Великдень 2018: дивитися трансляцію з Ватикану, Оглядач

Увечері 31 березня в соборі Святого Петра у Ватикані пройшла нічна великодня меса.

очолив богослужіння Папа Римський Франциск , - повідомляється на офіційному сайті Святого Престолу. Трансляцію події веде телебачення Ватикану.

Початок меси - Літургія Світу (Lucernarium) - прийнято вважати найефектнішою частиною цього нічного богослужіння. Напередодні храму Папа Франциск завдає на величезну свічку, звану пасхалії, кілька символів в такому порядку, вимовляючи формулу: "Христос вчора і сьогодні, початок і кінець, альфа і омега".

Далі зі словами "Хай світло Христа сходить в славі і розвіє тьму наших сердець і умів", пасхал запалюється.

Далі зі словами Хай світло Христа сходить в славі і розвіє тьму наших сердець і умів, пасхал запалюється

Офіційний сайт Ватикану

На той час в храмі панує повний морок. Всі вогні погашені. Він символізує мир, в якому помер Бог, і світ, в який ось-ось повернеться його світло.

І ось в цю темряву входить світло - в храм вносять запалений пасхал.

І ось в цю темряву входить світло - в храм вносять запалений пасхал

Офіційний сайт Ватикану

Під акомпанемент слів "Lumen Christi" - "Deo gratias" - "Світло Христа" - "Дяка Богу" - священики, які беруть участь в процесії, запалюють від Пасхалі свої свічки, і це світло швидко розходиться по собору.

Наступна частина меси називається "Великоднє оголошення" - його на латині читає диякон.

Далі слід Літургія Слова - частина богослужіння, під час якого зачитуються фрагменти Біблії. У цю ніч віруючі почують фрагмент старозавітної книги Буття, присвячений створенню людини (французькою мовою), псалом 103, потім ще один фрагмент з книги Буття, в якому йдеться про жертвоприношення Авраама (англійською мовою), псалом 15, фрагмент книги Вихід (на іспанською мовою), псалом "Cantemus Domino", гімн "Gloria in Excelsis Deo" ( "Слава у вишніх Богу"). Потім - фрагмент послання апостола Павла до римлян (на італійській мові), псалом 117 і, нарешті, Євангеліє від Марка - та його частина, яка оповідає про порожній гробниці і оголошенні про воскресіння Христа.

Потім слід чергу проповіді Папи Франциска.

Потім слід чергу проповіді Папи Франциска

Офіційний сайт Ватикану

Традиційно в ході пасхального нічного богослужіння проводиться обряд хрещення дорослих кандидатів. У соборі Святого Петра його особисто зробить глава Католицької церкви.

Офіційний сайт Ватикану

Далі слід Молитва вірних - низка кількох коротких молитовних звернення на різних мовах, і далі - Євхаристійний Літургія, присвячена таїнству перетворення хліба і вина в тіло і кров Бога.

Музичний супровід всієї меси забезпечує хор Сікстинської капели. У цій частині богослужіння в їх виконанні можна почути Pater noster ( "Отче наш") і "Agnus Dei" ( "Агнець Божий").

Служба закінчується гімном на латині - "Pascha nostrum immolatus", благословенням Папи Франциска і традиційної формулою: "Ite, missa est", "Deo gratias" - "Ідіть, жертва відбулася", "Подяка Богу".

Офіційний сайт Ватикану

Як писав "Обозреватель", у Великий четвер, який в поточному році Католицька церква відзначила 29 березня, Папа Франциск здійснив обряд обмивання ніг 12 ув'язненим римської в'язниці.

Підписуйся на наш Telegram . Отримуй тільки найважливіше!