Розповідь про подорож по містах Саксонії самостійно: звіт про поїздку в Дрезден

Подорож по Баден-Вюртемберг без турфірм дозволило мені оглянути визначні пам'ятки Штутгарта, побачити Старий палац і його новий варіант, оцінити німецькі церкви, дізнатися, де можна недорого поїсти; хочете знати більше - читайте звіт про самостійну поїздку в Штутгарт

Якщо прикинути, що ми знаємо про Дрездені, то в першу чергу приходить на розум знаменита бомбардування, що відбулася в лютому 1945 року, і мимоволі перед очима постають фотографії тих часів. Складно уявити, яких зусиль знадобилися, щоб відновити історичний центр міста - це як раз той випадок, коли не повіриш, поки особисто не побачиш. Ось я і вирішив організувати коротку подорож по Саксонії з наміром оглянути відроджені пам'ятки Дрездена і відвідати ще пару містечок.

Треба визнати, що моє перше знайомство з колишнім самостійним королівством вийшло невдалим: мені абсолютно не сподобався Лейпциг . І, тримаючи курс на саксонську столицю, я перебував у поганому настрої, побоюючись, що попереду знову чекає невдача. На щастя, все виявилося зовсім інакше.

По-перше, мені вдалося відшукати гарний готель. Житло в Дрездені дороге, особливо коли вести розмову про історичний центр і його околиці. Тому має сенс вивчити готелі на околицях, але ті, до яких ходить транспорт. Від себе можу рекомендувати «Quality Hotel Plaza», розташований приблизно в 3 кілометрах на північ від Ельби. Безумовно, здорово було б жити в «Хілтон», який прямо на березі, і, отже, як виходиш, навколо тебе відразу всі значущі пам'ятки Дрездена, однак тоді номер обійдеться вчетверо дорожче. А тут всі зручності, сучасне оформлення, ситний сніданок, безкоштовна парковка - чого ще бажати? І, якщо потрібно, легко доїхати до міського ядра на трамваї, не потрібно навіть власних коліс

По-друге, я хоч і катався по окрузі на машині, без зусиль знайшов, де встати. Парковки в Дрездені, як майже всюди в Німеччині, сильно платні, і спочатку я припускав залишити авто на лівому березі Ельби, в районі Нойштадт, розраховуючи, що там неодмінно знайдеться безкоштовна стоянка. Однак відповідне місце знайшлося куди ближче, на лівобережжі, під мостом Маріенбрюке, всього в 500 метрах від входу до палацу саксонських королів. Коротка прогулянка по набережній спочатку подарувала мені серію красивих видів, потім пам'ятник Достоєвському, а потім пам'ятки Дрездена посипалися як з рогу достатку. Як відомо, місто багато років був столицею досить-таки великого, за європейськими мірками, держави, і тому зміг обзавестися і красивими будівлями, і елегантними парками, і великими колекціями художніх скарбів.

Рання історія Дрездена вивчена слабо, відомо, що його заснували приблизно 800 років тому полабські слов'яни; їм, до речі, місто зобов'язане назвою - «дрежга» старослов'янською означає «ліс на болоті». Піднесення колишнього слов'янського поселення почалося в 1270 році, коли зручне місце в закруті Ельби стало центром Мейсенського маркграфства. Ще більшу вагу Дрезден, як його стали називати на німецький лад, почав набирати після 1423 року, із приходом до влади впливового роду Веттинів. Під їхнім керівництвом місто розцвів і хоча його не минули політичні бурі середньовіччя, через півтора століття

Але тоді столиця Саксонського курфюршества була далеко не такою привабливою: її розквіт припав на першу чверть XVIII століття. В цей час правити Саксонією став Август Сильний, одночасно сидів на престолі Польщі. За рахунок доходів від експлуатація своїх східних володінь, монарх зміг почати масштабні роботи по перетворенню своєї батьківщини, і досяг успіху. Саме завдяки йому історичне ядро ​​прикрасили палац Цвінгер, садиба Пільніц, Японський палац і інші активно відвідувані туристами пам'ятки Дрездена. Якраз з тієї пори саксонська столиця відома всьому світу як «місто бароко» і «німецька Флоренція».

