Вірменська діаспора України: 10 найбільш значущих подій 2012 року

Десятка найбільш значущих подій вірменської діаспори України 2012 року з версією редакції інтернет-видання AnalitikaUA

Десятка найбільш значущих подій вірменської діаспори України 2012 року з версією редакції інтернет-видання AnalitikaUA.net.

1. Вірменська мова серед регіональних мов України

Президент України Віктор Янукович підписав закон №5029-VI «Про засади державної мовної політики». Також глава держави доручив Кабінету міністрів створити робочу групу із залученням громадськості, відомих діячів освіти, науки і мистецтв, провідних фахівців із мовних питань для розробки та внесення системних пропозицій з удосконалення законодавства щодо порядку застосування мов в Україні.

Законом збережено конституційний державний статус української мови. Пунктом 1 статті 6 проекту встановлено, що державною мовою України є українська мова. При цьому, на території Україні гарантується вільне використання регіональних мов, до яких віднесено російську, білоруську, болгарську, вірменську, гагаузьку, ідиш, кримськотатарську, молдавську, німецьку, новогрецьку, польську, ромську, румунську, словацьку, угорську, русинську, караїмську та кримчацьку . Дія цього положення поширюється на ті мови, які є рідними для не менше 10% громадян, що населяють певну територію, за даними перепису. За рішенням місцевої ради або за результатами збору підписів в окремих випадках, з урахуванням конкретної ситуації такі заходи можуть застосовуватися до мови, регіональна мовна група якого становить менше 10 відсотків населення (ст.7).

2. У Донецьку відбулося освячення та закладення фундаменту нової вірменської церкви

23 вересня, в Донецьку, відбулося освячення та закладення фундаменту нової вірменської церкви.

На освяченні були присутні Надзвичайний і Повноважний посол Республіки Вірменія в Україні Андранік Манукян, голова Союзу вірменів України Вілен Шатворян, голова Української єпархії ВАЦ Архієпископ Григоріс Буніатян, представники вірменського духовенства, почесний консул Вірменії Армен Асланян, Почесний консул Вірменії в Донецькій області Карен Яйлоян, представники місцевої влади, а також вірменської громади.

Як заявив на заході, Надзвичайний і Повноважний посол Республіки Вірменія в Україні Андранік Манукян: вірменський народ завжди з особливою увагою ставився до будівництва церков. Яскравим свідченням тому є вірменські церкви і пам'ятники по всьому світу, які ми отримали в спадок від наших предків.

Будівництво церков в Києві (кафедральний собор) і Донецьку, є одним з основних напрямків діяльності вірменської діаспори України. За словами голови Спілки вірмен України Вілена Шатворяна - будівництво церков дозволить реалізувати одну з головних цілей вірменської діаспори - всебічно розкрити вірменську культуру народу України.

3. «Народна Рада» звернулася до президента України з проханням оголосити 24 квітня - Днем пам'яті жертв Геноциду вірмен

«Народна Рада», яка об'єднує 4500 організацій, звернулася до президента України, з проханням оголосити 24 квітня в Україні - День пам'яті жертв Геноциду вірмен.

Як повідомив глава міжнародної організації «Громадянський союз» Армен Мартиросян, після звернення учасників круглого столу на тему «Геноцид вірмен: Безкарність породжує рецидив», одне з найбільших об'єднань громадських організацій України - всеукраїнське громадське об'єднання «Союз громадських організацій» Народна Рада », підтримавши ініціативу учасників Круглого столу, просить президента України про оголошення 24 квітня в Україні - День пам'яті жертв Геноциду вірмен.

У зверненні підписаний головою правління ВГО «СГОУ« Народна Рада »Надією Лукашевич, йдеться, що геноцид вірменського народу на початку XX століття історично підтверджений факт.

«Тільки визнанням і засудженням геноциду, можна запобігти рецидивам злочинів проти людства. Такого не повинно повторитися ніде і ніколи », - йдеться в документі.

Раніше, 13 квітня, в Києві, в прес-центрі Інформаційного агентства «Українські Новини» пройшов круглий стіл на тему «Геноцид вірмен: Безкарність породжує рецидив», з ініціативи голови Партії пенсіонерів України Амрама Петросяна.

В ході заходу, як наочний приклад рецидиву геноциду, відбувся показ фільму «Звичайний геноцид: Марага, 10 квітня 1992», який був знятий Центром громадських зв'язків та інформації апарату президента Вірменії.

