Шлях Вірменії - від заборони згадувати геноцид вірмен в Османській Туреччині до будівництва меморіалу

  1. В СРСР геноцид вірмен в Османській Туреччині був закритою темою
  2. Сформувалася культура згуртування
  3. політичні ігри
  4. Прогалини в радянській ідеології
  5. Підтекст радянської «відлиги»

Коментар: зміни розпочалися в 1965 році Коментар: зміни розпочалися в 1965 році   REUTERS / David Mdzinarishvili   Щороку 24 квітня вся Вірменія занурюється в траур

REUTERS / David Mdzinarishvili

Щороку 24 квітня вся Вірменія занурюється в траур. В цей день в країну приїжджають сотні тисяч вірмен з різних країн світу, і в цілому в траурних заходах беруть участь зазвичай кілька мільйонів чоловік.

Але так було не завжди.

В СРСР геноцид вірмен в Османській Туреччині був закритою темою

Це було більше, ніж закрита тема. Це було табу, порушення якого могло мати фатальні наслідки, підходить самому геноциду - арешти, переслідування, вигнання, розстріл.

У сталінські роки врятувалися від турецьких погромів вірмени ставали особливою мішенню гонінь тільки з тієї причини, що приїхали з інших держав.

У радянській Вірменії факт геноциду передавався напівпошепки через сімейні історії та спогади тих, хто вижив, але в публічному просторі і медіа про нього не говорилося. Саме спогад було під забороною, ніби такого ніколи і не було.

Взагалі в радянські роки будь-національне питання вважався вибухонебезпечним, особливо в тому випадку, коли СРСР відмовився від територіальних претензій до Туреччини.

Ситуація різко змінилася в 1965 році, коли з нагоди 50-ої річниці геноциду вірмен в Єревані відбулися спонтанні масові акції, що не були придушені, а досягли своєї мети (щось неймовірне в СРСР).

Сформувалася культура згуртування

24 квітня 1965 року вранці на площі Леніна (нині площа Республіки) зібралися тисячі молодих людей, які не підкорялися наказам поліції розійтися і рушили ходою містом.

Вони дійшли до пантеону, де поклали квіти до пам'ятника очевидця геноциду, композитора Комітаса, шанованого всіма вірменами, після чого повернулися на площу.

Тут з'явилися і плакати «Наші землі», «Поверніть наші землі» і «Визнаємо геноцид».

У той же час в будівлі театру опери та балету проходило офіційне партійне засідання. Демонстранти пройшли до площі біля будівлі оперного театру, де відбулися зіткнення з міліцією. Кинуті камені розбили вікна театру, кілька людей постраждали, серед них був і журналіст, редактор газети «Вечірній Єреван» Вруйр Саргсян.

Для розгону акції застосували водомети, які облили демонстрантів холодною водою. Але вони не пішли. А що проходить в залі засідання було зірвано.

Керівництво Вірменії виявилося в скрутному становищі. Була загроза втручання Москви - в місто могли ввести війська і почати криваве придушення бунту.

Москва в підсумку зажадала суду над тисячами громадян, організації показових судових процесів. Але вірменська влада ці вимоги проігнорували.

політичні ігри

25 квітня через Москви прибула делегація. Але в Єревані все вже було спокійно. Навіть вікна оперного театру були замінені.

У підсумку вирішили застосувати формальні міри покарання. Наприклад, було винесено догану в зв'язку з тим, що безпеку театру була недостатньо добре організована.

Ще в 1964 році керівництво Вірменії (на чолі з першим керівником компартії Яковом Заробяном) звернулося з листом до Москви, запропонувавши організувати «заходи до 50-річчя масових погромів вірмен», в тому числі опублікувати книги і статті, підготувати радіопередачі і фільми, побудувати меморіальний комплекс.

