У Кореї вік вважають не від моменту народження

Ми звикли вважати свій вік від моменту народження. Виявляється, таким способом підрахунку прожитих років користуються не всі народи. У Кореї з давніх часів прийнято зовсім інший спосіб обчислення. І це не єдина відмінність. Традиційні відносини між батьками і дітьми в цій країні можуть послужити відмінним прикладом для решти світу.

Здається дивним, але відлік дитячого віку в Кореї починається не з дня народження дитини, як на Заході, а з початку року, округляючи тим самим час, проведений ним в утробі матері. Крім того, дорослішання людини на рік відбувається не в день його народження, а 1 січня за місячним календарем. Так, народженому в кінці грудня 2013 року 1 січня 2014 року виповниться відразу цілих 2 роки.

Пояснення такої дивної, на перший погляд, традиції криється в історико-культурні особливості життя мешканців восточноазиатского регіону. Незвичайна, на європейський погляд, система літочислення зародилася в стародавньому Китаї і досі широко використовується в інших культурах Східної Азії. Цікаво, що в Японії і В'єтнамі ця система і сьогодні використовується в традиційних ворожіннях і релігії, але вона назавжди пішла з повсякденного життя мешканців міст. Незвичайний і відгомін давніх традицій в східній частині Монголії, де вік традиційно визначається виходячи з кількості повних місяців з моменту зачаття для дівчаток, і числа молодиків з моменту народження для хлопчиків.

Вважають свій вік корейці в одиницях, званих саль з додаванням корейських порядкових числівників. Наприклад, дитина, народжена 29-го дня 12-го місяця (за місячним календарем) по східно-азіатських числення досягав віку двох років на Соллаль (корейський Новий рік), тоді як за західною системі йому виповнилося лише кілька днів. Саме тому вчителям і вихователям маленьких корейських дітей важливо уточнювати, який вік їм сказали - корейський або західний.

За винятком правової сфери, східно рахунок віку продовжує широко застосовуватися корейцями, однак жителями міст традиційна система використовується частіше. Міжнародна система визначення віку в Кореї називається Манна де "ман" означає "повний" або "фактичний", а "най" - "вік". Наприклад, фраза "мандасоссаль" означатиме "повних п'ять років".

Читайте також: Росії намагаються нав'язати методи виховання

Григоріанський календар і літочислення віку, яке ведеться від народження (Манна), сьогодні прийняті в Кореї офіційно, і використовуються при заповненні документів і здійсненні правових процедур. Крім того, за нього відраховуються вікові цензи на вживання алкоголю і тютюну, вік згоди і шлюбний вік, обмеження на перегляд відеопродукції порнографічного характеру, а також шкільний і призовний вік.

Варто відзначити, що, хоча рахунок віку відміряється за місячним Нового року, корейці святкують і день свого справжнього народження. Святкування дня народження за місячним календарем називається по-корейськи "имнёк сен'іль", а за григоріанським календарем - "ян'нёк сен'іль".

Особливо важливе значення для корейців грає сотий день життя дитини. Цей день в Кореї називається "пхегіль", що на корейській мові буквально означає "сто днів", і до якого приурочений свято толь. Він з'явився в Кореї в той час, коли була дуже висока дитяча смертність. Тому якщо дитина доживав до одного року, вважалося, що криза минула, і що дитина проживе довге життя. У цей день дитині бажають благополучного майбутнього.

Всі діти в Кореї обов'язково справляють толь. Під час урочистостей дитини одягають в особливий ханбок - яскравий костюм з кольорового шовку, спеціально пошитий з цього приводу, і головний убір: дівчаток в чобаві або Кулле, а хлопчиків - в поккон або хогон. У цей день влаштовується велике свято, з застіллям і поздоровленнями. Хоч як би була бідна сім'я, свято і частування на толь будуть влаштовані обов'язково. Все, від самого бідного селянського малюка до спадкоємця імператора проходили через цей звичай. При цьому, коли справлявся толь у сина імператора, розмах торжеств приймав воістину гігантські розміри: накривався розкішний стіл, виголошувалися вітальні промови, з цього приводу навіть оголошувалася амністія для ув'язнених.

Одне з найцікавіших заходів під час толю - це "тольчабі". Корейці кладуть перед дитиною на стіл різні речі, кожна з яких має певне значення. Малюк бере в руки щось, і з цього роблять висновок, ким же дитина стане в майбутньому і яка доля його чекає. Раніше на стіл традиційно клали рис, нитки, гроші, пензлик, книгу і цибулю. Сучасні ж батьки, як правило, вже не так строго дотримуються цього звичаю і можуть покласти на стіл комп'ютерну мишку, бейсбольний м'яч або зубну щітку. Після вибору з дитиною співають, танцюють і всіляко святкують, дарують подарунки, зазвичай гроші, золоті каблучки та одяг.

Будинки члени сім'ї дякують охороняють зростаючого дитини богів "Самсін", пропонуючи їм рис, суп з міёк, а також тток. На стіл виставляють особливі продукти, які символізують побажання дитині: райдужні тток, суп з міёк, фрукти. Суп (міёккук) подається на кожен день народження, щоб нагадати про страждання матері при пологах.

Сам однорічний малюк сидить поруч з батьками, спостерігаючи за ритуалом в свою честь. З цього моменту участь дітей в традиційних ритуалах, обрядах і святах стає необхідною умовою корейської життя. У цей день дитина вперше починає розуміти значущість традиційних свят, відчуває любов і повагу до себе, дізнається більше родичів і відчуває себе повноправним членом сім'ї. Дитина вчиться не тільки бережливо ставитися до подарунків і пригощань, а й вперше відчуває високу відповідальність перед старшими і уважно прислухається до їх повчанням і побажанням. Таким чином, під час свята маленькі корейці знайомляться з давніми традиціями і правилами народних обрядів, які стали законами для корейського народу.

Важливо відзначити, що традиційно корейці святкують день народження всього два рази за життя, в один рік - толь і в 60 років. За корейським традиціям дитина до 5-6 років уособлює собою божественне начало. Вважається, що після 1 року життя повністю сформована душа дитини, і він, безпосередньо спілкуючись з душами предків, допомагає їм у загробному житті. Тому корейські батьки балують своїх дітей і дозволяють різні витівки.

Таким чином стає видно, що в традиційній Кореї народженню дітей надавалося величезне значення. Цікаво, що згідно конфуцианским традиціям, прийнятим сьогодні в Кореї, будь-яка людина перебуває в абсолютному покорі у своїх батьків завжди, а не до досягнення повноліття, як це вважалося в Європі.

Корейці - одні з найбільш дбайливих батьків в світі, а питання про сина чи онука здатний пом'якшити навіть самого недружнього співрозмовника. Дітям в корейській сім'ї батьки віддають все душевні і фінансові сили. І навіть якщо між подружжям існує конфлікт, він рідко позначається на дітях. Тому, незважаючи на деякі дивні речі в обчисленні віку, народам Заходу дуже багато чому можна повчитися у жителів Кореї.

Читайте найцікавіше в рубриці "Світ"