жінки починають замислюватися про народження дітей ближче до 40 років, а іноді вибирають життя без дітей. Тому кожна вагітна, кожен новий дитина - це велика радість для італійців.
Як і чому я виявилося в Італії на 8-му місяці вагітності
Тільки побачивши дві смужки на тесті, ми з чоловіком твердо вирішили народити нашого другу дитину за межами України. У нас було кілька критеріїв:
- максимальна природність в процесі пологів;
- високий рівень медицини;
- можливість отримання громадянства іншої країни для новонародженої дитини.
Благополучно отримавши відмову в американських візах, ми зайнялися дуже скрупульозним дослідженням інших країн на відповідність нашим критеріям. Ну і в мене вже був немаленький термін, тому було важливо вибрати таку країну, до якої легко було б долетіти або доїхати.
На наш подив, за всіма критеріями підійшла Італія. За винятком того, що дитині не дають громадянство автоматично, але всі члени сім'ї (мама, тато, брати і сестри) і малюк отримують посвідку на проживання на шість місяців. За законодавством, якщо дитина народжена іноземцями на території Італії і має офіційну прописку ( «резиденція» на італійському), то після трьох років проживання в Італії дитина отримує італійське громадянство за запитом. Після отримання італійського громадянства для дитини, мати відразу отримує для себе безстроковий вид на проживання, як мати громадянина Італії, так як спільно проживають родичі італійських громадян не підлягають депортації ні за яких умов. (Прим. Ред .: Для отримання достовірної інформації про умови придбання італійського громадянства, яка може відрізнятися від висловленої автором цієї статті, радимо звертатися до сайту Міністерства внутрішніх справ Італії interno.gov.it)
В'їхали ми на територію Євросоюзу по безвізу (паспортний контроль проходили в Німеччині), ніяких питань мій животик не викликав. І вже з Німеччини ми попрямували до Флоренції. Флоренцію ми вибрали, тому що там один з найбільших і найкращих госпіталів якраз в плані допомоги породіллі, там же активно практикується народження діток у воді.
Безкоштовні пологи і спостереження
Офіційно в Італії пологи входять в розряд невідкладної допомоги, і є абсолютно безкоштовними для будь-якої жінки, незалежно від статусу вагітної на території Італії. Будь ви громадянкою країни, туристкою або навіть нелегалкою / біженцем, в разі пологів ви отримаєте абсолютно безкоштовні послуги нарівні з усіма. Це стосується самого процесу пологів і післяпологового обслуговування мами і дитини. Також безкоштовної є невідкладна допомога при раптовому кровотечі, допомога при різких болях, що відійшли водах і зміни в ворушінні дитини.
Якщо ж ви хочете спостерігатися у лікаря під час вагітності в Італії, потрібно отримати санітарну карту, яка дає право на огляди, аналізи, проведення різного роду процедур безкоштовно під час вагітності. Для отримання санітарної карти необхідний вид на проживання, а вид на проживання можна отримати на підставі підтвердження факту вагітності, тобто довідки від доктор. Такий вид на проживання видається на весь термін вагітності і ще плюс шість місяців після народження дитини. Крім довідки від лікаря, потрібні 4 фотографії, паспорт, заповнену заяву та оплата за подачу заяви (16 євро) плюс оплата за сам ВНЖ (40 євро).
Народження дитини на території Італії дійсно є підставою для отримання ВНЖ на півроку, як би нереалістично це звучало.
Як отримати необхідні документи
Для отримання цих документів потрібно, в першу чергу, записатися до приватного гінеколога (прийом обійдеться вам близько 100 євро), який підтвердить факт вашої вагітності і видасть довідку з терміном і передбачуваною датою пологів. З цією довідкою ви прямуєте в міграційну службу, де оформляєте дозвіл на проживання. З видом на проживання (або з корінцем, який має таку ж силу, як сам ВНЖ) вам потрібно відвідати санітарну службу, де вам видадуть санітарну карту (пластикова картка з чіпом, де записані ваші дані) і тут же вам дадуть зелену книжку, яка містить направлення на безкоштовні аналізи, і закріплять за вами терапевта. Потім вам потрібно прийти на прийом до вашого терапевта, щоб він підписав кожну сторінку в зеленій книзі і видав направлення до гінеколога. Після цього ви маєте повне право на обслуговування в найближчій лікарні під час всієї вагітності. Народити дитину можна в будь-якому пологовому будинку, за бажанням вагітної. В Італії приватної практики пологових будинків, як такої, практично не існує, тому народжувати доведеться в державній клініці.