Захоплення і окупація земель Саксонії військами прусського короля Фрідріха II привели до руйнування регіону, політичний вплив його правителів стало неухильно знижуватися. Правда, на початку XIX століття Наполеон підняв курфюршество на небувалу висоту, оголосивши його королівством, але впливу саксонцям цей широкий жест французького імператора не додав. Тим не менш, протягом наступного століття Дрезден вважався одним з найважливіших культурних центрів Німеччини, звідки пішов німецький романтизм. У місті жили і творили композитори Вагнер і Шуман, письменник Гофман, живописець Фрідріх і інші відомі особистості. Величезну популярність здобула архітектура Дрездена, якою займався зодчий Г. Земпер, великий фахівець еклектичного стилю. За його проектами були побудовані Оперний театр і будівля Дрезденської картинної галереї.

Всі ці споруди, як і більшість будинків, стерли в порошок американці і англійці; вважається, що особливої ​​потреби влаштовувати страшний наліт на Дрезден, яка не мала великої промисловості, не було, воєначальники Заходу просто хотіли показати Червоної Армії, на що здатні їх ВВС. Як би там не було, масштаби жертв і руйнувань виявилися катастрофічними. На відновлення втрачених ансамблів реставраторам знадобилося понад півстоліття, причому подекуди роботи ведуться до цих пір. Німці не люблять згадувати, кого вони повинні дякувати за післявоєнне відродження Дрездена, однак без допомоги СРСР настільки великий проект навряд чи міг бути реалізований.

Нині, гуляючи по саксонської столиці, важко повірити, що в 1945 році весь історичний центр лежав в руїнах - складається відчуття, що його не нищили зовсім ...

Так як ми з вами прибули з північних районів, починати оглядати визначні пам'ятки Дрездена треба з будівлі $ Земпера, як на місцевий манер називається Оперний театр, зведений Готфрідом Земпером. Взагалі-то, маститий зодчий зводив його двічі: спочатку в 1838-1841 роках, потім, після того як будівля згоріла, ще раз, в 1871-1878, причому городяни спеціально зібрали підписи з проханням доручити другий проект автору першого. Найкраще дітище Земпера вийшло пишним, розкішним, вражаючим - інші слова тут недоречні.

Більше враження справляє також історія опери. У ній вперше були поставлені твори таких фігур німецької музики, як Ріхард Штраус і його тезка Вагнер, причому останній ще встиг попрацювати в театрі диригентом. Виступати на підмостках саксонської столиці вважали за честь багато відомі солісти, і взагалі Оперний театр Дрездена вважався установою надзвичайно солідним. У 1945 році йому сильно дісталося від бомб союзників, але несучі конструкції встояли, і після війни послужили основою для відновлення споруди.

Надивившись на за Semperoper, пора обійти її зліва, щоб дістатися до входу в Цвінгер, однак спершу потрібно приділити час іншої пам'ятки Дрездена: минути міський собор було б абсолютно непробачно. Храм святої Трійці почали будувати в 1738 році, фактично, персонально для курфюрста Саксонії Августа III, який був католиком, тоді як городяни-протестанти звели Фрауенкірхе, де і молилися всю дорогу. Крім основної функції, придворна церква виконувала роль аристократичної усипальниці, в ній знайшли спокій понад півсотні членів роду Веттинів, серед яких і Август II.

Католицький собор жорстоко постраждав від жахливої ​​бомбардування Дрездена, відновити його вдалося лише через чотири десятиліття після нещасливого нальоту. Зате коли реставратори завершили роботу, перед очима здивованої публіки постали практично ті ж чудові інтер'єри, що і в XVIII столітті.

