"Чи не кляніть мене, а виправте помилки"

Казакевич Лариса

Будь-який школяр знає, що в Росії книги почав видавати першодрукар Іван Федоров. Але, не всім відомо, що перехід від рукописних книг до друкарським підштовхнули, самі того не підозрюючи, церковні писарі. Прочитавши в черговий раз їх коментарі на полях, Іван Грозний видав указ. 19 квітня 1563 в Москві була організована перша друкарня.

В середині 16 століття російські писарі жартували, що простіше і швидше переписати товсту книгу, ніж її надрукувати. 450 років тому, 19 квітня 1563 в Москві за царським хотінням і велінням, за державний кошт була організована перша в Росії друкарня.

У Німеччині друкарні вже працювали понад сто років. На початку XIV століття Європа дізналася з Китаю спосіб виготовлення паперових надрукованих книг. У Піднебесній імперії збереглася найстаріша друкована книга. Зробили її в кінці VII століття. Це буддійські тексти, написані на китайській мові. Вважається, що саме китайці відкрили спосіб перенесення ілюстрацій і тексту з друкованих форм (вони були виготовлені з дерева) на папір за допомогою натискання. У Європі таким способом спершу переносили малюнок на тканину, потім стали створювати книги. Технологію виготовлення паперу привезли арабські купці - теж з Китаю.

Ще по темі: Втеча першодрукаря: чому Іван Федоров поїхав до ворогів Російської держави

Ювелір Йоханнес Гуттенберг, німець за походженням, на основі китайської техніки розробив виключно європейську технологію перенесення на папір тексту і малюнка. Взяв звичайний сільськогосподарський прес, залив в спеціальні форми сплав свинцю, олова, сурми - і ось друкарня була готова. Його спосіб дозволяв дуже швидко набирати і друкувати тексти. З Німеччини новітній спосіб перенесення на папір зображень швидко поширився по містах і країнах. У Парижі перший друкарський верстат з'являється в 1470, в Кракові - в 1473, в Англії - 1476, у Венеції - в 1496.

6 серпня 1517 року Франциск Скорина, уродженець "славного міста Полоцька", створив "для всіх російських людей" першу книгу на слов'янській мові, на якому говорили і думали. "Біблію російську". Церковнослов'янською - мовою, на якому молилися - книги видавали і раніше. А на самій Русі Великої друкарень ще не було.

Цар Іван Васильович був поборником православної віри. Духівник Івана Грозного митрополит Макарій ратував за створення друкарства. І Максим Грек переконував царя в необхідності створення друкарні. Часто при перепису книг з'являлися помилки, неточності, а іноді і відверте хуліганство. Наприклад, в деяких церковних рукописних книгах є такі коментарі переписувачів: "радий заяць уникнув од мережі, та (ко) писар кінчає останній рядок" - як радіє заєць избегших мереж, так радий писар, який закінчив останній рядок. Або "як радіє мандрівник, який побачив кінець подорожі, як хлібороб про гарний урожай, так і я, грішний, побачивши книги цієї кінець», «не кляніть мене, а виправте помилки", "якщо де неправильно написано, чи пропущено, то ви преподобні батьки ігумени і попове, самі виправляйте, а нас грішних не проклинає, оскільки прокляття священика зло, а благословення добро ".

Ще по темі: Книги-маяки: Том Сойєр і Гекльберрі Фінн

Іноді на полях книг зустрічалися і такі написи: "писав павичевим пером", "лихі перо, погано їм писати", "поганий папір, та допомогти нічим не можна". На пропущеної сторінці - "помилився, не там написав". Були й такі: "Господи, допоможи мені грішному, дрімота неможлива, тому в рядках сплутався", "Смерть пір'я цього", "сісти б вечеряти з салом, рибою", "що не об'їстися, поставлять кисіль з молоком", "спати мені так хочеться".

Необхідність мати виправлені книги була проголошена Стоглавий собором. Священики повинні були виправляти книги, в яких помічені помилки. Продаж книг з помилками була суворо заборонена. Якщо ж книги з описками були продані, то слід було "ті книги имать даром, без всякого зазору". Після виправлення помилок книги потрібно було віддати церкви, яка відчувала нестачу в "джерелі знань". Заходи виявилися малодействітельнимі. Видати книгу правильно і грамотно дозволяла тільки друкарня.

Вирішивши створити в Росії книгодрукування, Іван Васильович виділив для виготовлення друкованих книг місце на вулиці Микільської, недалеко від Кремля. Поруч знаходився Нікольський грецький монастир. Ні сил, ні коштів на облаштування першої друкарні не пошкодували. Сучасні фахівці високо оцінюють шрифт і чистоту друку перших російських книг.

Ще по темі: Основоположник друкарства Йоганн Гутенберг

Створили першу друкарню і очолили її диякон московської церкви Миколи Голстунского Іван Федоров і білоруський майстер котрі вчинили. Обидва були учнями датського майстра Ганса Міссенгейма, надісланого до двору Грозного датським королем. Насправді у Петра прізвище було Тимофєєв, родом він був з міста Мстиславля (зараз - Могилевська область). Як і Петро, ​​Іван Федоров був уродженцем Великого князівства Литовського. Навчався в Краківському університеті. Перші майстри "друкованих справ" були фахівцями з гравірування, друкування, редагування. Іван Федоров і котрі вчинили при друкуванні першої книги постійно звірялися зі списками різних редакцій, внесли в тексти списків багато вдалих виправлень.

Федоров, крім друкарства, був майстром "широкого профілю". Відливав гармати. Винайшов многоствольную мортиру з взаємозамінними частинами. У Дрезденському архіві зберігається його листування з саксонським курфюрстом Августом.

Перший російський друкарський верстат був твором мистецтва. Кращі майстри деревообробки створили форми для шрифтів. Потім ці форми відливали в кузні. К 19 квітня були підготовлені обладнання, шрифти і фарба. І тільки 1 березня 1564 перша російська друкована книга побачила світ. Продуктивність верстатів була маленькою.

До сьогоднішнього дня способи верстки, створені російськими майстрами, залишилися незмінними. У друкарів незабаром почалися конфлікти з переписувачами. Переписувачі, зрозумівши, що незабаром втратять свій хліб, звинуватили Федорова і Мстиславця ні багато, ні мало в чаклунстві, чаклунстві і ворожінні. А потім спалили першу друкарню. Через наклепу, боячись швидкої розправи, першодрукарі повернулися до себе на батьківщину - до Великого князівства Литовського, де і продовжили свою працю.

Перша книга "Апостол" була випущена тиражем 1000 примірників. До нас дійшло тільки 47. Книги зроблені якісно: ретельна верстка, сторінки і рядки - чіткі прямі лінії, чіткий красивий шрифт, рівномірний і легкий відбиток на всіх сторінках, гравюри, численні заставки.

Фото: sschool8. narod.ru