На круглому столі були присутні відомі українські політологи, вчені, журналісти, громадські та політичні діячі, представники козацтва.

За підсумками круглого столу було прийнято текст звернення до влади країни.

4. У Києві відбулася презентація легендарної Ікони Божої Матері Вірменської

27 червня в Києві, в Національному музеї мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків відбулася презентація ікони XVI століття «Богоматір Одигітрія», яку ряд дослідників ототожнюють із легендарною Іконою Божої Матері Вірменської - однією з найбільш шанованих реліквій духовної спадщини вірмен України.

Презентація була приурочена до Дня Ікони Божої Матері Вірменської, встановленого, за свідченням істориків 27 червня 1791 року в день освячення відбудованої вірменської церкви Святого Миколая у Кам'янці-Подільському. Організаторами заходу виступили музей мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків і Союз вірмен України.

На виставці були присутні: Надзвичайний і Повноважний посол Республіки Вірменія в Україні Андранік Манукян, професор Національної академії образотворчого мистецтва і архітектури, член Гуманітарної ради при Президентові України Лариса Скорик, політолог, член Гуманітарної ради при президенті України Михайло Білецький, політолог, радник президента України Дмитро Видрін , глава української єпархії ВАЦ Архієпископ Григоріс Буніатян, провідний історик, директор Інституту археології, академік української академії наук Петро Толочко, за естітель міністра культури України Тимофій Кохан, відомий режисер, сценарист Віктор Гресь, директор Київського центру політичних досліджень і конфліктології Михайло Погребинський, директор Музею мистецтв імені Богдана та Варвари Ханенків Віра Виноградова, генеральний директор Національного музею Тараса Шевченка Дмитро Стус, політолог Наталія Мхітарян, заступник голови державної архівної служби України Ольга Музичук, заслужена артистка України, солістка Національної опери України Сусанна Чахоян, виконавчий директор Союзу вірмен України Ашот Марутян, політолог Сергій Толстов, відомий журналіст В'ячеслав Піховшек, лідер групи «Брати Карамазови» Олег Карамазов, політолог Олег Смирнов, радник посольства Вірменії в Україні Карен Симонян, представники іноземних посольств, київської вірменської громади, президент Міжнародної громадської організації « Цивільний союз »- Армен Мартиросян, керівник ІАЦ Analitika.at.ua Марат Акопян, заступники голови Спілки вірмен України: Давид Мкртчян, Вануш Ванян, співачка Varda, представники Мінкультури, Міносвіти, громадські діячі, вчені, діячі науки, шоу-бізнесу, журналісти поважних видань і багато інших.

Відомо, що Ікону Божої Матері Вірменської почитали віруючі всіх трьох християнських обрядів міста - вірмени, поляки і русини. Її історія налічує століття. Історик Ю.А. Ролле писав, що вона потрапила в Кам'янець з Херсонеса Таврійського (суч. Севастополь) ще в XIV столітті.

Польський дослідник Яцек Хжончевскій, посилаючись на Л. Мазірьянца і М. Піжішгьянца, розповідає легенду про те, що ікону привезли до Криму в Х столітті зі столиці царства вірменських Багратидов р Ані. Відомий подільський історик і краєзнавець Є. Сіцінський теж писав про те, що ікона була привезена в місто з Херсонеса Таврійського і до 1672 року знаходилася в найстарішому вірменському храмі Кам'янця-Подільського - соборі Св. Миколая. За переказами, під час одного з турецьких набігів ікона потрапила в руки турків і була вивезена в Македонію. Одного разу її випадково побачили вірменські купці, які викупили ікону і повернули її в рідній храм.

Після розорення храму на початку 1920-х і до останнього часу ікона вважалася втраченою.

5. В Україні побував Глава Вірменської Апостольської церкви, Католикос і Верховний Патріарх усіх вірмен Гарегін II

11 серпня, Україну відвідав Глава Вірменської Апостольської церкви, Католикос і Верховний Патріарх усіх вірмен Гарегін II.

Католикос в ході візиту в місто Чернівці, зустрівся з міністром культури Михайлом Кулиняком, головою обласної державної адміністрації Михайлом Папієвим, головою Союзу вірмен України Віленом Шатворяном.

Візит Верховного Патріарха усіх вірмен зібрав численних паломників з усієї України, щоб привітати Гарегіна II прийшли представники вірменської діаспори, чернівчани та гості міста.