Варто згадати, що собор Дрездена на рівні другого поверху з'єднаний галереєю з сусіднім будинком, що надзвичайно незвично - згадайте-но, ведуть якісь мости прямо в Нотр-Дам, Вестмінстер або Штеффл? Схоже, саксонські курфюрсти і королі багато про себе розуміли, раз вважали за краще не виходити зайвий раз на вулицю і шастали молитися за окремим проходу зі своїх покоїв.

Палац-резиденція, який не треба плутати з Цвінгер, оскільки це дві різні пам'ятки Дрездена, був закладений десь в кінці XIII століття, принаймні до цього часу відносяться перші достовірні згадки про нього. Само собою, тоді ансамбль виглядав зовсім інакше, його запам'ятовується форма склалася в результаті безлічі перебудов, які перетворили похмуру цитадель в шедевр Ренесансу. Фахівці з європейської архітектури вважають, що підсумком розгорнулися у другій чверті XVI століття великих робіт повинні стати свого роду Шамбор по-німецьки, і хоча цілі повністю досягти не вдалося, результат все одно перевершив очікування. Фінальні штрихи будівельники наклали на дрезденський замок ближче до кінця XIX століття, побудувавши додаткове крило в необарочний стилі, вдало доповнило комплекс.

Звикнувши бачити німецькі замки окремо стоять будинками романтичної зовнішності, складно сприйняти Резиденцію такий, надто вже вона «вбудована» в навколишнє середовище. Інша справа - Цвінгер, який красується сам по собі, і тому сильно нагадує палацові ансамблі Росії, так само як і Старий палац Потсдама. Якщо замок Дрездена кілька разів міняв зовнішній вигляд, то Zwinger відразу будувався таким, яким він нині постає перед очима. Спочатку на цьому місці розташовувалася велика площа, яку на початку XVIII століття обступили три однотипних корпусу, витримані в стилі бароко. План будівництва розробив архітектор Поппельман, який отримав від Августа II чітке завдання створити такий палацово-парковий ансамбль, щоб можна було без сорому рівняти його і французький Версаль. Щоб виконати побажання курфюрста, знадобилося майже 20 років: хоча офіційне відкриття Цвингера відбулося в 1719 році, остаточна обробка тягнулася ще ціле десятиліття. По ряду причин, треба було більше ста років, перш ніж формування палацу завершилося появою четвертого корпусу, спроектованого вже згадуваним Земпером.

Як і майже всі інші пам'ятки Дрездена, Цвінгер після бомбардування 1945 року довго лежав у руїнах, поки німецькі реставратори за підтримки влади СРСР не відродили його буквально по камушку. Зараз, прогулюючись по крилах і двору, неможливо уявити, що вся ця розкіш ледь не була 70 років тому повністю спопелили ...

З 1855 року частка приміщень Цвингера займає Дрезденська картинна галерея, головною цінністю якої є понад 700 полотен європейських художників, куплених свого часу правителями Саксонії; це як раз для їх розміщення і будували нове крило. Головні шедеври музею - «Сикстинська мадонна» Рафаеля, автопортрет Рембрандта і «Спляча Венера» кисті Джорджоне.

Щоб побачити шедеври живопису, доведеться викласти 10 євро, що цілком по-божому - вхід в той же Лувр коштує істотно дорожче, а про амстердамський Рійксмузем з його 17 євро і говорити не доводиться. До того ж, за квитком доступна не тільки Дрезденська галерея, а й музей порцеляни, плюс комусь, можливо, буде цікавий Фізико-математичний салон.

