ПРІЗВИЩА, утворилося від прізвиська та давньоруського ІМЕН

Прізвиська, що існували в ХIХ-ХX століттях, буває важко відокремити від давньоруських імен. Наприклад, в давнину (до прийняття християнства) у росіян були особисті імена Ведмідь, Вовк, Заєць, Короб і т.п. Після прийняття християнства подібні імена могли даватися як прізвиська: Ведмідь - крупному сильній людині, Вовк - самотньому і в якійсь мірі хижому, Заєць - людині невеликого зростання, боягузливому, Короб - щільному, що норовлять все збирати. Бували також прізвиська за професією: Токар, Кожевник, Тесляр. Такі прізвиська переходили на нащадків так званої й, коли оформлявся відповідними суфіксами, перетворювалися в прізвища.

У наведеному нижче викладі не робиться відмінностей між давньоруськими іменами і прізвиськами (всі дані в єдиному алфавіті). Але, якщо основа тієї чи іншої прізвища була відома як давньоруське ім'я, це зазначається.

Брилёв - брила, брила - губа, особливо верхня; б рили - хоч холодець вари (про товстогубий людині); брилі - обвислі губи усобак типу боксерів, бульдогів. Ця риса людини здавна звертала на себе увагу оточуючих, порівняйте імена і прізвиська ХVI-ХVII століть: Тимофій Никонович Бриль Бутурлін; Брила, селянин; Василь Шумилов Брилкін.

Болкун - Болкан, болкнуть - мовити невпопад, базікати. Прізвище Болкун зафіксована в 1618 році.

Верешака - неоформлені спеціальним суфіксом давньоруське ім'я, ширше відоме в формі Верещага - базіка, балакун, сварлива людина; верещати (про дитину) - верещати, пищати, плакати. Відомі: Верещага бляклими, кінець ХV століття, Углич; Верещага, селянин, 1510 рік, Углич.

Вольтов - слово вольт запозичене з італійської мови. У російській мові прийнято в декількох значеннях: оборот, коло, особливо в спеціальній промові, наприклад: у музикантів - повтор якогось пасажу; у наїзників - поворот коня за особливими правилами. Який-небудь музикант або інструктор кінного спорту міг отримати прізвисько Вольт, тому що часто повторював це слово. У шулерів вольт називалася передёржка карт. Прізвисько Вольт могли дати тому, хто це спритно робив. Нарешті, в просторіччі слово вольт відповідає літературному валет. Володарем прізвиська Вольт міг стати людина, схожа на валета. У панів валетом іноді називали холуя і хама.

Жуган / жука - давньоруське ім'я, похідне від імені Жук, дуже поширеного.

Жигарев - неоформлені суфіксом давньоруське ім'я, утворене від дієслова палити, (під) Жиган. Жигарев значить "підбивала, призвідник в грі, гульні, танці, обурення" (В. Даль). У Новгороді в 1495 році жив Степан Жигарев.

Звєрєв - Звір - давньоруське ім'я: Василь Семенович Звір Кутузов, ХVI століття, прізвище Звєрєв відзначена в 1497 році. Можливо, ім'я Звір давалося як захисне, щоб іменований не постраждав від якогось звіра. У XIX-XX століттях прізвисько Звір давалося злим, лютим людям.

Кожевников - прізвище від прізвиська Кожевник (за професією). Прізвище поширена, оскільки кожум'яки - люди, що займаються виробленням шкір, були всюди. Слово Кожевник, дане як ім'я або прізвисько людині, зустрілося вперше в ХV столітті: Кожевник Карпович холопіщем, Суздаль.

Колобків - Колобок - зменшувальна форма давньоруського імені Колоб. Колоб - грудку тіста, товста коржик, невеликий круглий хліб. Всім відома казка про Колобка. У 1550 році в Підмосков'ї жив Алабиш Колобов, син Перепечин, що свідчить про те, що Колоб у нього не прізвисько, а ім'я. Отже:

син - Алабиш / Олабиш - невеликий круглий хліб;

батько - Колоб - невеликий круглий хліб або пиріг, коржик;

дід - перепечу - рід паски, короваю.

Таким чином, все сімейство іменувалося за назвами хлібних виробів круглої форми.

Колобок - син Колобов, зменшувальна форма. Звідси - Колобкова.

Коробкін - Коробка - давньоруське ім'я, утворене від слова коробка - ящик, вмістилище для укладання чого-небудь. Можливо, таке ім'я давалося як пожелательное, щоб у іменованого все було в достатку. У Гоголя одна літня поміщиця іменувалася Коробочка. Селянин на ім'я Калина Коробка жив в кінці ХV століття в Новгороді.

Ломовцев - Ломовец - людина з дому господаря по імені або прізвиську Лом. Прізвисько Лом могли дати крупному, фізично сильній людині. Словом лом позначалася суєта, метушня. Давньоруська ім'я Лом могли дати дитині, яка народилася під час якогось сімейного переполоху.

