Уряд має підготувати графік переходу на латиницю - Назарбаєв

При переході на новий алфавіт якийсь час буде використовуватися і кирилиця.

У республіканській газеті «Егемен Қазақстан» вийшла програмна стаття глави держави : «Болашаққа бағдар: Рухані жаңғиру», в якій Нурсултан Назарбаєв запропонував план переходу на латинський алфавіт, передає Zakon.kz .

- Треба відзначити, що ми до цього йшли з тих пір, як придбали незалежність, і ми готові до цього. Казахська мова бере свій початок з 6-7 століть, коли на материку Євразія з'явилася древнетюркская рунічна писемність, відома в історії як орхоно-енисейская писемність. Це один з найдавніших алфавітів в історії людства. У V-XV століттях тюркська мова була мовою міжнаціонального спілкування на більшій частині материка.

Наприклад, всі офіційні документи в Алтин орді складалися на середньовічному азербайджанською мовою . Як тільки наш народ прийняв іслам, ми почали переходити на арабську мову і на арабський алфавіт. З 10 по 20 століття, а це більше 900 років, на території Казахстану використовувався арабський алфавіт. У 1929 році 7 серпня Центральний виконавчий комітет КазРСР і Президія ради народних комісарів КазРСР прийняли постанову про впровадження "Єдиного тюркського алфавіту" на основі латиниці.

Латинський алфавіт використовували з 1929 по 1940 роки. У 1940 році 13 листопада був прийнятий закон про переведення казахської мови з латинського алфавіту на алфавіт на основі російської графіки. Таким чином, зміна казахського алфавіту на той чи інший алфавіт, носило за собою політичний сенс, - розповів президент.

- Це означає, що з цього часу ми повинні використовувати латиницю в усіх сферах життєдіяльності держави. Це означає, що з 2025 року ділова документація, періодична преса, підручники - все повинні виходити вже на латинському алфавіті. Це час вже підходить, і ми повинні негайно приступити до цієї роботи. Уряд має підготувати графік переходу на латиницю. У переході на латинський алфавіт є глибокий сенс. Це пов'язано з особливостями впровадження сучасних технологій і комунікацій, а також з науковим і освітнім процесом 21 століття.

Сьогодні діти в стінах школи вчать англійську мову і без проблем освоюють латинські букви. Тому для молодого покоління не буде ніяких проблем. До кінця 2017 року тісній взаємодії з ученими і всіма представниками громадськості необхідно прийняти єдиний стандарт нового казахського алфавіту і графіки.

Ми повинні в 2018 році приступити до підготовки фахівців для навчання новому алфавіту і почати готувати підручники на латиниці. У наступні два роки ми повинні провести організаційні та методичні роботи. Звичайно, щоб перейти на новий алфавіт якийсь час буде використовуватися і кирилиця, - сказав Назарбаєв.