Тобольська зірка привабливого щастя

Автор: Володимир жовтий

Історія письма Федора Достоєвського до Парасці - дружині декабриста Івана Анненкова

«Я завжди буду пам'ятати, що з самого прибуття мого до Сибіру ви і все чудове сімейство ваше брали і в мені, і в моїх товаришів по нещастю повне і щире співчуття. Я не можу згадувати про це без особливого, втішного почуття і, здається, ніколи не забуду. Хто відчував в житті важку долю і знав її гіркоту, особливо в інші миті, той розуміє, як солодко в такий час зустріти братське участь абсолютно несподівано. Ви були такі зі мною, і я пам'ятаю зустріч з вами, коли ви приїжджали до Омська, і коли ще я був в каторзі », - писав 18 жовтня 1855 року Федір Достоєвський з Семипалатинська Парасці Анненковій (в дівоцтві і до прийняття православ'я - Жаннетта Поліна Гёбль).

Історія набуття (одинадцять років тому, в 2005-м) Літературно-меморіальним музеєм Ф. М. Достоєвського в Санкт-Петербурзі цього листа, яке співробітники називають «перлиною» і «найбільш дорогоцінної коштовністю», - майже детективна. Втім, не будемо забігати вперед ...

Семеро по крамницях

Історія кохання Поліни Гёбль і декабриста Івана Анненкова нашим читачам, думається, добре відома, перш за все, по фільму Володимира Мотиля «Зірка привабливого щастя», де Поліна - Єва Шикульська, а Іван - Ігор Костолевський. Відносини Гёбль і Анненкова є і однією з найважливіших сюжетних ліній у фільмі режисера Олександра Іванівського «Декабристи», знятого до 100-річчя повстання «дворянських революціонерів». Примітно, що Параску Анненкову в цьому фільмі грала Варвара Анненкова (в еміграції - Барбара фон Анненкофф). Композитор Юрій Шапорін написав оперу «Декабристи», в першій редакції вона називалася «Поліна Гёбль». Ця романтична історія надихнула Олександра Дюма на написання роману «Учитель фехтування» (повне називання: «Записки вчителя фехтування, або Вісімнадцять місяців в Санкт-Петербурзі»). Вперше роман був опублікований в 1840 році, а в Радянському Союзі, російською мовою, тільки в 1925-му, знову ж до сторіччя декабристського повстання.

Уродженка Лотарингії, дочка наполеонівського офіцера, Жаннетта Поліна Гёбль 23-річною дівчиною приїхала в Росію на заробітки, влаштувалася вона в торговельну фірму «Дюмансі» модисткою - майстром з виготовлення жіночої білизни, сукні та головних уборів. З поручиком лейб-гвардії Кавалергардського полку Іваном Анненковим вона познайомилася на ярмарку в Пензі, куди той був відряджений для закупівлі коней. Закохані збиралися повінчатися в церкві однієї з належних Аннєнковим сіл, та в останній момент Поліна злякалася гніву майбутньої свекрухи, що не вітала, м'яко кажучи, вибір сина.

Після повстання Іван Олександрович Анненков був засуджений до 20 років каторги, позбавлення чинів, дворянства і довічного поселення в Сибіру. Гёбль звернулася до Миколи I з проханням дозволити їй слідувати за нареченим. Імператор не тільки дозволив, але й наказав видати з державної скарбниці 3000 рублів - «на дорогу». Поліна залишила матері нареченого Ганні Іванівні народжену поза шлюбом доньку Олександру і з двома слугами вирушила в Читу. З Аннєнковим вони повінчалися - на час вінчання з укладеного були зняті кайдани. До речі, Парасковія Єгорівна до кінця днів своїх носила браслет з прикріпленим до нього хрестиком, викувані Миколою Бестужевим з кайданів чоловіка.

Парасковія Анненкова народжувала вісімнадцять разів, але вижили тільки семеро. (Про одну з дочок - Ользі - піде мова нижче.) Людина вона була неабиякий. Так, першою з дружин декабристів в Сибіру зайнялася городництвом і отримувала небачені в Петровському заводі і Читі врожаї капусти, буряка, інших овочів, ніж значно поліпшила харчування не тільки свого сімейства, але і інших ув'язнених, їх дружин і дітей.

9 січня 1850 року в Тобольськ, де в той час на поселенні жили Анненкова та деякі інші декабристи, були доставлені петрашевці, в їх числі - молодий письменник Федір Достоєвський.