В рамках візиту глави Вірменської Апостольської церкви, відбувся святковий мітинг у вірменській церкві святих апостолів Петра і Павла, а також Патріарша служба.

6. Турнір з вільної боротьби на Кубок Союзу вірмен України внесений до календаря FILA

Міжнародний турнір з вільної боротьби на Кубок Союзу вірмен України внесений до календаря FILA (Міжнародна федерація об'єднаних стилів боротьби - ФІЛА). У 2013 році турнір відбудеться в столиці України 22-23 листопада.

29-30 вересня в Києві в Палаці Спорту пройшов перший Міжнародний турнір з вільної боротьби на Кубок Союзу вірмен України - один з найбільших турнірів у світі за розміром призового фонду.

У турнірі брали участь спортивні команди з дванадцяти країн світу. Змагання проходили в семи вагових категоріях: 55, 60, 66, 74, 84, 96 і 120 кг. Володарем Кубка Союзу вірмен України стала збірна України з вільної боротьби.

7. У Києві відбулася презентація книги Ірини Гаюк «Ілюстрована енциклопедія вірменської культури в Україні»

2 жовтня, в Києві відбулася презентація книги українського вченого, філософа і арменоведа, кандидата філософських наук Ірини Гаюк «Ілюстрована енциклопедія вірменської культури в Україні. З каталогізувати переліком пам'яток вірменської культури в музеях і заповідниках ».

Вірмени, століттями проживали на українських землях, відігравали помітну роль у всіх сферах життя українського суспільства. Поява цієї «Енциклопедії ...» стане імпульсом для поглибленого вивчення такого важливого і для Вірменії, і для України феномена, яким є існування численних вірменських колоній в Україні з найдавніших часів і до сьогоднішнього дня.

На думку відомих вчених, це унікальна наукова робота, яка не має аналогів не тільки у вітчизняній, а й у зарубіжній практиці. Енциклопедія написана на матеріалі фондів 44 державних музеїв та заповідників міст України, в яких існували історично значимі вірменські громади. Текст супроводжують понад 500 ілюстрацій - фотографій експонатів з музеїв Києва, Кам'янця-Подільського, Львова, Сімферополя, Феодосії та інших міст, які представляють вірменську культуру. У першій частині книги, автор показала життя вірмен різних регіонів України, змалювала історію розвитку вірменської культури і основні сфери діяльності вірмен - торгівлю, дипломатію, збройова і ювелірна справа, килимарство і шиття золотом, шелкоткачество, образотворче мистецтво та символіку, вірмено-українські театральні та літературні зв'язки. Читач побачить чудові зразки вірменського мистецтва, що зберігаються в українських музеях - срібні хрести, шкатулки, релікварії і чаші, прекрасні килими, злато- і среброткание шовкові пояси, портрети відомих і невідомих вірменських діячів і роботи видатних вірменських художників.

У видавничій рецензії на «Енциклопедію ...» відомий український вчений, арменовед, професор Ярослав Дашкевич написав: «Потреба в такій аналітико-синтетичної роботи виникла вже давно, як мінімум - століття тому, коли ставали все більш інтенсивними дослідження багатовікової вірменської діаспори в Україні. Ірина Гаюк - досвідчений дослідник цієї теми, згадати хоча б її роботи з історії вірменської церкви. Енциклопедія - результат багаторічних досліджень. Написана вона з використанням солідної літератури, що дало автору можливість зробити обґрунтовані висновки, що перетворюють енциклопедію в серйозне посібник. Основна увага заслуговує виконане Іриною Гаюк вивчення розкиданих по музеям багатьох міст України експонатів, пов'язаних з вірменською культурою, їх опис, фотографічна фіксація. Потрібно підкреслити, що проведена Іриною Гаюк скрупульозна каталогізаційних робота, має мало аналогів в практиці українського музеєзнавства. Каталог пам'ятників - це істотна частина видання, яка виводить роботу на високий науковий рівень, свідчить про ерудицію автора ... », - зазначив професор Ярослав Дашкевич.

Відзначимо, що 2012 рік був багатий значущими презентаціями, в різних регіонах проходили заходи присвячені 500-річчю вірменської друкарства.

15 травня, в Києві, у виставковому залі «Хлібня» Національного заповідника «Софія Київська», відбулася презентація книги українського історика Надії Нікітенко «Від Царгорода до Києва: Анна Порфирорідних. Мудрий або Окаянний? ». На заході були присутні відомі діячі науки, культури, освіти України.