Скільки потрібно часу для огляду Цвингера? Резонне питання! Буде потрібно години три-чотири, тільки щоб побіжно ознайомитися з експозицією, по-хорошому краще відвести на головні музеї Дрездена цілий день, і ще мінімум півдня на Альбертінум, де знаходиться Галерея нових майстрів. Ця будівля розташована на березі Ельби, трохи вище за течією, під боком у Тераси Брюля. Раніше зелений куточок служив фортом, а художній музей був міським арсеналом, але потім перший міністр Августа III граф фон Брюль організував перебудову округи, в результаті чого на місці військових споруд з'явилися нові пам'ятки Дрездена. Зараз відвідувачі Альбертінеума можуть побачити приблизно 3000 картин, створених в XIX-XX століттях; особливим багатством відрізняється розділ німецьких і французьких імпресіоністів.

З тераси Брюля відкриваються непогані панорами лівобережжя, хоча куди більш цікаво поглянути на центр міста, перейшовши Карольбрюке. На ці операції, як і на огляд району, потрібен час, тому на той день, коли намічено відвідати Альбертінеум, краще не планувати нічого, крім, хіба що, візиту на головну площу Дрездена. Ансамбль Ноймаркт склався не так вже давно, на початку XVIII століття, при Августі Сильному, який розпорядився звести в центрі міста безліч барокових будівель. Реконструкція історичного ядра в першу чергу торкнулася площі Нового ринку, вона, на відміну від Альтмаркт, повністю змінилася. Свій чудовий вигляд округу втратила під бомбами союзників, а потім влада НДР вважали за краще оточити Ноймаркт новими будинками, щоб не возитися з відтворенням старих. Ще раз зміна стилю сталася в перші роки XXI століття, коли міські чиновники вибили у Берліна кошти на комплексну реконструкцію. За наступні кілька років деякі будівлі по периметру площі були перебудовані на старий лад, інші отримали фасади, стилізовані під старовину. Багато фахівців критично поставилися до подібних експериментів, але, якщо встати на точку зору туриста, слід сказати, що намагання німецьких майстра виразно дало свої плоди - розглядати Ноймаркт і бродити по ній дуже приємно.

За великим рахунком, кожен будинок на площі становить певний інтерес, приблизно як і на центральній площі Брюсселя. Там, правда, архітектура яскравішою і обробка вишуканіше ... Зате Новий ринок служить будинком для такої непересічної пам'ятки Дрездена, як Фрауенкірхе.

Перший храм на цьому місці громада збудувала приблизно в XI столітті, тоді він розташовувався за межами міських стін. Десь через 300 років маленьку будівлю в романському стилі було перебудовано відповідно до готичної модою. Але все це були, так би мовити, лише проби пера: справжня популярність і популярність прийшли до церкви через 700 років після її заснування. У 1727 року будівельники знесли стару, сильно постарілу будівництво і заклали на її місці абсолютно нову, величезних розмірів і незвичайного виду. Успіху роботу здорово допомогла фінансова підтримка курфюрста Августа, який, дарма що перейшов в католицтво, вирішив допомогти своїм лютеранським підданим обзавестися гідною кірхою. Родзинкою цієї пам'ятки Дрездена став незвично високий купол, що досягає висоти майже 100 метрів. Витонченість будівлі доповнили пишні інтер'єри, створені міським архітектором Георгом Баром. Сам зодчий не дожив до кінця будівництва, що тривав 18 років, однак його справа не пропало. Крім усього іншого, Бар помістив амвон і вівтар в центр нефа, щоб члени протестантської громади розташовувалися якомога ближче до них, і ніхто не відчував себе на віддалі.

Зайве говорити, який сильний шкоди зазнала Фрауенкірхе від бомбардування англійців і американців, досить згадати, що керівництво НДР вирішило законсервувати її руїни і перетворити їх в пам'ятник жертвам війни, приблизно так само, як це зроблено в Гамбурзі. Однак, незабаром після об'єднання Німеччини ідея про відновлення зруйнованої майже дощенту церкви заволоділа умами місцевих жителів. Ретельна реконструкція будівлі тривала з 1993 по 2005 роки, її успіх дозволив площі Ноймаркт знову знайти колишній яскравий вигляд.