Лист Федора Михайловича зберігається в фондах Літературно-меморіального музею Ф.М. Достоєвського в Петербурзі

Розстріл за лист Бєлінського

Нагадаємо, Федір Михайлович з 1846 року по п'ятницях відвідував збори в будинку Михайла Буташевич-Петрашевського, на яких велися політичні диспути, виключно теоретично вирішувалося, висловлюючись мовою Олександра Солженіцина, «як облаштувати Росію», обговорювалося, чи треба звільняти селян від кріпосної неволі, якщо так, то яким чином, якою має бути судова система і т. д., і т. п. Військовий суд визнав підсудного Достоєвського «винним в тому, що він, отримавши ... з Москви від дворянина Плещеєва ... копію з злочинного листа літератора Бе ський, читав цей лист в зборах: спочатку у підсудного Дурова, потім у підсудного Петрашевського », і засудив його« за недонесення про поширення злочинного про релігію і уряді листа літератора Бєлінського ... позбавити на підставі Зводу військових постанов ... чинів і всіх прав стану і піддати страти расстрелянием »

У Петербурзі на Семенівському плацу на засуджених наділи савани - балахони з глухими капюшонами, пішла команда «Цілься!». Після чого пролунав «відбій» і оголосили про високий помилування. Пізніше Достоєвський згадував: «Вирок смертної кари расстрелянием, прочитаний нам усім попередньо, прочитаний був зовсім не в жарт; майже всі засуджені були впевнені, що він буде виконаний, і винесли, принаймні, десять жахливих, безмірно страшних хвилин очікування смерті. У ці останні хвилини деякі з нас ... може бути, і каялися в інших важких справах своїх ... але то справа, за яке нас засудили, ті думки, ті поняття, які володіли нашим духом, представлялися очищує мучеництвом, за яке нам багато проститься ... »

Федору Достоєвському смертну кару замінили чотирирічною каторгою з наступною віддачею в солдати. До кінця 1840-х всій читаючої Росії добре були відомі і «Бідні люди», і «Двійник», і «Білі ночі», і навіть «Некрапка Незванова» (роман через арешту автора незавершений і, зрозуміло, опублікований в повному обсязі). Всеросійську розголосу набула і «справа Петрашевського», в «Русском інваліда» був опублікований повний список засуджених. Таким чином, і в далекому від обох столиць Тобольську знали і Достоєвського, і петрашевців. Яких «політичних» доставили в пересильну тюрму, для засланців не було великим секретом.

Євангеліє від Параски

Під час недовгого перебування в «столиці Сибіру» з 10 по 20 січня 1850 року і відбулася зустріч дружин декабристів - Жозефіни Муравйової, Наталії Фонвізіна і Параски Анненковій з Михайлом Петрашевський, Федором Достоєвським і деякими іншими засудженими. від Петрашевського
Наталія Дмитрівна, між іншим, дізналася, що серед етапіруемих міг бути і її син. Дмитра Фонвізіна від арешту врятувала чиста випадковість: за кілька місяців до арешту петрашевців він відбув з Петербурга у справах.

Кожному учаснику зустрічі піднесли в дар по «Євангелія»; в халепу книг були вклеєні грошові купюри. Дістався Достоєвському екземпляр Федір Михайлович зберігав все життя як безцінну реліквію.

Судячи з «Щоденника письменника», до декабристів Достоєвський ставився ні з пієтетом, а з якимсь скепсисом, але тема декабризму була присутня серед його, на жаль, нездійснених задумів, збереглися навіть начерки.

Вчинком жінок, добровільно пішли за чоловіками в Сибір, Федір Михайлович захоплювався, а після зустрічі в Тобольську до деяких з них мав ще й подяку. У січні 1850-го особливо теплі стосунки склалися у нього з Фонвизиной і Анненковій. З Фонвизиной він згодом листувався. На жаль, збереглося всього два листи: один - Федора Михайловича і одне - Наталії Дмитрівни. ( «Якщо б хто довів мені, що Христос поза істини, і дійсно було б, що істина поза Христа, то мені краще хотілося б залишатися з Христом, ніж з істиною», - це з листа, написаного ним Фонвизиной незабаром після виходу з острогу .)

У будинку дочки Анненковим Ольги в Омську Достоєвський з товаришем по вільнодумства і нещастя Сергієм Дурова жили після відбуття терміну каторжних робіт. Затрималися, нібито, через хворобу ... З чоловіком Ольги Достоєвський був знайомий ще по Петербургу - Костянтин Іванов теж навчався в Головному (Михайлівському) інженерному училищі, правда, на іншому курсі.