Вони відзначили видатну роль царівни Анни в історії Русі і висловили жаль, що царівна ще не канонізована православною церквою.

Голова комісії Київради з питань культури і туризму Олександр Бригинець запропонував почати процес канонізації царівни Анни.

Нагадаємо, що в книзі детально розповідається про вірменських коренях царівни Анни.

Видання приурочене до 1025-річчя хрещення Русі. Воно є оригінальним історико-документальним диптихом, що складається з роману і політичного детективу, представленим в науково-популярній формі.

Царівна Анна походила з Візантії, де вірмени становили досить значну частину населення імперії, а імператорів і воєначальників-вірмен були десятки протягом століть. Книга, видана до 1025-річчя хрещення Русі, заснована на широкому колі середньовічних джерел. Вона є оригінальним історико-документальним диптихом, що складається з роману і політичного детективу. Книга відображає події середини X - початку XI ст. Автор вводить читача в блискучий і таємничий період історії Візантії та Київської Русі. Вперше в якості героїні історичного роману виступає візантійська царівна Анна - дружина князя Володимира Великого, хрестителя Русі. Н.Нікітенко також представляє свою версію вбивства Бориса і Гліба.

Книга видана за підтримки Вірменського товариства культурних зв'язків (АОКС).

8. У Миколаєві відбулося освячення і відкриття вірменської церкви

10 листопада, в Миколаєві, відбулося освячення і відкриття нової вірменської церкви Сурб Геворг. Фундамент вірменської церкви був закладений 29 вересня 2008 року.

На освяченні були присутні Надзвичайний і Повноважний посол Республіки Вірменія в Україні Андранік Манукян, Голова Союзу вірмен України Вілен Шатворян, Міністр культури Михайло Кулиняк, голова Української єпархії ВАЦ Архієпископ Григоріс Буніатян, губернатор Миколаївської області Микола Круглов, мер Миколаєва Володимир Чайка, голова Миколаївської обласної ради Ігор Дятлов, депутати міської ради, представники вірменського духовенства, представники місцевої влади, а також вірменської громади.

Раніше вже повідомлялося, що будівництво церков в Києві (кафедральний собор) і Донецьку, є одним з основних напрямків діяльності вірменської діаспори України. За словами голови Спілки вірмен України Вілена Шатворяна - будівництво церков дозволить реалізувати одну з головних цілей вірменської діаспори - всебічно розкрити вірменську культуру народу України.

9. Троє наших співвітчизників стали депутатами парламенту України сьомого скликання

За підсумками виборів до парламенту України, троє наших співвітчизників стануть народними депутатами.

У Верховній Раді України сьомого скликання, будуть працювати голова Союзу вірмен України Вілен Шатворян і відомий підприємець Нвер Мхітарян, які пройшли за списком Партії регіонів, а також екс-губернатор Харківської області Арсен Аваков, який представляє об'єднану опозицію.

Нагадаємо, що серед депутатів Верховної Ради України шостого скликання, були два парламентарія вірменського походження, це Нвер Мхітарян та Гарегін Арутюнов.

Відзначимо, що народними депутатами України різних скликань вірменського походження були: Генріх Алтунян, Валерій Акопян, Валерій Петросов, Юрик Мкртчян, Сергій Кіроянц, Микола Будаг'янц.

10. Одеська облрада ухвалила рішення передати вірменській громаді церкву Успіння Пресвятої Богородиці, що в Білгороді-Дністровському

Одеська обласна рада прийняла рішення передати вірменській громаді церкву Успіння Пресвятої Богородиці, що в Білгороді-Дністровському. Будинок побудований в XV столітті.

Таке рішення регіональні збори прийняло в ході сесії 26 грудня.

Відзначімо, что Вірменська громада просила про повернення церкви з кінця 1980-х років, но вірішіті питання удалось лишь сегодня. Союз вірмен України подякував Одеську облраду за передачу вірменської церкви.

Союз вірмен України приділяє велику увагу відродженню та збереженню об'єктів вірменського культурно-історичної спадщини, як недавно заявив в інтерв'ю Analitika.at.ua Вілен Шатворян, «ми не маємо право розгубити те історичну спадщину, яке нам залишили наші предки».

Церква Успіння Пресвятої Богородиці, розташована на вулиці Кутузова. Раніше вона перебувала у власності територіальних громад регіону, на балансі Білгород-дністровського краєзнавчого музею.

Мудрий або Окаянний?