Мещеряков - прізвище утворена від слова Мещеряк - житель Мещери - географічної області на річці Оці. Словом мещера позначають древнє фінно-угорське плем'я, що жило на Оці.

Муравйов - від давньорусько го імені Мураха. У ХV столітті в Московському повіті жив Іван Мураха Олуповскій.

Мушкатов - прізвище утворена від прізвиська Мушкат / Мускат. Так називається сорт винограду, а також мускатне дерево - тропічна рослина, плід якого, мускатний горіх, вживається в їжу в якості пряної приправи. Прізвисько Мушкат могли дати людині, неправильно вимовляти місцевого торгового слово мускат. Могли дати і тому, хто вживав мускатний горіх, виноград мускат або приготоване з нього вино, ніж виділявся на тлі інших людей, що не використовували ці рідкісні для Росії страви.

Поліщук / Полещук - прізвище утворена від позначення жителя Полісся - природного області, розташованої на території України, Білорусії та частково Росії і Польщі. Оскільки на території області живуть різні народи (хоча і всі слов'янські), в окремих її частинах назви жителів звучать по-різному: російське полесяне, полесянін, Полісянка; полешукі, полешуков; поліщуки, поліщук; полещучка; українське Полiщук, Полiщук, полiщучка; білоруське палешукi, паляшук, паляшучка. Все це варіювання відбилося в орфографії прізвищ.

Реут - прізвище без спеціального суфікса, утворена від давньоруського імені Реут. Словом Реут називають великий дзвін. Слово іноді пояснюють так, що на початку дзвону цього дзвони чується нота ре, поступово переходить в до (яке інакше називається ут). Один з дзвонів на дзвіниці Івана Великого в Москві називається Реут або ревун. Можливо, правильніше пояснювати це слово дієсловом ревіти. Давньоруська ім'я Реут відомо вже в ХV столітті, коли в Новгороді жив селянин Юрій Реут. Можливо, таке ім'я давали дитині, плакав особливо низьким голосом. Прізвище Реутов і назви поселень Реутов, Реутово зустрічаються в різних місцях країни.

Ронжин - прізвище утворена від давньоруського імені або прізвиська Ронж. Ронж - це назва птиці, інакше її називають лісова воронка.

Соловйов - від давньоруського імені Соловей, широко розповсюдженого. Відомий, наприклад, Ілля Єлизаровича Соловей Борщів, 1558 рік, Ярославль. Його син - Шпак Ілліч Соловйов син Борщів. Хресне ім'я Шпака Ілліча в актові записи не потрапило.

С'едін - рідкісна прізвище, можливо, утворена від дієслова з'їдати (один одного), тобто сваритися, сваритися, з'їдаючи, с'едкі - лайка, сварка. С'едун, с'едуга - сварлива людина.

Сирокваш - неоформлені спеціальним суфіксом прізвище, утворене від слова Сирокваш - кисле молоко з сирого молока. Імені або прізвиська Сирокваш в моїх матеріалах не виявилося. Мабуть, воно давалося дитині з дуже білою шкірою, аналогічно імені Сметана.

Шамара, Шамарін - дуже важка для пояснення прізвище. У словниках нічого схожого немає. Відомо, що звук ш часто з'являвся на місці с, а також склад ша замінювався на ше і ши. Виходячи з цього спробуємо зробити невеликий огляд.

Самар - назва родоплемінного підрозділи башкир. Самара - назва притоки Волги і міста, що виник при її впадінні в Волгу. У ХV столітті засвідчено ім'я Самара Степан Родіонович Квашніна. Чи пов'язано це ім'я з тим, що у Квашніна були в роду башкири, неясно, оскільки в словнику В. Даля є слово самар в значенні "Долгопола одяг" (у Володимирській області). У давньоруській мові було слово самар в значенні "мішок", запозичене з тюркських мов. Отже, прізвище Шамара, мабуть, пов'язана з назвою башкирського родо-племінного підрозділу. При змішаних шлюбах ці назви зазвичай зберігалися. При запозиченні з однієї мови в інший з часто замінювалося російським ш, як мускат - мушкат, шнур - шнурок. Прізвище Шамарін, можливо, утворена від назви річки або міста Самара, може бути пов'язана і з довгополій одягом або мішком.

Шевяков - від давньоруського імені Шевяков. Таке ім'я давалося "від пристріту". Воно утворено від слова Шевяков - послід домашньої худоби і диких тварин. Була приказка: "По Шевяков всякого звіра визнаєш". Ім'я зареєстровано в 1624 році в Більові: Лев Шевяков, селянин.

Шеко - прізвище утворена, очевидно, від давньоруського імені Щека з заміною початкового щ на ш. Ім'я Щека давалося дитині з повними щічками. Могло бути і прізвисько Щека - жвавий балакун. Коли від цього імені або прізвиська утворювали прізвище, кінцеве а замінили на о, що більш відповідає іменування чоловіків.

Розділ веде доктор філологічних наук А. Суперанская.