У листі до Анненкова Федір Михайлович пише: «Милостива государиня Парасковія Єгорівна! (...) Півтора роки тому, коли я і Дуров, вийшли з каторги, ми провели майже цілий місяць в їхньому будинку. Ви зрозумієте, яке враження повинно було залишити таке знайомство на людину, яка вже чотири роки, за висловом моїх колишніх товаришів каторжних, був як шмат відрізаний, як в землю закопаний. Ольга Іванівна простягнула мені руку, як рідна сестра, і враження цієї прекрасної, чистої душі, піднесеної і благородної, залишиться найсвітлішим і ясним на все моє життя. (...) Мені здається, що такі чудові душі (як її) повинні бути щасливі; нещасні тільки злі. Мені здається, що щастя - в світлому погляді на життя і в бездоганності серця ... Так чи що? Я впевнений, що ви це глибоко розумієте, і тому так вам і пишу ».

Лист Анненковій було відправлено Достоєвським з Семипалатинська в Тобольськ з оказією - з товаришем по службі, прапорщиком 7-го лінійного Сибірського батальйону Олексієм Бахірева ( «Я так давно бажав писати до вас і так давно чекаю слушної нагоди, що не можу пропустити теперішнього ...») У листі до брата Михайла, розповідаючи про зустріч з Анненковій і її дочкою, Достоєвський висловлює впевненість, що знайомство з Ольгою Івановою «... буде завжди одним з найкращих спогадів мого життя»

Дорога знахідка Михайла Ромма

Борис Тихомиров, заступник директора з наукової роботи Літературно-меморіального музею Ф. М. Достоєвського:

- На той момент, коли наш музей отримав лист Федора Михайловича Достоєвського до Парасці Єгорівні Анненковій в свою колекцію, це був єдиний автограф, який знаходився в приватній колекції, по крайней мере, з епістолярної спадщини, опублікованого в академічному зібранні, де близько 900 листів Федора Михайловича. Всі інші листи Достоєвського знаходилися в державних установах - в Пушкінському будинку, в ЦГАЛИ, в Російській державній бібліотеці (колишньої - імені Леніна), в Російській національній бібліотеці (колишньої - імені Салтикова-Щедріна).

Борис Тихомиров

Борис Тихомиров

В архіві, зібраному дружиною, а потім вдовою Достоєвського Ганною Григорівною, було багато листів не тільки до Федора Михайловича, але і його - якісь існували в авторських копіях, якісь вона викупила у кореспондентів. Про існування ж листи до Анненкова Ганна Григорівна, швидше за все, і не підозрювала - до його публікації в «Російському віснику» в 1888 році. З передмовою дочки Анненковій Ольги. Доля оригіналу до того дня, коли воно при абсолютно фантастичних обставин виявилося в зборах ленінградського колекціонера Михайла Ромма (прошу не плутати з кінорежисером Михайлом Іллічем Ромом), чи коли-небудь буде прояснена.

В кінці 1960-х Михайло Ромм в магазині «Букініст», що на Ливарному, 59, купив перший том чотиритомного зборів листів Федора Достоєвського - воно виходило за редакцією Аркадія Семеновича Долинина з 1928 по 1959 рік. Прийшовши додому, Михайло Давидович виявив між сторінками рукописний текст. Лист Федора Достоєвського до Парасці Анненковій! Примітно ще й те, що вкладено воно було між сторінками, де опубліковано. Добре знаючи почерк Достоєвського, Ромм з великою часткою ймовірності припустив: оригінал! Михайло Давидович тут же побіг в «Букініст». Переглянув ще з десяток книг, що надійшли одночасно і, схоже, з одного джерела. Нічого! Встановити, ким був зданий в магазин перший том листів Достоєвського, не вдалося. Найімовірніше, родичі когось із померлих бібліофілів або колекціонерів, розпродаючи бібліотеку, і не підозрювали про настільки цінне вкладенні.

Наш музей - музей в Ковальському провулку - тільки створювався. Створювався практично на порожньому місці. Літографія Петра Федоровича Бореля «Портрет Федора Достоєвського» - ось і все, що було з оригіналів. Щедрий жест зробив Московський музей-квартира Достоєвського, він - найстарший, відкрився 1928 році. Саме цей музей успадкував колекцію Анни Григорівни, яка після її смерті в липні 1918 року була націоналізована. Москвичі передали нам - капелюх Федора Михайловича, перо, яким написані «Брати Карамазови», навіть обручку Анни Григорівни, воно зберігається в фонді дорогоцінних металів, в сейфі, «за сімома печатками». Коли в листопаді 2006 року зазначалося п'ятсотліття роду Достоєвських, кільце експонувалося.

