Завоювання імперії ацтеків

1. Частина 1. Повернення Кецалькоатля
2. Частина 2. Після Ночі печалі

13 серпня 2021 року виповнюється 500 років з дня падіння Теночтітлана - столиці держави ацтеків.

Частина 1. Повернення Кецалькоатля

Міф про «чотирьохстах іспанців», майже без бою підкорили величезну імперію завдяки тому, що їх ватажка Кортеса прийняли за бога Кецалькоатля, міцно укорінився в масовій свідомості. Насправді, як свідчать літописи, все було трохи не так.

Коли іспанці в квітні 1519 року висадилися на мексиканському узбережжі, їх було не 400, а трохи більше. За словами одного з учасників походу, Берналя Діаса дель Кастільо, військо конкістадорів складалося з 110 матросів, 553 солдатів, 32 аркебузирів, 14 артилеристів і 200 індіанців для чорних робіт. Озброєння іспанців становили 10 великих і 4 малих фальконети, аркебузи, арбалети, особисту зброю солдатів і офіцерів. Кавалерія була нечисленною - всього 16 вершників. [3]

Однак самим грізним, дієвою зброєю виявилися не коні і гармати, а ... перекладачі: іспанець Херонімо де Агиляр, який прожив кілька років в полоні у майя, і індіанка Малінче (дена Марина, Малінцін, Маліналлі Тенепаль), ацтекська дівчина, яку продали в рабство до майя рідною матір'ю і згодом подарована Кортесу Касік області Табаско. З їх допомогою Кортес міг з найперших днів конкісти вести досить складні переговори з індіанцями.

Теночтітлан - місто ацтеків

Майже відразу ж після висадки білих в їх табір прибуло посольство від правителя ацтеків Монтесуми (Мотехусоми). Іспанцям піднесли розкішні дари: золоті і срібні прикраси, вбрання з пташиного пір'я ... Правитель явно намагався налагодити «дипломатичні відносини» з прибульцями.

Зустріч Кортеса і Монтесуми.
Позаду Кортеса його перекладачка Малінче

Спочатку було прийнято вважати, що Монтесума відразу ж визнав в Кортес повернувся з-за морів білого бога. Сучасні вчені схильні ставитися до цієї версії скептично. Деякі зовсім заперечують її, вважаючи, що вона була вигадана місіонерами в більш пізній час. Інші не такі категоричні, однак і вони помічають, що причиною замішання ацтеків стала не светлокожесть прибульців, а міф про зміну ер.

За уявленнями ацтеків, світ пережив кілька епох, кожна з яких закінчувалася катастрофою. За зміною ер стежили божества - Кецалькоатль і Тескатлипока, стаючи поперемінно Сонцем. Прибуття прибульців з-за моря, на думку ацтеків, вказувало на наближення зміни епох. За розрахунками жерців, Шостим Сонцем мав стати Кецалькоатль ... [8]

Зустріч Монтесуми і Ернана Кортеса

Легенда, може бути, і допомогла конкістадорам на початкових етапах кампанії, але перемогти допомогла не вона, а роздробленість індіанської «імперії», що складалася з окремих провінцій і міст-держав, ворожнеча одних племен з іншими, боротьба вищої аристократії за владу.

Кортес не рушав на Теночтітлан, поки не зміцнився на узбережжі. Для цих цілей він заснував місто Веракрус і заручився підтримкою прибережних племен, в першу чергу тотонаков з Семпоалу. Тотонакі були данниками Монтесуми і охоче приєдналися до війська Кортеса, щоб повалити ацтекське ярмо.

Військо Кортеса рушило до Тлашкалой (Тласкалі), незалежного анклаву в долині Пуебла. Думки вождів Тлашкали розділилися. Люди похилого віку хотіли прийняти прибульців по-дружньому, укласти з ними союз для боротьби з Монтесумою, молоді воєначальники, серед яких найвідомішим був Шікотенкатль (Хіконенкатль), радили дати чужинцям відсіч. В результаті одна частина країни воювала, а інша слала в табір білих посольства із запевненнями дружби. В результаті гірська республіка все ж скорилася. Тлашкаланцев стали союзниками іспанців, ударними частинами армії.