Через кілька років майже всі ці пункти були реалізовані. Рішучість віддати данину пам'яті жертвам геноциду стала одним з епізодів національного відродження. А Яків Заробян Яків Микитович увійшов в історію як людина, яка знайшла в собі сили взяти на себе удар і не виводити війська проти свого народу.

Більш того, сміливі вимоги про повернення територій він використовував для надання певного тиску на Москву і дипломатичних маневрів.

В результаті народний бунт став стимулом для отримання дозволу на будівництво меморіального комплексу.

Прогалини в радянській ідеології

У побудованого в Єревані на Ціцернакабердском пагорбі монумента пам'яті жертв геноциду цікава передісторія. Хоча за своєю ідеєю і формою він є модерністським і навіть революційним, в своїй основі він тісно пов'язаний з радянською ідеологією.

Хоча за своєю ідеєю і формою він є модерністським і навіть революційним, в своїй основі він тісно пов'язаний з радянською ідеологією

Фото: Акоп Оганесян

Про це сьогодні ніхто не пам'ятає, але в ті роки це було просто необхідно. Влада Вірменії зуміли скористатися смисловими «пробілами» у радянській ідеології.

Урочисте відкриття меморіалу відбулося 29 листопада 1967 року - в день 47-ї річниці встановлення радянського ладу в Вірменії.

Було вирішено направити погляд у майбутнє, а не в минуле, і назвати комплекс «Відродження» (природно, пов'язуючи це з СРСР). Дві архітектурні складові меморіалу - зал пам'яті і обеліск відродження - отримали саме це загальна назва: «Відродження».

Взагалі, поєднання календарних днів було мудрим рішенням, оскільки дозволяло надати додаткові смисли, а в багатьох випадках і нове звучання вже існуючому офіційному свята.

Дві історичні події були пов'язані між собою, два образи Вірменії - в минулому змученої, розбитою, з народом, які зазнали геноциду, а тепер - захищеною, процвітаючою і щасливою. Вижила і відроджується.

Спрямований вгору простий за формою монумент зі своїм вічним вогнем став найважливішою святинею Вірменії.

Підтекст радянської «відлиги»

Ціцернакабердскій меморіальний комплекс вже був доконаним фактом, який отримав всесоюзне значення і широко висвітлювався в пресі. Саме преса допомагає зрозуміти, як оригінально національне питання намагалися вмістити в загальнонаціональному контексті.

Саме преса допомагає зрозуміти, як оригінально національне питання намагалися вмістити в загальнонаціональному контексті

Фото: Акоп Оганесян

Газети радянської Вірменії в пишномовних і патетичних текстах писали про створення «вічно живого пам'ятника непохованим мученикам» і про «процвітання в дружній сім'ї братніх народів".

Газета «Радянська Вірменія» писала: «Серце кожного, хто відвідує цей пам'ятник, наповнюється ненавистю до зла, до війни, до геноциду і глибокою вдячністю до того строю і партії, яка врятувала наш народ від катастрофи».

Та ж газета додала і міжнародний акцент: «Цей пам'ятник є протестом проти імперіалістичної політики не тільки минулого, а й сьогодення, проти будь-якого прояву геноциду».

З таким модерністським, багатошаровим і багатозначним посланням з підтекстом був відкритий символ пам'яті жертв геноциду вірмен.

Тим самим стіна замовчування була зруйнована, і тема геноциду увійшла в суспільне порядку. Тобто почалися наукові дослідження, публікація книг і документів, нарешті, Меморіальний комплекс жертв геноциду став музеєм-інститутом, де вивчають архіви різних країн.

Фото: Акоп Оганесян

Терміни, топоніми, думки і ідеї, запропоновані автором публікації, є її / його власними і не обов'язково збігаються з думками та ідеями JAMnews або його окремих співробітників. JAMnews залишає за собою право видаляти ті коментарі до публікацій, які будуть розцінені як образливі, що загрожують, що закликають до насильства або етично неприйнятні з інших причин