Вільям Фолкнер: Війна з самим собою

Шістдесяти чотирьох років вистачило Вільяму Фолкнеру для того, щоб стати автором майже двох десятків романів, семи збірок короткої прози, а також класиком світової літератури і лауреатом Нобелівської премії. Портал «Союз» згадує автора «Шума і люті».

Портал «Союз» згадує автора «Шума і люті»

Вільям Фолкнер, безумовно, письменник неймовірний, по-своєму складний і, скажімо прямо, крутий. Але будемо чесні - читачів «Шума і люті» або «Авессалом, Авессалом!» Ми зустрічаємо куди рідше, ніж любителів Гессе, Хемінгуея, Манна і інших лауреатів Нобелівської та Пулітцерівської премії, в числу яких входить і сам Фолкнер. Почувши прізвище автора «Притчі», ми звичайно відносимо його до письменникам першого ряду. Але спробуйте самостійно перерахувати прозаїків і поетів світового масштабу - і навряд чи ви згадайте Фолкнера. Незважаючи ні на що, класик американської прози назавжди залишиться в історії світової літератури. Перша публікація Фолкнера в СРСР відбулася в глибокі 1950-ті. Тоді спершу видавництво іноземної літератури випустило кілька оповідань американців, а потім і «Правда» надрукувала коротку прозу. Перше російськомовне шеститомного зібрання творів Фолкнера виходило в світ з 1985 по 1987 рік.

Перше російськомовне шеститомного зібрання творів Фолкнера виходило в світ з 1985 по 1987 рік

Чим же нам запам'ятався один з найзнаменитіших літераторів XX століття?

Свій перший роман Уільм Фолкнер написав в 1926 році, але до цього він встиг відзначитися збіркою віршів «Мармуровий Фавн». Ще раніше, в 1919 році майбутній романіст опублікував дебютну поетичну роботу - «Полуденний відпочинок фавна» алюзію на відому еклогу Стефана Малларме. За свій перший рукописний праця він навіть отримав гонорар - 15 доларів. Через кілька десятиліть такими виплатами його можна було тільки розсмішити. Але вірші Фолкнера не принесли автору слави, так як здебільшого виявилися вільними перекладами французьких символістів. Дебютне великий твір, роман «Солдатська нагорода» був очікувано забутий критиками і читачами. За ним послідували ще дві прохідні роботи, але, через три роки з моменту першої прозової публікації, ім'я Фолкнера все ж було сприйнято літературою всерйоз. У 1929 році в книжкових магазинах з'являється роман «Шум і лють» - одне з найважливіших творів письменника. Але і ця праця не приносить йому грошей. Вимушений годувати сім'ю, Фолкнер береться за роботу кіносценаристом. Попутно він пише прозу, в тому числі роман «Авессалом, Авессалом!», Який незабаром зробить його одним з найважливіших американських авторів. Але, як відомо, справжній письменник живе в незначних романах і короткою прозі.

Наприклад, в романі « Світло в серпні »- ранньому творі майбутнього переможця Національної книжкової премії. У ньому 35-річний Фолкнер зміг показати настільки багато, що засумніватися у величі автора такого тексту було б величезною дурницею. Натуралізм, примари, насильство, расові проблеми і відсилання до Писання стали фундаментом, на якому і надалі будувалася літературна філософія американця.

Перша збірка його оповідань носить не саме життєстверджуюче назву «13» (або « ці 13 »). По самому назвою легко здогадатися, що він складається з тринадцяти коротких сюжетів, написаних в проміжку від 1925 до 1931 рр. Як і інші роботи Фолкнера, вони складаються з війни і вбивств, смерті вождів і порятунку друзів. Так само і не увійшов до «13» розповідь того ж періоду «Повний поворот кругом» написаний про часи Першої світової війни, в якій сам письменник норовив взяти участь. Але війна завершилася, коли майбутній класик ще доучувався в школі британської армії.

Але війна завершилася, коли майбутній класик ще доучувався в школі британської армії

Але повернемося до великих робіт Фолкнера. У 1948 році, після шестирічного військового мовчання, він видає новий роман « осквернитель праху »І знову повертається до американських расових розбіжностей. Будучи південцем, Фолкнер завжди різко відчував національну несправедливість. Темношкірого фермера помилково звинувачують у вбивстві білої людини, а в його звільненні беруть участь двоє підлітків і стара діва. Через рік, за екранізацію «осквернителя праху» автор отримав 50 000 доларів від компанії MGM. Крім того, саме після публікації цього роману Фолкнер отримав головну нагороду - Нобелівську премію з літератури з формулюванням «за значний і художньо унікальний внесок в розвиток американського роману».

Однак, премією Альфреда Нобеля письменник не обмежився. У 1955 році Вільям Фолкнер став переможцем Пулітцерівської премії за роман «Притча», а в 1962-му опублікував роман «Викрадачі», який також приніс автору перемогу на конкурсі Джозефа Пулітцера 1963 року народження, але нагорода вручалася вже посмертно. Критики називали останній роман Фолкнера його головною роботою. У ньому знову була показана життя Півдня США, на цей раз очима хлопчаки з аристократичної сім'ї. Саме він бачить, як змінюється життя навколо, як йдуть колишні часи і настає пора джазу, скачок і дорогих автомобілів. Південний мотив в прозі Фолкнера настільки сильний, що один з місцевих літературних журналів «Оксфорд американ» визнав «Авессалом, Авессалом!» Кращим південним романом всіх часів.

» Кращим південним романом всіх часів

Чим же нам запам'ятався один з найзнаменитіших літераторів XX століття?