Оглядаючи Фрауенкірхе, слід звернути особливу увагу на розкидані по її фасаду чорні плями. Так виділяються ті камені, що вціліли після авіанальоту, і були використані при відновленні храму.

Що ще можна подивитися в Дрездені, так це площа Альтмаркт. Старий ринок розміром приблизно 100 на 130 метрів стихійно склався близько 700 років тому. Оточували його будівлі гільдій і торгових лавок не збереглися, лише за малюнками і фотографіями можна судити про те, як мальовничо виглядав район в середні століття. До наших днів дійшла лише Стара ратуша, і то в переробленому вигляді. Зараз усі сторони величезного простору зайняті великими будівлями, перші поверхи яких найчастіше віддані під кафе. Посиденьки за столиком в одній з аркад здатні здорово підняти настрій, з іншого боку, тут поїсти в центрі Дрездена недорого не вийде.

Мирна атмосфера площі Старого ринку ніяк не нагадує про трагедії, що розігралася в лютому 1945 року. Тоді багато людей, налякані масштабом авіаудару, зібралися на відкритій території, подалі від рушаться будинків. Тут-то і їх наздогнав вогненний смерч, спалили Дрезден дочиста ...

Давайте тепер приділимо увагу ще однієї пам'ятки Дрездена, церкви святого Хреста. Перша версія Кройцкірхе, витримана в романському стилі, з'явилася десь у середині XII століття. Через триста років невелику базиліку перебудували, збільшивши її розміри і оформивши відповідне традиціям німецької пізньої готики. На жаль, довго милуватися храмом городянам не довелось: не встигли робочі прибрати лісу, як пожежа звернув їхню працю в прах. Довелося бідолахам починати все заново ...

Через 80 років Кройкірхе знову опинилась в лісах, коли ее стали перекроюваті за лекалами Відродження, увінчавші квадратної дзвініцею заввишки более 90 метрів. У новому вигляді церква простояла майже 200 років, поки її НЕ піддали обстрілу прусські війська. Лавная підсумком варварської канонади стало частково обвалення колосальної вежі. Невдала спроба реставрації лише погіршила становище справ, і через кілька років махина звалилася буквально на очах у реставраторів.

Наступні пів десятиліття пішли на суперечки, як повинна виглядати церква - чи варто відтворювати її старовинний вигляд або ж зробити все по-новому. Прихильники останнього речення взяли гору, і хоча будівництво затяглося, головна церква Дрездена була в 1792 році освячена. Барокове будівля вийшло настільки вдалим, що після розгрому центру міста німці вирішили повернути храму той вид, який він отримав в кінці XVIII століття.

Що ще можна подивитися в Дрездені? Добре б перебратися на правий берег і звести знайомство з тамтешніми красотами. Наприклад, оцінити, як виглядає «Золотий вершник», сиріч кінна статуя Августа Сильного. Треба також нанести візит цікавою Дрейкёнігскірхе, заслуговує відвідування і розташована під боком у Японського палацу оглядовий майданчик, звідки Бернардо Белотто малював в 1748 році своє знамените полотно «Вид на Дрезден». Взявши на основу його творіння, можна порівняти, чи сильно змінилася набережна міста за 270 років.

Всі перераховані пам'ятки Дрездена зібрані, в загальному, на відносно невеликій ділянці. Настав момент вийти за межі старих кварталів і відправитися дивитися найстаріший парк міста. Гроссер Гартен, як його називають німці, не тільки біса хороший для прогулянок, а й готовий порадувати відвідувачів чудовими пейзажами. Зелений масив, як-не-як, створили в ті часі, коли ще не був побудований Цвінгер, і з тих пір за ним уважно доглядали, рік за роком перетворюючи в шедевр садового мистецтва. На Фонтенбло або Версаль, припустимо, Великий парк Дрездена не тягне -масштаби все ж не ті, - проте в красі йому не відмовиш.