Ставлення до молодим мамам
Ставлення персоналу, і персонал в цілому, це ціла окрема історія. Я до сих пір не можу забути добрі очі доктора, яка під час пологів просто дала тримати мені свою руку, щоб я знала, що вона зі мною! Ну ті, хто знає, що таке пологи, розуміють на що доктор йшла, даючи мені свою руку, адже стискала я її з усієї сили.
Атмосфера під час пологів така, що дійсно відчуваєш себе бажаною тут, відчуваєш, що твою дитину чекають і зроблять все, щоб його поява в світ стало легким і безпечним. В Італії вітають природність під час пологів, тому ніяких стимуляцій, анестезій і будь-якого «насильства», поки для цього немає дійсно критичних показників.
Звичайно, є проблема мовного бар'єру: потрібно, як мінімум, добре володіти англійською, а краще знати хоча б базовий італійський. Не всі лікарі й медсестри розмовляють англійською, але правда будуть намагатися вам допомогти.
Якість обслуговування в пологових будинках
У пологовий будинок потрібно принести лише свої документи і одяг для мами і малюка. Все інше є в госпіталі, і навіть якщо ви принесете своє, у вас не візьмуть. Дають навіть підгузники на перший час для малюка і гігієнічні засоби для мами.
Постіль біла, накрохмалена і випрасувана, змінюється щодня.
Харчування дуже різноманітне. У мами обов'язково запитають про її переваги в їжі і будуть приносити обід і вечерю по її побажанням. Сніданок для всіх однаковий - чай або кава і печиво. «Дієти годуючої мами» тут не існує, в перший же день мені принесли свіжі яблука, груші, апельсини; в кожному прийомі їжі були овочі, сир та інше «заборонені продукти».
Дитина, народжена на території Італії, отримує право на безкоштовну медицину, включаючи педіатра, обстеження, аналізи та вакцинацію. Моїй новонародженій доньці поштою прийшла санітарна картка, що дає їй на це право.
Примітка редакції:
Оскільки новий закон Італії про громадянство не був прийнятий Сенатом в червні 2017 року, регулює питання про придбання італійського громадянства Закон № 91 від 05 лютого 1992 року, до тексту якого ми відсилаємо читачів, бажаючих глибше вивчити це питання. На сьогоднішній момент італійське громадянство набувається iure sanguinis, тобто дитина або народжується від хоча б одного з батьків-італійця, або усиновлюється італійцями. Залишаються, як каже сайт Міністерства внутрішніх справ Італії (interno.gov.it), нечисленні шляхи придбання італійського громадянства ius soli, за принципом території: якщо дитина народжується на території Італії від батьків-апатридів (без громадянства) або від невідомих батьків, або від батьків, які не можуть передавати дітям свого громадянства відповідно до закону країни їх походження. Італійське громадянство може даватися за запитом іноземним громадянам, які постійно проживають в Італії, при наявності у них певних реквізитів, наприклад, доходу і безперервного проживання з пропискою в Італії протягом 10 років. Найпоширенішим випадком придбання італійського громадянства дітьми іммігрантів є придбання його автоматично в разі отримання громадянства батьками, або після досягнення дитиною іноземців, народженим в Італії, повноліття, за умови його безперервного легального проживання на території країни. Проте, зміни в законодавстві про громадянство Італії неминуче стануться в найближчому майбутньому, оскільки потік іммігрантів вивів цю країну на перші місця і за кількістю виданих дозволів на проживання, і за кількістю нових громадян, про проблеми і виклики яких ми розповімо в одному з наступних матеріалів.
Фото з особистого архіву Юлії Бялецкой