Михайло Ромм тісно спілкувався з співробітниками нашого музею, траплялося, консультував. Він відразу розповів про свою дивовижну знахідку, але розлучатися з нею не поспішав. Ромм помер в 2004-му. За те, що лист потрапив до нас, низький уклін дружині Михайла Давидовича Фані Олександрівні Темчіной і їх дочки. Дочка в той час вже жила в Німеччині, і у спадкоємців Ромма була можливість переправити лист на Захід і виставити на торги на якомусь з престижних аукціонів. Автографи Достоєвського на аукціонах вкрай рідкісні, і, звичайно, це стало б сенсацією. Не так давно було виставлено лист Достоєвського Миколі Петровичу Вагнеру, зоолога, який прозаїку, який писав під псевдонімом Кот мугикаючи. Спадкоємці Вагнера вивезли архів в Прагу, і один лист з «празької колекції» якимись шляхами виявилося в інших руках.

Ще приклад. 4 грудня 1880 року, менше, ніж за два місяці до смерті, Достоєвський виступив на благодійному вечорі на користь студентів Петербурзького університету. А 16 грудня студенти юридичного факультету Яків Цукор і Євстафій Федоров-Чмихов (тоді ще просто Федоров: Чмихов - літературний псевдонім, який пізніше став другою складовою прізвища) відвідали Федора Михайловича на дому і отримали в подарунок по фотографії письменника з дарчими написами: такого-то на пам'ять від Ф. М. Достоєвського. Дата. Підпис. Тільки і всього.

Нащадки Федорова-Чмихова фотографію подарували музею, коли він відкривався. Яків Цукор же помер в 1911 році, нащадки емігрували. Ілля Самойлович Зільберштейн (літературознавець, мистецтвознавець, знаменитий колекціонер. - Авт.) Довго йшов по слідах цього автографа. Коли в 1960-і роки він в Парижі дістався до дочки Сахара, з'ясувалося: незадовго перед тим вона комусь поступилася фотографію. Фотографія ця спливла на одному з аукціонів - зараз вона в приватній колекції в Німеччині

Приблизно в той же час на аукціоні Sotheby's «невідомій особі» було продано лист Достоєвського Христині Алчевській. При повідомленні про це наголошувалося на унікальність самого факту появи рукописи Достоєвського на міжнародному аукціоні. Більше щось я не пригадую, щоб автографи Достоєвського спливали на Заході.

Спадкоємці Ромма прекрасно розуміли, що вартість автографа на міжнародному антикварному ринку значно вища за ту, що може їм запропонувати музей. Але, до нашого спільного щастя, вдова і дочка Михайла Давидовича вирішили: лист обов'язково повинен залишитися в Росії, і обов'язково - в нашому музеї.

Сумнівів в достовірності листа не було ні у кого, але до звернення в Закупівельну комісію ми все ж запросили експертизу в Пушкінському будинку.

Ми виставили автограф на закупівлю Комітетом з культури Петербурга. Нам навіть до Міністерства культури не довелося звертатися - Комітет знайшов необхідну суму, знижувати яку було навіть ніяково ...

У повній відповідності з оригіналом листа Достоєвського Анненковій вперше було опубліковано в альманасі «Достоєвський і світова культура» (№ 24, СПб, «Срібний вік», 2008 року, опублікованими Наталії Ашімбаевой і Бориса Тихомирова. - Авт.).

При звіряння попередніх публікацій з оригіналом з'ясувалося, що в них є, нехай і невеликі, неточності. Ні в одній з публікацій не значилося олівцева позначка: «Ф. Н. Берг'. 10 дек. 90 м ». Вона, швидше за все, вказує на те, що в зазначений день лист виявилося в руках поета Федора Берга, який після смерті публіциста й видавця Михайла Каткова орендував журнал «Русский вестник» у його спадкоємців. Судячи з усього, Федір Миколайович лист і отримав від Ольги Іванової.

Лист Достоєвського до Анненкова, безумовно, є винятковим за значимістю документом. Воно сповнене глибокого почуття подяки по відношенню до Парасці Єгорівні Анненковій, її дочки Ользі Іванівні Івановій і зятю Костянтину Івановичу Іванову. Не виключено, що написано воно було в хвилину, коли в семипалатинській глушині унтер-офіцер Федір Достоєвський (після смерті імператора Миколи I, в «ознаменування початку царювання Олександра II» ряду засуджених були даровані пільги і милості) відчував почуття самотності, туги за дружнього спілкування . В такий момент з особливою гостротою пригадалися йому настільки значуща для нього зустріч в Тобольську в січні 1850 року, за шляху на каторгу, і пізніша, в квітні 1853 го, в Омську, куди Парасковія Єгорівна приїжджала хрестити внучку Наталю.

... Лист Федора Достоєвського до Парасці Анненковій зберігається в фондах Літературно-меморіального музею Ф. М. Достоєвського.

Ілюстрації надані петербурзьким Літературно-меморіальним музеєм Ф. М. Достоєвського.

Достоєвського


авторизованого: Володимир жовтий

Так чи що?