Наказ облаштувати заміську резиденцію віддав в 1676 році курфюрст Йоганн Георг III. Через кілька років район повністю змінився на краще, але ще краше він став трохи пізніше, коли був зведений Літній палац. Найвищого розквіту парк досяг при Августі II, які не шкодували грошей для його облаштування; садівники курфюрста спеціально їздили до Франції, щоб там вивідати нюанси останніх досягнень своїх колег. За два наступних десятиліття Гроссер Гартен неодноразово перебудовувався: зводилися і зносилися павільйони, перепрокладивалісь алеї, змінювалася конфігурація газонів і т.д. У 1814 році паркова територія була відкрита для відвідування поважній публікою і втратила наліт вишуканості. Нині на площі близько 2 квадратних кілометрів влаштовані зоопарк Дрездена і Ботанічний сад плюс мініатюрна залізниця, кататися бажаючих від північно-західного кута парку до південно-східного і назад; ціна питання 6 євро за всю поїздку або 1 євро за кожну станцію.

Літній палац, найстаріше з барокових будівель Дрездена, зараз використовується для розміщення скульптурних колекцій, що накопичили свого часу курфюрсти Саксонії. Іншими словами, всередині можна побувати, хоча розраховувати на розкіш російських імператорських покоїв не доводиться.

Відпочинок в парку, серед квітників і скульптур, дає можливість швидко відновити сили, витрачені на пам'ятки Дрездена, але, я впевнений, ще краще подіє на організм ситна трапеза. Щоб підкріпитися, треба буде повернутися в центр: як я вже говорив, на площі Старого ринку є безліч кафе, включаючи «Макдональдс». Однак це все баловство, як і заклади, що оточують Ноймаркт. Де реально можна поїсти в Дрездені недорого, так це на вузенькій вуличці Мюнцгассе, що тягнеться від набережної Ельби до входу в Фрауенкірхе. Вона по всій довжині заставлена ​​столиками ресторанчиків, готових подати туристам страви німецької кухні по осудним цінами. Скажімо, в «Ayers Rock» можна покуштувати картопляний суп за 4.90 євро, а ціна на м'ясо стартує від 9.90. Сусіднє заклад під назвою «Kutschersch anke» запам'яталося мені соковитим шніцелем по 11.90 і рибою, на євро дорожче. Неважко відшукати і місця, що пропонують комплексні обіди. На крайній випадок, якщо грошей не густо, варто придивитися до павільйонів, де варять і смажать німецькі сосиски - віддавши півтора-два євро за порцію, можна грунтовно насититися; головне, не можна дозволити продавцям перестаратися з гірчицею: нехай у місцевого населення прийнято щедро використовувати спеції, приїжджий запросто прокляне найвідоміше блюдо Німеччини, якщо не буде спеціально підготовлений.

Шопінг в Дрездені, на мій погляд, посередній, Флоренція на Ельбі в цьому плані не фонтан, робити покупки у Франкфурті, Мюнхені та Берліні куди вигідніше. Сувеніри можна придбати під час огляду палаців і музеїв, а якщо вже дуже хочеться купити речі, то краще прочесати район на північ від вокзалу, де знаходяться великі торгові центри і галереї Дрездена, серед яких виділяються «Centrum», «Karstadt» і «Kugelhaus» .

Програма екскурсії по Дрездену на 2 дня могла б ще включити Військовий музей і палаци на Ельбі, але мені довелося узгоджувати бажання і можливості. Теоретично, під залишилися пам'ятки можна було б відвести ранок останньої доби, але я не ризикнув бовтатися так далеко від аеропорту - в разі поломки орендованої машини, збиток від заміни квитка склав би сотні євро. Тому я вважав за краще наостанок відвідати Халле , Старовинне місто, в якому народився Георг Фрідріх Гендель ...