Серйозних супротивників на шляху до Теночтітлану більше не було ...

У Чолуле, релігійному центрі Мексики, легендарному місті Кецалькоатля, конкістадори влаштували різанину. Причини її неясні до цих пір. Самі іспанці запевняють, що розкрили змову, індіанські автори говорять про віроломство прибульців ...

Гіпсова маска з Теночтітлана
свідчить про високий ступінь
розвитку ацтекської скульптури

Монтесума, між тим, все вагався. Як зустріти білих: світом - чи війною? У їх «божественність» він вже навряд чи вірив. Його хвилювали інші питання. Чи встигне він зібрати армію? Чи варто вплутуватися у війну, ризикуючи зруйнувати столицю? Чи не краще спробувати домовитися? А якщо не вдасться, то Теночтітлан - місто-фортеця, місто-острів в центрі озера Тескоко, з'єднаний із сушею трьома дамбами. У самій столиці безліч каналів, неприступні піраміди-теокаллі, добре укріплені палаци. Прибульцям доведеться несолодко.

Деякі сучасні вчені, наприклад, Мішель Гроліш, [1] схильні вважати, що, йдучи на компроміс із завойовниками, Монтесума надійшов далекоглядно і мудро. Чи так це, побачимо в подальшому.

Конкістадори увійшли в Теночтітлан без бою. Збереглися барвисті описи очевидців про зустрічі Монтесуми і Кортеса, індіанські малюнки, що відобразили цей момент. А далі все пішло зовсім не так, як розраховував гордий правитель ацтеків.

Іспанці захопили Монтесуму в полон. Чи то в найперший день, то чи трохи пізніше - відомості джерел розходяться. Стали заручниками білих і інші важливі сановники, правителі сусідніх міст.

Іспанці вимагали золото. Розграбували скарбниці владик в самій столиці, розіслали збирачів данини по провінціях.

Довго чекати реакції ацтеків на безчинства не довелося.

Перший змову проти прибульців організував правитель Тескоко Какама. Зрадив заколотників ... сам Монтесума - побоявся, що ті, вигнавши білих, заодно повалений і його.

Наступні змовники поводилися обережніше: діючи без зайвого шуму, поступово стягували до Теночтітлану війська. Зростало невдоволення поборами білих в самому місті. Обстановка ставала передгрозової.

Ми вже наголошували про спроби істориків виправдати Монтесуму за угоду з загарбниками. Крім того, в наш час, як і в епоху колоніалізму, модно також відбілювати Кортеса, зображати його прогресивним державником, дбайливцем за права індіанців, ініціатором створення першого метисного держави [7]. Чим закінчилося «співпраця» індіанців з білими - відомо, і винні в краху не "кровожерливі язичники», а «цивілізовані» і «гуманні» європейці.

Поки Кортес гарячково шукав кошти зміцнити похитнуло,, його війську було завдано несподіваний удар ... від співвітчизників. На чолі величезної, за мірками Нового Світу, армії (18 кораблів, 1400 солдатів, 20 гармат, 80 вершників, 90 арбалетників і 70 мушкетерів) в Мексику прибув Панфило де Нарваес з наказом від губернатора Куби Веласкеса: змістити Кортеса і передати його суду.

Справа в тому, що Кортес ще на самому початку походу вийшов з-під контролю Веласкеса, головного «спонсора» підприємства, і намірився, заручившись підтримкою короля, прибрати до рук все бариші від експедиції. Прийшов час платити за рахунками.

З військом Нарваеса завойовник Мексики розправився легко - перекупивши велику його частину. Але залишити Теночтітлан все-таки довелося ...

У місті був залишений досить сильний гарнізон під командуванням Педро де Альварадо. У той час ацтеки готувалися до свята на честь бога війни Уїцилопочтлі. На проведення релігійних ритуалів був потрібний дозвіл Альварадо.

Іспанська офіцер дав згоду, а потім ... перерізав учасників свята. Мотивація його вчинку неясна: чи то злякався змови, то чи просто здали нерви, то чи спокусився на цінності знатних танцюристів і жерців. Відповідь ацтеків не змусив довго чекати: в Теночтитлане почалося повстання. Іспанців замкнули в їх ставкою в палаці Ашаякатля - фортеці, подарованої їм Монтесумою.

Незабаром повернувся Кортес - зі значним поповненням із загону Нарваеса. Його військо пропустили в Теночтітлан безперешкодно, а після замкнули в місті, як в пастці.

Тиждень в місті йшли запеклі бої. Монтесума намагався втихомирити своїх підданих, але безуспішно. Правитель ацтеків загинув - чи то від рук обурених городян, то чи від мечів іспанців. Його долю розділили й інші знатні заручники. Пощастило лише Куітлауак - його іспанці відпустили в надії на те, що він умовить ацтеків не сваряться. Той негайно встав на чолі армії.

Нарешті, білі вирішили - треба відступати, поки не пізно. Дощової ночі, обмотавши ганчірками копита коней, конкістадори залишили фортецю. Ця ніч пізніше була названа Вночі Суму.

Через канали воїнство переправлялось за допомогою розбірного мосту. Спочатку все йшло гладко, але потім ацтеки помітили їх відступ (а може, спеціально вичікували, поки ті підійдуть до широкої вимоїні в дамбі) і атакували. Почалася паніка. Іспанці прагнули швидше пробігти по мосту, і той, врешті-решт, не витримав ...

Втрати конкістадорів були величезними - понад 800 осіб. Такого нищівного розгрому вони в Новому Світі ще не відчували ...

У Кортеса залишилося близько 400 осіб - приблизно стільки, скільки було на початку кампанії. Все доводилося починати спочатку ...

Частина 2. Після Ночі печалі

Після розгрому в Ніч Суму змучена армія Кортеса сховалася в Тлашкалой. Спроба захопити країну ацтеків одним лихим наскоком не вдалася. Довелося готуватися до важких, затяжним боїв.

Ацтеки теж готувалися до боїв: відновлювали Теночтітлан, зводили укріплення, навчали воїнів битися по-новому. У всі області Мексики були розіслані посольства з закликом забути колишні образи і об'єднатися для боротьби зі спільним ворогом.

Картина Дієго Рівери,
зображає ринок Теночтітлана

Прибуло таке посольство і в Тлашкалой. Воєначальник Шікотенкатль був готовий приєднатися до ацтекам, але правителі знову залишилися глухими до його доводам. Шанс добити ослабле військо ворога в Тлашкалой був упущений.

Конкістадори набиралися сил і отримували підкріплення - в Веракрус стали приходити кораблі зі зброєю, людьми, припасами. Незабаром іспанці так зміцніли, що зробили каральні експедиції проти областей, жителі яких чинили їм опір.

На індіанців ж обрушилася нова біда - епідемія віспи. Від хвороби помер новий правитель ацтеків Куітлауак, один з соправителей Тлашкали ... Можливо, легкі перемоги білих в багатьох областях пояснюються тим, що їх жителі ослабли настільки, що не мали сил боротися. Конкістадори часто пишуть в хроніках, що те чи інше місто, захоплений ними, був покинутий. Може бути, жителі не втекли від страху, а вимерли?

До початку нового, 1521 року Кортес був готовий завдати удару серця Мексики - долині Анагуак. Своєю базою він обрав Тескоко, другий за значенням місто Долини, розташований неподалік від однойменного озера.

Тескоко здавна був союзником Теночтітлана. Разом з ще одним містом - Тлакопаном - вони становили Троїстий Союз, який тримав під своєю владою всю Мексику. Спочатку «ацтекська імперія» була союзом трьох міст-держав, що підпорядкували і обклав даниною сусідні області. Перед початком конкісти чільну роль в союзі став займати Теночтітлан. Йшов справу до створення справжньої імперії, але процес був перерваний появою іспанців.

Правитель Тескоко був вірний ацтекам, а його столиця - сильним містом. Чому ж Кортес не сумнівався, що жителі Тескоко не зроблять йому опору?

У хроніках білих шукати відповідь марно. Однак індіанський літописець, нащадок тескокскіх царів дон Фернандо де Альва Іштлільшочітль недвозначно вказує, що Кортес ще до початку походу знав про те, що в Тескоко його чекають.

Уривок з його праці є сенс процитувати дослівно: «Текокольцін, син царя Несауалькойотль, колишній одним із заручників, даних царем Какамой, сказав Кортесу, що він знайшов би в Тешкоко всяких людей, які були б потрібні; крім того, що через деяких посланців з Тешкоко, особливо Куікуіскаціна, з боку царевичів Іштлільшочітля, Тетлауесуескіціна, Йойонціна та інших їхніх братів ті послали надати себе в його розпорядження і запропонувати свою дружбу, незважаючи на те, що Коунакошцін, його брат, був владикою Тешкоко і другом мешиков, і після того, як Куікуска повернувся, щоб дати звіт про своє посольство, Коунакошцін наказав його вбити ». [6]

У Тескоко сталося щось на зразок путчу. Законний правитель втік до Теночтітлан, на трон сів ставленик Кортеса.

Отримавши базу в Тескоко, Кортес зайнявся підкоренням підвладних ацтекам міст Долини. Його метою було оточити Теночтітлан, блокувати його як з суші, так і з озера. Для останнього ще в Тлашкалой було побудовано 13 бригантин. У розібраному вигляді їх перенесли в Тескоко. Поки іспанці і їх союзники боролися, тисячі індіанських працівників рили канал, що з'єднує місто Тескоко з озером.

Незважаючи на те, що місто фактично
перебував на воді, сільське господарство було
важливою стороною життя в Теночтітлані

Ацтеки билися відчайдушно, щоб не допустити оточення міста. Чалько поперемінно переходив з рук в руки. Жителі Істапалапана затопили місто, щоб не дати його пограбувати. Відважно билися з загарбниками воїни Шочімілько.

Куаутемок, який став правителем ацтеків після смерті свого дядька Куітлауак, умовляв колишніх васалів і данників відмовитися від союзу з білими. Пояснював, що їхня перемога обернеться рабством для всіх народів Мексики. Все було марно.

До травня 1521 рік все було готово для штурму столиці ацтеків. Канал був проритий, бригантини спущені на воду. Міста на узбережжі озера Тескоко перейшли до загарбників. Ті жителі, що здалися добровільно, приєдналися до армії завойовників. Чи не підкорилися стали рабами. Успіх конкістадорів надихнув племена, колишні данниками або ворогами ацтеків. Вони охоче пропонували Кортесу свою допомогу.

Кортес фактично стояв на чолі індіанської армії. Джерела по-різному оцінюють кількість його індіанських союзників - цифри розходяться від декількох десятків до декількох сотень тисяч. 900 іспанців (на той час і Кортес отримав підкріплення) служили лише організуючою, спрямовуючою силою. Мале число убитих конкістадорів свідчить зовсім не про слабкість ацтеків. Індіанці билися з індіанцями - їх втрати ніхто не рахував.

10 травня 1521 року штурм Теночтітлана почався. Кортес розділив армію на три колони. Педро де Альварадо з 150 солдатами, 30 вершниками і 18 аркебузнікамі повинен був зайняти дамбу, яка з'єднує Теночтітлан з Тлакопаном. Крістобаль де Олід з 30 вершниками, 175 солдатами, 20 аркебузнікамі отримав наказ розташуватися в місті Койоакане. Гонсало де Сандоваль з 24 вершниками, 14 аркебузнікамі і арбалетчиками і 150 солдатами розташувався на Істапалапанской дамбі.

Кожному загону належало солідне підкріплення з тлашкаланцев, тескокцев та інших індіанських союзників. Кортес очолив командування Бригантина та допоміжної флотилією індіанських човнів. [5]

Деякі історики, [12] спираючись на слова Кортеса, кажуть, що іспанці мало не в перші дні штурму дійшли до центру міста. Що вони робили потім ще три місяці - неясно. Ймовірно, на більшу довіру заслуговує свідоцтво солдата Берналя Діаса, який розповідає, що кожен крок на дамбі давався їм з боєм.

Індіанці розібрали знімні мости, звели барикади. Те, що іспанці зводили днем, ацтеки знову руйнували вночі. Прискорилося наступ тільки тоді, коли Кортес дав на допомогу кожному загону бригантини.

Минуло два місяці. Іспанці змучилися від щоденних боїв. Бої йшли вже в самому місті, але ацтеки не хотіли і слухати про здачу. Кортес вирішив зробити генеральний штурм. Три колони повинні були вдарити одночасно і спробувати досягти ринку Тлателолько.

Плаваючі сади ацтеків

Штурм почався без проблем. Конкістадори з легкістю брали зміцнення супротивника. В угарі настання іспанці забували, як слід закладати промоїни. Ацтеки вичікували, заманювали ворога все далі в місто, і, нарешті, атакували.

Розгром почався з колони Кортеса. Його офіцери забули засипати пролом в дамбі, тим самим відрізавши шляхи до відступу. Десятки іспанців загинули або потрапили в полон. Чуть-чуть не захопили самого Кортеса. Союзники-індіанці гинули тисячами.

Розгромивши головний корпус, ацтеки атакували війська Альварадо і Сандоваля. Конкістадорам довелося відступити.

Ацтеки святкували перемогу. Полонені іспанці були принесені в жертву на очах співвітчизників. Знову звучали заклики до тубільним вождям залишити військо білих, звернути проти них свою зброю. Цього разу вони були почуті.

З армії завойовників розпочався вихід. Здавалося, ще трохи - і конкістадори залишаться на самоті.

Шанс переламати результат війни погубили жерці. Вони передбачили, що через 10 днів білі підуть. Кортес, зрозуміло, і не думав тікати - це був би крах його честолюбним планам. Через 10 днів союзники повернулися, і його армія стала ще сильніше, ніж раніше.

Ідея жерців вказати точний термін здається нам безглуздої, але, можливо, на те були причини. Обложеного місто, позбавлений підвезення продовольства, міг протриматися тільки лічені дні ...

Кортес відновив наступ. Він віддав варварський наказ - руйнувати всі будівлі міста і засипати канали, щоб полегшити дії кінноти. Один з найкрасивіших міст на Землі був зірвати дощенту.

Велика частина міста перейшла в руки ворога. Почаїв епідемія. Мертвих Було ніде ховати. Жителі Теночтітлана голодували. Але все ж - вони не думали про здачу, з гнівом відкидали всі пропозиції світу.

Сильно, мабуть, їм досадили іспанці рік тому, якщо вони вважали за краще смерть пануванню білих!

Останні битви за Теночтітлан були скоріше бійнею беззахисних. Уцілілих жителів тіснили з твердої землі в воду. 13 серпня обложеними була зроблена відчайдушна спроба прорватися на материк на човниках. Бригантини іспанців пішли на перехоплення: наздоганяли, топили, розстрілювали. Правителя захопили в полон. Теночтітлан упав.

Сонце ацтеків зайшло.

Список використаної літератури

1. Гроліш М. Монтесума. - Ростов-на-Дону: «Фенікс», 1998..
2. Гуляєв В.І. Слідами конкістадорів. - М .: Наука, 1976.
3. Берналь Діас дель Кастільо. Записки солдата. - Л .: Брокгауз і Ефрон, 1924.
4. Берналь Діас дель Кастільо. Правдива історія завоювання Нової Іспанії. - М., ФОРУМ, 2000..
5. Берналь Діас дель Кастільо. Справжня історія завоювання Нової Іспанії. // Хроніки відкриття Америки. Нова Іспанія. Книга 1. - М .: Академічний проект, 2000..
6. Дон Фернандо де Альва Іштлільшочітль. Тринадцяте повідомлення про прихід іспанців і початку євангельського закону. - пров. В. Талах. Україна, Київ, 2010 року.
7. Дюверже Крістіан. Кортес.
8. Кинджалів Р.В. Орел, кецаль і хрест: нариси з культури Месоамерики. - СПб .: Наука, 1991.
9. Е. Кортес. Друге послання-реляція імператору Карлу V, писаний в Сегура-де-ла-Фронтера 30 жовтня 1520 року // Хроніки відкриття Америки. Нова Іспанія. Книга 1. - М .: Академічний проект, 2000..
10. Леон-Портільо М. Філософія НАДУ. - М., 1961.
11. Лас Касас, Бартоломе де. Історія Індій. - СПб .: Наука, 2007.
12. Прескотт В. Завоювання Мексики. - СПб., 1885.

Т.В. Пліхневіч